Los Chucos Suaves
Ry Cooder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Antes se bailaba swing
Boogie-woogie, jitterbug
Pero esto ya torcio
Why este es lo que sucedio

Pachucos suaves bailan rumba
Bailan la rumba why le zumba
Bailan guaracha sabroson
El botecito why el danzon

Cada Sabado en la noche
Yo me voy a borlotiar
Con mi linda pachucona
Las caderas a menear

Ella le hare muy de aquellas
Cuando empieza a guarachar
Al compas de los timbales
Yo me siento petetear

Pachucos suaves bailan rumba
Bailan la rumba why le zumba




Bailan guaracha sabroson
El botecito why el danzon

Overall Meaning

In Ry Cooder's song "Los Chucos Suaves," the lyrics describe the changing trends in music and dance in the Latino community. The lyrics talk about how swing, boogie-woogie, and jitterbug were once popular, but things have changed, and now people are dancing rumba, guaracha and danzon. The song talks about how the Pachucos suaves, a group of stylish Mexican-American youth in the 1940s, have adapted to these changes and are dancing to what's new and exciting.


The song talks about how the singer and his "linda pachucona" (a female Pachuco suave) go out on Saturday nights to party and dance. He talks about her hips moving to the beat of the music as she dances the guaracha. The song also describes the singer's feelings as he dances with her, how he feels the rhythm of the timbales and how it makes him "petetear" (a slang term for feeling the music deeply).


Overall, the lyrics celebrate the Pachucos suaves and their ability to adapt and evolve with the times, while also paying homage to the rich musical heritage of the Latino community.


Line by Line Meaning

Antes se bailaba swing
In the past, people used to dance swing


Boogie-woogie, jitterbug
They danced boogie-woogie and jitterbug


Pero esto ya torcio
But things have changed now


Why este es lo que sucedio
And this is what happened


Pachucos suaves bailan rumba
Smooth Pachucos dance rumba


Bailan la rumba why le zumba
They dance rumba and it sounds amazing


Bailan guaracha sabroson
They dance savory guaracha


El botecito why el danzon
El botecito and danzon too


Cada Sabado en la noche
Every Saturday night


Yo me voy a borlotiar
I go out to party


Con mi linda pachucona
With my beautiful Pachucona


Las caderas a menear
Swinging my hips


Ella le hare muy de aquellas
She gets really wild


Cuando empieza a guarachar
When she starts to dance guaracha


Al compas de los timbales
To the beat of the timbales


Yo me siento petetear
I feel so excited




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Lalo Guerrero

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions