O Pó da Estrada
Sá Rodrix & Guarabyra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

O pó da estrada brilha nos meus olhos
Como a distância matando as palavras
Na minha boca sempre a mesma sede
O pó da estrada

O pó da estrada gruda nos meus olhos
Como as distâncias matando as palavras
Na minha boca sempre o mesmo assunto
O pó da estrada

Eu conheci um velho vagabundo
Que andava por aí sem querer parar
Quando parava ele dizia a todos
Que o seu coração ainda rolava pelo mundo
E o pó da estrada fica em minha roupa
O cheiro forte da poeira levantada
Levando a gente sempre mais a frente
Nada mais urgente




Que o pó da estrada
Que o pó da estrada

Overall Meaning

The lyrics of the song O Pó da Estrada portray the emotions and thoughts of a wanderer who is constantly on the move, traveling on dusty roads. The dust from the road gets into his eyes and he compares it to the distance between him and his loved ones, making it difficult for him to communicate effectively. His thirst for adventure and exploring new places keeps him going, but at the same time, there is a sadness and longing in his heart that he tries to suppress. The repetition of the phrase "o pó da estrada" emphasizes the significance of the road to the wanderer and how it is a constant companion in his journey.


The lyrics also mention a chance encounter with an old wanderer who had a similar passion for traveling. He embodies the wanderer's desire to keep moving and never settling in one place. The strong odor of the dust on his clothes shows that he has been on the road for a long time, and nothing is more important to him than the road itself. The wanderer is drawn to the idea of the open road and how it leads to new experiences and opportunities.


Line by Line Meaning

O pó da estrada brilha nos meus olhos
The dust on the road shines in my eyes


Como a distância matando as palavras
Like distance killing words


Na minha boca sempre a mesma sede
In my mouth always the same thirst


O pó da estrada
The dust of the road


O pó da estrada gruda nos meus olhos
The dust of the road sticks in my eyes


Como as distâncias matando as palavras
Like distance killing words


Na minha boca sempre o mesmo assunto
In my mouth always the same subject


Eu conheci um velho vagabundo
I met an old wanderer


Que andava por aí sem querer parar
Who walked around without wanting to stop


Quando parava ele dizia a todos
When he stopped, he told everyone


Que o seu coração ainda rolava pelo mundo
That his heart still rolled around the world


E o pó da estrada fica em minha roupa
And the dust of the road stays on my clothes


O cheiro forte da poeira levantada
The strong smell of the dust lifted


Levando a gente sempre mais a frente
Taking us always further ahead


Nada mais urgente
Nothing more urgent


Que o pó da estrada
Than the dust of the road




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Guttemberg Nery Guarabyra Filho, Luiz Carlos Pereira Sa, Jose Rodriges Trindade

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

José_Maia

Esse som marcou os melhores momentos da minha vida!!!
Acampamentos, cantorias a beira da fogueira, trilhas, etc...
Coisas simples que nós faz tão feliz!!!
Viva o bicho-grilo!!!

João Rodrigo Moreira

Só aqueles que já dirigiram numa estrada de terra rumo ao desconhecido entendem a poesia desta canção com ar de Minas Gerais, introspectiva.

Aparecida Dias

@Lucas Augusto dos Santos issssa

Aparecida Dias

É tudao

Lili Band

👏🏻

Eliane Alves peixoto

É verdade. A cara de Minas.

4 More Replies...

Marley Henrique

Conheci essa música através de uma playlits de rock psicológico nacional no Spotify e agora não paro de ouvir, é realmente muito boa.

Roberto Sekeres Junior

Essa música me inspirou a sair rodando pelo mundão.tempo bão!
Saudades da adolescência,chega a doer

Erasmo Teodoro

Tocava essa canção sempre em meus acampamentos muita gente bacana musica linda tempos que não voltam

clayson cabral

Uma linda música, um típico On the Road de Kerouac uma experiência hippie inesquecivel Sá Rodrix e guarabyra eterno !

More Comments

More Versions