Duizend Keer Gestorven
Sérgio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ik heb al best wat spijt gehad
Het had echt anders kunnen gaan
Ik heb een heel dom spel gespeeld
M'n onschuld heel vaak uitgeschreeuwd
Het had echt anders moeten gaan
En ik weet heel goed vanbinnen
Dat ik van jou niet meer kan winnen
Ik zoek wanhopig naar jouw stem
Hoor de reflectie van mijn woorden
Als ik in mezelf praat
Als ik in mezelf praat
Ik ben wel duizend keer gestorven
Maar steeds weer opgestaan
Omdat ik hoop dat jij je zal bedenken
Ik ben wel duizend keer gestorven
Maar telkens door gegaan
Omdat ik weet dat jij je zal bedenken
En me dan morgen zegt ik kom eraan
Ik vraag me af wie jou nu streelt
Met wie je nu geheimen deelt
En wie je lach waarderen kan
En ik weet heel goed vanbinnen
Dat ik van jou niet meer kan winnen
Omdat jij reeds veel verder staat
Ik zoek wanhopig naar jouw stem
Hoor de reflectie van mijn woorden
Als ik in mezelf praat
Als ik in mezelf praat
Ik ben wel duizend keer gestorven
Maar steeds weer opgestaan
Omdat ik hoop dat jij je zal bedenken
Ik ben wel duizend keer gestorven
Maar telkens door gegaan
Omdat ik weet dat jij je zal bedenken
Toe hou me nog één keer vast
Ik laat je nooit meer gaan
Toe hou me stevig vast
In jouw armen
Ik ben wel duizend keer gestorven
Maar steeds weer opgestaan
Omdat ik hoop dat jij je zal bedenken
The lyrics of "Duizend Keer Gestorven" by Sergio tell the story of a person who expresses their regrets and longing for someone they have lost. The opening lines convey remorse, with the singer admitting that they have had a lot of regret and acknowledging that things could have gone differently. They reflect on their actions, realizing that they played a foolish game and often proclaimed their innocence, but deep down, they know they cannot win the other person back because the person they desire has already moved on.
The following verse reveals the desperation and longing to hear the voice of the person they lost. They search desperately for any trace of their presence and hear echoes of their own words when they talk to themselves. This internal dialogue shows their longing for connection and their hope for the other person to reconsider their decision. Each time they face rejection or loss, they "die" emotionally but keep getting back up, hoping that the person they desire will change their mind.
The lyrics also express insecurities and jealousy as the singer wonders who is now comforting and sharing secrets with the person they still long for. They acknowledge that they cannot win this person back because they are already far ahead in their lives. Despite this, they continue their desperate search for any connection, reflecting on their own words and longing for the sound of the other person's voice.
The final part of the song expresses the singer's plea for one last embrace. They declare that they will never let go, desperate to hold onto the person who has left them. They continue to die emotionally, repeatedly facing rejection, but they persist because they have hope that the other person will reconsider their decision and come back to them.
Overall, "Duizend Keer Gestorven" portrays the complex emotions of regret, longing, and hope in the face of loss and rejection. The lyrics depict the singer's relentless pursuit of emotional fulfillment, even when faced with repeated heartbreak.
Line by Line Meaning
Laat me even zeggen schat
Allow me to express, my dear
Ik heb al best wat spijt gehad
I have had quite a lot of regret
Het had echt anders kunnen gaan
It could have really turned out differently
Ik heb een heel dom spel gespeeld
I have played a very foolish game
M'n onschuld heel vaak uitgeschreeuwd
I have cried out my innocence many times
Het had echt anders moeten gaan
It really should have gone differently
En ik weet heel goed vanbinnen
And I know very well inside
Dat ik van jou niet meer kan winnen
That I can no longer win you over
Omdat jij reeds veel verder staat
Because you are already much farther ahead
Ik zoek wanhopig naar jouw stem
I desperately search for your voice
Hoor de reflectie van mijn woorden
Hear the reflection of my words
Als ik in mezelf praat
When I talk to myself
Ik ben wel duizend keer gestorven
I have died a thousand times
Maar steeds weer opgestaan
But always risen again
Omdat ik hoop dat jij je zal bedenken
Because I hope you will reconsider
Ik ben wel duizend keer gestorven
I have died a thousand times
Maar telkens doorgegaan
But always continued
Omdat ik weet dat jij je zal bedenken
Because I know you will reconsider
En me dan morgen zegt ik kom eraan
And then tomorrow you'll tell me you're coming
Ik vraag me af wie jou nu streelt
I wonder who now caresses you
Met wie je nu geheimen deelt
With whom you now share secrets
En wie je lach waarderen kan
And who can appreciate your laugh
En ik weet heel goed vanbinnen
And I know very well inside
Dat ik van jou niet meer kan winnen
That I can no longer win you over
Omdat jij reeds veel verder staat
Because you are already much farther ahead
Ik zoek wanhopig naar jouw stem
I desperately search for your voice
Hoor de reflectie van mijn woorden
Hear the reflection of my words
Als ik in mezelf praat
When I talk to myself
Ik ben wel duizend keer gestorven
I have died a thousand times
Maar steeds weer opgestaan
But always risen again
Omdat ik hoop dat jij je zal bedenken
Because I hope you will reconsider
Ik ben wel duizend keer gestorven
I have died a thousand times
Maar telkens doorgegaan
But always continued
Omdat ik weet dat jij je zal bedenken
Because I know you will reconsider
Toe hou me nog één keer vast
Please hold me one more time
Ik laat je nooit meer gaan
I will never let you go
Toe hou me stevig vast
Please hold me tightly
In jouw armen
In your arms
Ik ben wel duizend keer gestorven
I have died a thousand times
Maar steeds weer opgestaan
But always risen again
Omdat ik hoop dat jij je zal bedenken
Because I hope you will reconsider
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind