Lluvia de Amor
Sérgio Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Siento que va a llover, mi amor
Pues me acaricias junto al corazón
Y me sonríes y me siento desnudez
Lluvia de amor, ahora no

Está lloviendo ya, mi amor
Tus manos buscan sin pedir perdón
Tus besos duelen y me abrazas sin piedad

Lluvia de amor, por favor

Ámame tan fuerte como sepas amar
Lléname de lluvia el corazón
Porque estoy temblando, dímelo
Lluvia de amor, lluvia de amor

Y llueve más y más, mi amor
Tus ojos miran sin mirar y yo
Me estoy muriendo y sonrío a la vez
Lluvia de amor ¿dónde estoy?

Ámame tan fuerte como sepas amar
Lléname de lluvia el corazón
Porque estoy temblando, dímelo
Lluvia de amor, lluvia de amor

Se fue la lluvia ya, mi amor
Y con la lluvia se te fue el calor

Y yo en el aire aún no he vuelto a la verdad
Lluvia de amor ¿qué pasó?

Overall Meaning

The song 'Lluvia de Amor' by Sergio speaks about a relationship where one partner is experiencing love intensely, which is being compared to heavy rainfall. The lyrics describe the feeling of being naked in front of the person they love, as their touch and smile leave them vulnerable. However, the intensity of love soon turns into pain when the partner starts hurting them with their kisses and embraces. The lyrics ask the partner to love them as hard as they can and fill their heart with love and rain while also acknowledging the fear and vulnerability they feel. The song ends with the feeling of confusion and loss when the partner's love suddenly disappears, leaving the singer wondering where they stand with them.

Overall, the song conveys the rollercoaster of emotions involved in being in a relationship and the intensity of love that can quickly turn into pain and confusion.

Line by Line Meaning

Siento que va a llover, mi amor
I sense that love will soon rain down on me.

Pues me acaricias junto al corazón
You touch me near my heart.

Y me sonríes y me siento desnudez
Your smile leaves me feeling exposed and vulnerable.

Lluvia de amor, ahora no
Not yet, love is not yet raining down on me.

Está lloviendo ya, mi amor
Love is raining down on me now.

Tus manos buscan sin pedir perdón
Your hands explore without hesitation or apology.

Tus besos duelen y me abrazas sin piedad
Your kisses hurt and you hold me mercilessly.

Lluvia de amor, por favor
Please rain down love on me.

Ámame tan fuerte como sepas amar
Love me as intensely as you know how.

Lléname de lluvia el corazón
Fill my heart with a downpour of love.

Porque estoy temblando, dímelo
I am trembling, tell me why.