Pra te alcançar
Sérgio Britto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E me lembrar de te lembrar, pra depois esquecer
Pra te esperar, pra te ganhar, pra depois te perder
E me mostrar, pra te mostrar, e depois esconder
Não por você, nem bem por mim
Pode até o sol sair
Não por nós dois, nem por ninguém
Pode até o tempo abrir
Roda, roda, roda, é tudo igual ao que era
Roda, roda, roda, o pôr do sol nos espera
Roda, roda, olha as luzes no sinal
Pra te alcançar, pra te soltar, pra depois te prender
E me lembrar de te lembrar, pra depois esquecer
Pra te esperar, pra te ganhar, pra depois te perder
E me mostrar, pra te mostrar, e depois esconder
Não por você, nem bem por mim
Não por nós dois, nem por ninguém
Pode até o tempo abrir
Roda, roda, roda, o pôr do sol nos espera
Roda, roda, roda, é tudo igual ao que era
Roda, roda, roda, o pôr do sol nos espera
Roda, roda, olha as luzes no sinal
O pôr do sol nos espera
É tudo igual ao que era
O pôr do sol nos espera
Roda, roda, olha o anúncio no jornal
The song "Pra Te Alcançar" by Sérgio Britto is a perfect blend of beautiful words and melody. The song portrays the complex emotions of love, longing, and loss that are a part of every relationship. The singer expresses his desire to reach out to his loved one, hold onto them, and then let them go, only to remember and forget them later. The repetition of the phrase "pra te alcançar, pra te soltar, pra depois te prender" highlights the cyclical nature of relationships, where the pursuit of love is never-ending.
The chorus of the song is especially poignant, with the singer acknowledging that the struggle for love is not just for him or his loved one, but for everyone. The line "Não por você, nem bem por mim, não por nós dois, nem por ninguém" shows that love is not just selfish, but a universal experience that connects all of us. The repetition of the phrase "roda, roda, roda" also signifies the cyclical nature of life, where everything that has gone before will come again.
In conclusion, "Pra Te Alcançar" is a beautiful and complex song that captures the joys and struggles of love in a simple yet powerful way. It is a song that speaks to everyone who has ever loved, lost, and longed for someone.
Line by Line Meaning
Pra te alcançar, pra te soltar, pra depois te prender
Trying to meet you, trying to let you go, just to catch you again
E me lembrar de te lembrar, pra depois esquecer
And remind myself to remind you, just to forget it all later
Pra te esperar, pra te ganhar, pra depois te perder
Waiting for you, trying to win your heart, just to lose it all later
E me mostrar, pra te mostrar, e depois esconder
To show you myself, just to hide it all later
Não por você, nem bem por mim
Not for you, nor even for me
Pode até o sol sair
Even if the sun rises
Não por nós dois, nem por ninguém
Not for both of us, nor for anyone
Pode até o tempo abrir
Even if the weather clears
Roda, roda, roda, o pôr do sol nos espera
Spinning around, the sunset waits for us
Roda, roda, roda, é tudo igual ao que era
Spinning around, everything is just the same as before
Olha as luzes no sinal
Look at the lights at the traffic light
O pôr do sol nos espera
The sunset is waiting for us
Roda, roda, olha o anúncio no jornal
Spinning around, looking at the ad in the newspaper
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: SERGIO AFFONSO, EMERSON MAGALHAES VILLANI, ANTONIO BELLOTTO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind