Foi locutor de rádio em Cachoeiro de Itapemirim (ES), onde nasceu. Na década de 60 mudou-se para o Rio de Janeiro, onde continuou atuando como radialista. Em 1970 lançou-se como cantor, dividindo com Raul Seixas, Miriam Batucada e Eddy Star o disco "Sociedade da Grã-Ordem Kavernista Apresenta: Sessão das Dez". Lançou um disco em 1972 com a música "Eu Quero É Botar Meu Bloco na Rua", com a qual classificou-se para o VII Festival Internacional na Canção. Este foi um monumental sucesso de vendagem que ele não conseguiria repetir. Gravou em 1976 o LP "Tem Que Acontecer", pela Continental e em 1978 "Sinceramente", este por uma gravadora independente. Em 1998 o compositor Sergio Natureza produziu o CD tributo "Balaio do Sampaio", uma homenagem póstuma em que vários intérpretes executam as suas composições. Em 2000 foi lançada biografia de autoria de Rodrigo Moreira, pela editora Muiraquitã.
O músico maranhense Zeca Baleiro lançou o disco "Cruel", com as composições inéditas que seriam lançadas no quarto disco de Sérgio Sampaio e que haviam ficado, também num 'baú', nas famosas 'fitinhas'.
No final de 2009 o músico Juliano Gauche (também com a banda Solana), juntamente com o Duo Zebedeu (Fábio do Carmo e Júlio Santos) lançaram o CD HOJE NÃO, com canções de composição de Sérgio Sampaio e produção de João Moraes. Juliano e o Duo saem em turnê em março de 2010.
Cada Lugar na Sua Coisa
Sérgio Sampaio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lugar de poesia na calçada
Lugar de quadro é na exposição
Lugar de música é no rádio
Ator se vê no palco e na televisão
O peixe é no mar
Lugar de samba enredo é no asfalto
Aonde vai o pé arrasta o salto,
Lugar de samba enredo é no asfato
Aonde a pé vai se gasta a sola
Lugar de samba enredo é na escola
The lyrics of Sérgio Sampaio's song Cada Lugar Na Sua Coisa carries a deep message about the importance of putting things and people where they belong. Sampaio argues that having a book of poetry in the drawer is useless if poetry is meant to be shown on the street, shared with people. He suggests that everything has its proper place: art belongs in exhibitions, actors belong on stage, fishes belong in the sea, and music belongs on the radio. The chorus emphasizes the idea that samba enredo, or carnival music, belongs on the asphalt, precisely where it can be danced and appreciated by the crowds.
Sampaio's lyrics are an insightful reflection on the importance of context and the value of sharing. Poetry, music, and art are all meant to be seen and experienced, but that can only happen when they are in places where they can be appreciated. Sampaio's metaphorical language emphasizes that things cannot be seen in isolation but must be experienced in their proper environment, which can be understood both literally and metaphorically.
Line by Line Meaning
Um livro de poesia na gaveta não adianta nada
Keeping a book of poetry in a drawer is useless.
Lugar de poesia na calçada
Poetry belongs on the sidewalk, in the streets where people can experience it.
Lugar de quadro é na exposição
Paintings belong in exhibitions, not hidden away in someone's home.
Lugar de música é no rádio
Music should be played on the radio, where it can be heard by many people.
Ator se vê no palco e na televisão
Actors are seen on stage and on TV.
O peixe é no mar
Fish belong in the sea.
Lugar de samba enredo é no asfalto
Samba enredo belongs on the streets, where it can be danced and experienced by all.
Lugar de samba enredo é no asfalto
Samba enredo belongs on the streets, where it can be danced and experienced by all.
Aonde vai o pé arrasta o salto,
Wherever your foot goes, your heel will follow.
Lugar de samba enredo é no asfato
Samba enredo belongs on the asphalt, in the bustle of the city streets.
Aonde a pé vai se gasta a sola
Wherever you walk, you wear out your soles.
Lugar de samba enredo é na escola
Samba enredo belongs in the schools, where it can be taught and passed down to new generations.
Contributed by Skyler O. Suggest a correction in the comments below.
Samara Farias
LETRA DA MÚSICA.
Um livro de poesia na gaveta não adianta nada
Lugar de poesia é na calçada
Lugar de quadro é na exposição
Lugar de música é no rádio
Ator se vê no palco e na televisão
O peixe é no mar
Lugar de samba enredo é no asfalto
Lugar de samba enredo é no asfalto
Aonde vai o pé arrasta o salto,
Lugar de samba enredo é no asfalto
Aonde a pé vai se gasta a sola
Lugar de samba enredo é na escola.
Nathan Mesquita
Conheci Sérgio Sampaio através de um professor, e é incrível como esse "negócio" de música é imenso, sensível e tão bonito.
Marilete Silva
Sim
furacaozao
Conheci Sérgio Sampaio num "acaso sonoro " .
Michele de Maria Antônio
coisa linda
Samira Pinheiro
E eu estou aqui por causa do meu também ksks
Agenor Miranda de Araújo neto
É sinal que é um ótimo professor! Parabens!
Samara Farias
LETRA DA MÚSICA.
Um livro de poesia na gaveta não adianta nada
Lugar de poesia é na calçada
Lugar de quadro é na exposição
Lugar de música é no rádio
Ator se vê no palco e na televisão
O peixe é no mar
Lugar de samba enredo é no asfalto
Lugar de samba enredo é no asfalto
Aonde vai o pé arrasta o salto,
Lugar de samba enredo é no asfalto
Aonde a pé vai se gasta a sola
Lugar de samba enredo é na escola.
Samuel Lima da silva
Obrigado samara
Wagner Silva
Que fantásticos esse cara
Carlos Magno
Como posso ter passado 20 anos sem conhecer esse cara? Genial!