Band history
Só Pra Contrariar was formed in Minas Gerais, Uberlândia, in 1989 by singer Alexandre Pires, who was 13 at the time. Pires convinced his brother, cousin, and some friends to form the band for fun. They took the name from a samba by the Carioca group Fundo de Quintal.
They started playing in bars around their hometown. In 1993 they recorded a demo tape and sent it to BMG. The label signed them and that same year, they released their self-titled debut album. This album sold more than 500,000 copies and they started touring heavily.
They kept releasing several albums through the 90s, but their fifth album (released in 1997) helped the group win the triple diamond record for selling 3 million copies. This feat had never been reached by a Brazilian artist with a single album.
In 1998, the group recorded their first album in Spanish which sold 700,000 copies. This album garnered them more awards around the world. In 1999, they released their second Spanish album titled Juegos de Amor. The album included a hit song titled "Santo Santo" that featured Cuban singer Gloria Estefan.
Band members
* Alexandre Pires - lead vocals
* Fernando Pires - drums
* Juliano - percussion
* Rogério - Cello
* Serginho - keyboards
* Hamilton - saxophone
* Luiz Fernando - pandeiro
* Alexandre Popó - surdo
* Luis Antônio - Viola, Guitar
Me Perdoa
Só Pra Contrariar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nada mais faz sentido
Um caminho perdido
Estou desiludido e tão arrependido
Não por falta de aviso
Te tirei do meu mundo e hoje a cada segundo
Penso em você, tento esquecer
Você me dizia cuidado ao mandar os recados
pro seu coração
Eles podem errar o endereço tomar outro rumo,
outra direção
Me pego brigando comigo
por erros que eu sempre quis escutar
Dói tanto, tanto
Só me interessa o seu amor eu tenho pressa
me perdoa, me perdoa
Tira essa saudade, essa dor que invade a alma
e que magoa, que magoa
Só me interessa o seu amor eu tenho pressa
me perdoa, me perdoa
Tira essa saudade, essa dor que invade a alma
e que magoa, que magoa
Foi com a dor que aprendi a dar valor pro amor
Só quem já chegou tão perto,
sabe os encantos desse mar.
The lyrics of "Me Perdoa" by Só Pra Contrariar express feelings of regret, loss and sorrow. The singer is tormented by the consequences of his actions and is seeking forgiveness from the woman he loves. He admits to having taken her for granted and now it feels like the only thing that matters to him is her love. The pain of separation is tangible as he begs her to take away the sadness and longing that has taken hold of him. He acknowledges that his mistakes were avoidable if he had listened to her warnings, but it's too late now to remedy the situation. The verse "Foi com a dor que aprendi a dar valor pro amor. Só quem já chegou tão perto, sabe os encantos desse mar" (It's with the pain that I learned to value love. Only those who have come so close know the enchantments of this sea) suggests that he has come to understand the true worth of love through his suffering.
Throughout the song, there's a sense of desperation and urgency in the singer's voice, which makes the emotions more palpable. The repetition of the chorus "Só me interessa o seu amor eu tenho pressa, me perdoa, me perdoa" (I only care about your love, I'm in a hurry, forgive me, forgive me) reinforces the idea that time is running out and he needs her forgiveness to feel whole again. The song is a powerful reminder of the consequences of taking love for granted, and the importance of cherishing those we love.
Line by Line Meaning
Me persegue o castigo
I am haunted by punishment
Nada mais faz sentido
Nothing else makes sense
Um caminho perdido
A lost path
Estou desiludido e tão arrependido
I am disillusioned and so regretful
Não por falta de aviso
Not for lack of warning
Te tirei do meu mundo e hoje a cada segundo
I took you out of my world and today, every second
Penso em você, tento esquecer
I think of you, try to forget
Tô com medo de tudo
I'm afraid of everything
Você me dizia cuidado ao mandar os recados
You warned me to be careful when sending messages
Pro seu coração
To your heart
Eles podem errar o endereço tomar outro rumo,
They can get the address wrong, take another direction,
outra direção
Another direction
Me pego brigando comigo
I catch myself fighting with myself
por erros que eu sempre quis escutar
for mistakes I always wanted to hear
Dói tanto, tanto
It hurts so much, so much
Só me interessa o seu amor eu tenho pressa
I am only interested in your love, I am in a hurry
me perdoa, me perdoa
forgive me, forgive me
Tira essa saudade, essa dor que invade a alma
Take away this longing, this pain that invades the soul
e que magoa, que magoa
and hurts, hurts
Foi com a dor que aprendi a dar valor pro amor
It was with pain that I learned to value love
Só quem já chegou tão perto,
Only those who have come so close,
sabe os encantos desse mar.
know the enchantments of this sea.
Contributed by Grayson M. Suggest a correction in the comments below.
@esternobre1589
Olha o cara cantando pra um público pequeno como se fosse pra um super show ou uma apresentação de gala... Além de ser um cantor top, é super profissional... Poucos são assim.
@tamojuntus145
Muito brabo esse Alexandre
@fabioamarall
Falou tudo humildade total
@marcosnascimento2676
É para você ver tem artista que quando faz show exige que tem que ter um limite certo uns 30.000 cê não, não canta
@brenohenrique1366
vdd neném
@dandara1513
Ele é muito massa
@andrenogueira1140
Coe na boa, vim aqui fazer a prova real no ao vivo e cheguei a conclusão, ela canta muito!brincadeira eu já sabia que ele é o cantor mais talentoso do Brasil, de longe.
@giovaneleite6986
Show do nego veio é de outro mundo, fui em Franca são duas horas de show sem parar, ele dança canta e contagia ele não é desse mundo.
Orgulho de MG amos vcs Alexandre
@luizalves359
Fui em alguns shows dele, ele é foda um do melhores cantores disparado do Brasil
@wallacebonfim7430
Além de cantar muito,essa letra dessa música é linda
realmente toca o coração.