Love Forever
Słoń & Mikser Lyrics

Był stałym bywalcem klubu do którego właśnie przyszła
He was a regular at the club she just arrived at

Wyższa liga jej ciało mógł mieć jedynie w myślach
Her body was only within reach in his thoughts, a league above

To było jak wystrzał na jej widok doznał szoku
It was like a shot, he was shocked at the sight of her

Zostali tylko we dwoje nie było nikogo wokół
They were the only ones left, there was no one else around

Nie mógł odciągnąć wzroku od jej oczu i ust
He couldn't take his eyes off her eyes and lips

Niemalże czuł jej zapach i słyszał stabilny puls
He could almost smell her scent and hear a steady pulse

Jak już podszedł do niej by wyjąć karty na stół
Once he approached her to lay his cards on the table

Jej spojrzenie sparaliżowało go od szyi w dół
Her gaze paralyzed him from the neck down

Szybka zamiana ról patrzył na nią nieprzytomnie
A quick role reversal, he looked at her in a daze

Wyszeptała mu do ucha rozkaz „chodźmy do mnie'
She whispered in his ear, commanding him to come with her

Skromne mieszkanie od Centrum trzy minuty
A modest apartment, three minutes from the city center

Była już rozebrana zanim zdążył zdjąć buty
She was already undressed before he could take off his shoes

Miała dwa czarne kruki wydziarane na łopatkach
She had two black ravens tattooed on her shoulders

Było jasno jak za dnia nie lubiła gasić światła
It was clear as day, she didn't like to turn off the lights

Chciała by ją związał i usta czymś jej zatkał
She wanted him to tie her up and gag her

Asfiksjofilia seks w plastikowych siatkach
Asphyxiophilia, sex in plastic nets

Nie była delikatna prosiła by ją bił
She wasn't gentle, she begged to be hit

Jęczała z podniecania głowę odchylając w tył
Moaning with excitement, tilting her head back

Z całych sił ją tłukł choć wiedział że tak nie można
He beat her with all his might, even though he knew it was wrong

Zdarł sobie skórę z kostek a ona w końcu doszła
He scraped the skin off his ankles and she finally reached climax

Erotyczny koszmar była coraz bardziej sina
An erotic nightmare, she grew increasingly pale

Lecz on wpadł jakby trans i już nie mógł się zatrzymać
But he fell into a trance and couldn't stop himself

Młoda dziewczyna w końcu przestała się ruszać
The young girl finally stopped moving

Podczas kiedy on ja rżnął ona umarła w katuszach
While he was fucking her, she died in agony

Usiadł na łóżku przepraszał przysięgał
He sat on the bed, apologizing and swearing

Płakał nago nad jej ciałem ze świeżą krwią na rękach
He cried naked over her body, with fresh blood on his hands

Mimo to była piękna przy niej czuł się jak w niebie
Nevertheless, she was beautiful, he felt like he was in heaven

Wiec pod osłoną nocy przewiózł zwłoki do siebie
So under the cover of night, he transported the corpse to his place

Nie wiem ile czasu ile dni i nocy
I don't know how much time, how many days and nights

Mył ją robił maseczki i układał włosy
He washed her, made facemasks, and styled her hair

Mimo to czuł niedosyt bo miłość nie jest łatwa
Nevertheless, he felt unsatisfied because love isn't easy

Nosił w sercu dziurę której nie potrafił zatkać
He carried a hole in his heart that he couldn't plug

Skarży się sąsiadka że na klatce cuchnie
The neighbor complains that there's a bad smell in the hallway

On tłumaczył się że praktykuje orientalną kuchnię
He explained that he was practicing oriental cuisine

Jebało trupem w całym mieszkaniu przecież
It reeked of death throughout the whole apartment

Lecz skąd ta stara sklerotyczka mogła o tym wiedzieć
But how could that old senile lady know about it

W sobotę przy obiedzie padł przed nią na kolana
On Saturday, during lunch, he fell to his knees in front of her

„Wyjdź za mnie" powiedział „już nigdy nie będziesz sama"
"Marry me" he said, "you'll never be alone again"

Komedio dramat wyobraź sobie tą scenkę
A tragicomedy, imagine that scene

Jakiś pojebaniec właśnie poprosił trupa o rękę
Some lunatic just asked a corpse for its hand in marriage

Bo pęknę ona była mu bliska
Because he would explode, she was close to him

Pokazując zdjęcia opowiadał historie z dzieciństwa
Showing pictures, he told stories from his childhood

Wygadywał świństwa zawsze jak ją pieścił
He blabbered nonsense, as he caressed her

Lubił czuć w ustach chłód jej martwych piersi
He liked to feel the coldness of her dead breasts in his mouth

W tej smutnej opowieści śmierć ma rolę swatki
In this sad tale, death plays the role of a matchmaker

Ubrał martwą kochankę w suknię ślubną swojej matki
He dressed his dead lover in his mother's wedding dress

Rozsypał płatki róż na podłogę i łóżko
He scattered rose petals on the floor and bed

Po czym wskoczył w stary garnitur z cylindrem i muszką
Then he put on an old suit with a top hat and bowtie

W pokoju było duszno jak malował jej rzęsy
The room was stuffy as he painted her eyelashes

W tle leciał Barry White oh What a Night For Dancing
In the background, Barry White's 'Oh What a Night For Dancing' played

Wiedział że będzie tęsknić ich miłość jest zatruta
He knew he would miss her, their love was poisoned

Niepoprawny romantyk obdarzył uczuciem trupa
An incorrigible romantic, he endowed a corpse with love

Upał przyśpieszał gnicie lecz on był nad wyraz twardy
The heat accelerated decay, but he was remarkably resilient

Choć z każdego jej otworu wypełzały tłuste larwy
Although fat maggots were crawling out of every orifice

Blado żółte barwy martwej panny młodej
Pale yellow hues of the dead young maiden

W nudnym życiu jej kochanka stanowiły osłodę
They provided a sweet escape from her boring life, her lover

W jego sercu płonął ogień zdjął jej z twarzy welon
A fire burned in his heart, he removed the veil from her face

Ze łzami w oczach mówił że miłość jest ich nadzieją
With tears in his eyes, he said that love is their hope

Ludzie nas nie zrozumieją ludzie są okrutni
People won't understand us, people are cruel

Rozebrał ją do naga żeby nie pobrudzić sukni
He stripped her naked to avoid dirtying the dress

Przeniósł ją do kuchni położył na stół
He moved her to the kitchen, laying her on the table

I z perfekcją chirurga rozciął śliski brzuch na pół
And with the precision of a surgeon, he sliced open her slimy stomach in half

Powoli jak żółw zaczął wyjadać trzewia
Slowly, like a turtle, he began to devour her entrails

Zaplątał się w jelita niczym w korzenie drzewa
He got tangled in the intestines, like in the roots of a tree

Zakochany dewiant taplał się w jej flakach
The infatuated deviant reveled in her entrails

Śmierć najukochańszej to ponadczasowa strata
The death of the most beloved is a timeless loss

Chwilę jeszcze płakał rozstanie go zasmuca
He cried a little longer, the separation saddened him

Silnym pociągnięciem wyrwał z klatki piersiowej płuca
With a strong tug, he ripped out the lungs from the chest cavity

Nieżyjąca muza obserwuje jak jej miły
The deceased muse observes as her loved one

Pozbawia jej czterech kończyn przy pomocy piły
Deprives her of all four limbs using a saw

Fioletowe żyły i zgniły odór mięsa
Purple veins and the putrid smell of flesh

Nie przeszkadzały mu w jedzeniu swej wybranki serca
They didn't bother him as he ate his chosen one's heart

W ten sam dzień jeszcze kupił formaliny słoik
On the same day, he bought a jar of formalin

Oddzielił głowę od ramion gwiżdżąc przy tym jak słowik
He separated the head from the shoulders, whistling like a nightingale

Postawił na nocny stolik pamiątkę po swej bogini
He placed it on the nightstand as a memento of his goddess

Żeby już do końca życia pozostała przy nim
So that she would remain with him for the rest of his life

Siny ochłap skóry z kośćmi wrzucił do pieca
A bluish splash of skin with bones, he threw into the furnace

Wyciął tylko jeszcze kruki które nosiła na plecach
He only cut out the ravens she carried on her back

Spłonęły jak świeca resztki ich romansu
The remnants of their romance burned like a candle

Obserwował ogień w swoim destrukcyjnym tańcu
He watched the fire in its destructive dance

Na końcu opowieści przyniósł stary aparat
In the end of the story, he brought out an old camera

Trzymając głowę w słoju włączył samowyzwalacz
Holding the head in a jar, he activated the self-timer

Zakochana para której nikt nie widział więcej
The enamored couple that no one saw anymore

Został tylko napis love forever pod ich zdjęciem
Only the inscription 'love forever' remained beneath their photo