Decide
S-X Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mi corazón no es un juego
Para de jugar
Recuerda, si juegas con fuego
Te puedes quemar
Y sé
Que cuando el corazón decide olvidar
No existe nada que lo pueda parar
No hagas que esto llegue a su final
Te puedes quemar

Porque cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide porque ahora
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide, tienes tiempo todavía
Decide.
Decide, tienes tiempo todavía
Decide.
No lo dejes pa′ luego
No estoy pa' juegos
Dime que vamos a hacer
Es hora de que sueltes el ego
Se te hace tarde
Y me puedes perder
Voy a vivir mi vida
No va haber quien me lo impida
Sé que no existen heridas
No, que no se puedan curar
Nadie como tú, tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
Si nadie como tú. tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?

Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide porque ahora
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide, tienes tiempo todavía
Decide...
Decide, tienes tiempo todavía
Decide...
Voy a vivir mi vida
No va haber quien me lo impida
Sé que no existe heridas
No
Que no se pueden curar

Mi corazón no es un juego
Para de jugar
Recuerda, si juegas con fuego
Te puedes quemar
Y sé
Que cuando el corazón decide olvidar
No existe nada que lo pueda parar
No hagas que esto llegue a su final
Te puedes quemar

Nadie como tú, tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
Si nadie como tú. tú
Pero como yo, yo
De seguro que no encontrarás otra
Aunque digas
Que, que, puedas olvidarme
¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?

Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber que no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide porque ahora
Cuando salga el sol
Solo pensaré en la rumba y alcohol
Te dolerá saber no tienes control
Dime, si me voy te dolería
Decide, tienes tiempo todavía
Decide...




Decide, tienes tiempo todavía
Decide...

Overall Meaning

The song “Decide” by S-X features the artist pleading with a lover to stop playing with his heart and making a decision about their relationship. The opening lyrics, “Mi corazón no es un juego / Para de jugar / Recuerda, si juegas con fuego / Te puedes quemar,” translates to “My heart is not a game / Stop playing / Remember, if you play with fire / You can get burned.” The artist acknowledges that when his heart decides to move on, nothing can stop it. He urges his lover to make a decision before it’s too late and warns of the consequences of waiting too long.


As the song progresses, S-X emphasizes that he will not let anyone stop him from living his life and pursuing his happiness. The lyrics, “Voy a vivir mi vida / No va haber quien me lo impida / Sé que no existen heridas / No, que no se puedan curar” translate to “I’m going to live my life / No one can stop me / I know there are no wounds / That cannot be healed.” The repetition of the lines “Decide porque ahora / Cuando salga el sol / Solo pensaré en la rumba y alcohol / Te dolerá saber que no tienes control / Dime, si me voy te dolería / Decide, tienes tiempo todavía / Decide…” emphasizes the urgency of the situation and the need for his lover to make a decision before it’s too late.


Line by Line Meaning

Mi corazón no es un juego
My heart is not a game


Para de jugar
Stop playing


Recuerda, si juegas con fuego
Remember, if you play with fire


Te puedes quemar
You can get burned


Y sé
And I know


Que cuando el corazón decide olvidar
That when the heart decides to forget


No existe nada que lo pueda parar
There is nothing that can stop it


No hagas que esto llegue a su final
Don't let this come to an end


Te puedes quemar
You can get burned


Porque cuando salga el sol
Because when the sun rises


Solo pensaré en la rumba y alcohol
I will only think about partying and alcohol


Te dolerá saber que no tienes control
It will hurt to know that you have no control


Dime, si me voy te dolería
Tell me, would it hurt you if I left?


Decide porque ahora
Decide now


Decide, tienes tiempo todavía
Decide, you still have time


No lo dejes pa′ luego
Don't leave it for later


No estoy pa' juegos
I'm not playing games


Dime que vamos a hacer
Tell me what we're going to do


Es hora de que sueltes el ego
It's time for you to let go of your ego


Se te hace tarde
It's getting late for you


Y me puedes perder
And you can lose me


Voy a vivir mi vida
I'm going to live my life


No va haber quien me lo impida
There won't be anyone to stop me


Sé que no existen heridas
I know there are no wounds


No, que no se puedan curar
That can't be healed


Nadie como tú, tú
No one like you, you


Pero como yo, yo
But like me, me


De seguro que no encontrarás otra
You definitely won't find another


Aunque digas que, que, puedas olvidarme
Even if you say that you can forget me


¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
How are you going to erase my kisses from your mouth?


Cuando salga el sol
When the sun rises


Solo pensaré en la rumba y alcohol
I will only think about partying and alcohol


Te dolerá saber que no tienes control
It will hurt to know that you have no control


Dime, si me voy te dolería
Tell me, would it hurt you if I left?


Decide porque ahora
Decide now


Decide, tienes tiempo todavía
Decide, you still have time


Voy a vivir mi vida
I'm going to live my life


No va haber quien me lo impida
There won't be anyone to stop me


Sé que no existe heridas
I know there are no wounds


No
No


Que no se pueden curar
That can't be healed


Nadie como tú, tú
No one like you, you


Pero como yo, yo
But like me, me


De seguro que no encontrarás otra
You definitely won't find another


Aunque digas que, que, puedas olvidarme
Even if you say that you can forget me


¿Cómo vas a borrar mis besos de tu boca?
How are you going to erase my kisses from your mouth?


Cuando salga el sol
When the sun rises


Solo pensaré en la rumba y alcohol
I will only think about partying and alcohol


Te dolerá saber no tienes control
It will hurt to know that you have no control


Dime, si me voy te dolería
Tell me, would it hurt you if I left?


Decide porque ahora
Decide now


Decide, tienes tiempo todavía
Decide, you still have time


Voy a vivir mi vida
I'm going to live my life


No va haber quien me lo impida
There won't be anyone to stop me


Sé que no existen heridas
I know there are no wounds


Decide...
Decide...


Decide, tienes tiempo todavía
Decide, you still have time


Decide...
Decide...




Contributed by Cole C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

The comments Of YouTube

Shout all all the virgins watching this vid
Including me😂






Your not alone

random dunbass

when you’re twelve

yeet queen

Im only 16 but i liked this anyway.

Anne B Norman

The comments Of YouTube haha hi.five

Brajan Stefi

Of course I'm alone that's why I'm a virgin

Bright Eyes

The comments Of YouTube i was so confused about what they were saying😳😳

56 More Replies...

TemeryN

my mom taught me about the 4 questions, only you can answer for yourself: 1) right time? 2) right place? 3) right person? and 4) right feelings? - if all 4 are YES then go for it, if any one is a no then don't. Hope this helps others as it's helped me. Thank You MOM!

Sultana Ahmed

TemeryN this is genius

Alyssa Roupas

Michelle is like the most innocent person

Ron 1

Im sure she's not...lol

More Comments

More Versions