Be Natural
S.E.S. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

이 마음에 있는 세상과
보여지는 풍경들과
느낄 수가 있는 모든 것 Oh

아이처럼 웃는 얼굴
가끔 가끔씩 내 작은 방에
옮겨놓고 싶은걸 Oh
매일 아침 꿈에서
매일 같은 곳에서
그댈 만날 수 있어 Oh

Something nobody knows
Feel like heaven′s eye
이제 날아갈 수도 있어

문득 난 잠에서 깨어나
창문을 열어두고
기분 좋은 상상에 빠져있네

나와 같은 세상과
나를 닮은 눈빛과
수필 같은 넉넉한 말들
따뜻하게 들려주는 목소리
또 다른 나의 모습을
찾을 수 있는 오직 한 사람

새파란 거리 위에 핀
선율을 가진 표정들
날 웃게 만든 모든 것 Oh
이젠 상념들은 사라져 가고
이 순간은 행복할 것 같아

문득 난 어젯밤 꿈 속에
그 길을 걷고 있네
아마 그건 꿈결도 아닌 거야

나와 같은 세상과
나를 닮은 눈빛과
수필 같은 넉넉한 말들
따듯하게 들려주는 목소리

또 다른 나의 모습을
찾을 수 있는 오직 한 사람
그대에게 가는 길목엔
왠지 어린 나의 모습
만날 것 같아 Oh

작은 손을 잡고 나
그대 얘길 해 주고 싶어 Oh Oh

문을 열어 내가 들어가 첫 발 닿는
순간부터 지금까지 네 곁에 있어
창문 열어 새가 날아가 지금 날
보고 웃고 있는 나 너 Uh 어딜 봐도 없어
몽롱하게 빠져들어 몸 속 깊이 녹여
눈을 감아 넌 신비를 믿니 내가 보여줄게 다
너에게 줄게 이리 가까이 와
너에게 담아 줄게 그저 행복한 작은 소망과
널리 퍼져있는 꼬마 인형
단순하게 생각해 미련 미련
한 번만 더 내 어릴 적 모습 보렴
꿈이 현실이야 근데 꿈이야 나는 천사표야 One two

나와 같은 세상과
나를 닮은 눈빛과
수필 같은 넉넉한 말들
따뜻하게 들려주는 목소리

또 다른 나의 모습을
찾을 수 있는 오직 한 사람
Welcome to my heart inside
We gonna get to become one
Just holding you forever in my mind

내 귓가를 어지럽힌 목소리




또 다른 나의 모습을
찾을 수 있는 오직 한 사람

Overall Meaning

The lyrics to S.E.S.’s Be Natural are about finding someone who completely understands you. The song talks about finding your soulmate, the person who knows exactly what kind of world you live in, what kind of views you have, and who gets you in every aspect of your life. It’s about wanting to share your world with that person and keep them close to you. The lyrics liken the feeling of finding your special someone to feeling like heaven’s eye and feeling like you can fly.


The song paints the picture of someone who wakes up from a beautiful dream and finds themselves lost in their own thoughts about their perfect world. The lyrics talk about finding a person who shares that vision of the perfect world with you and is always there to hold your hand and take you to a happy place. The chorus of the song talks about two people who are so in-sync with each other that they share the same world, the same gaze, and the same kind words, like having a conversation with a pen, but it feels so warm because they listen with such attentive ears.


Overall, Be Natural is a song that talks about finding your soulmate and how they understand your personal world. It’s about finding that one person who knows you better than anyone else and sharing your vision of a perfect world. The song is a reminder that no matter how different the world may appear to us, there is always someone out there who will understand and share our world.


Line by Line Meaning

이 마음에 있는 세상과
The world that exists in my heart


보여지는 풍경들과
The sceneries that present themselves


느낄 수가 있는 모든 것 Oh
Everything that can be felt, oh


아이처럼 웃는 얼굴
A face that laughs like a child


가끔 가끔씩 내 작은 방에
Sometimes, in my small room


옮겨놓고 싶은걸 Oh
I want to bring them over, oh


매일 아침 꿈에서
Every morning in my dreams


매일 같은 곳에서
In the same place every day


그댈 만날 수 있어 Oh
I can meet you, oh


Something nobody knows
Something nobody knows


Feel like heaven′s eye
Feels like heaven's eye


이제 날아갈 수도 있어
Now, I might be able to fly


문득 난 잠에서 깨어나
Suddenly, I wake up from my sleep


창문을 열어두고
Opening the window


기분 좋은 상상에 빠져있네
I'm lost in a pleasant imagination


나와 같은 세상과
The world that is similar to mine


나를 닮은 눈빛과
The eyes that resemble mine


수필 같은 넉넉한 말들
Generous words like essays


따뜻하게 들려주는 목소리
A warm voice that tells me


또 다른 나의 모습을
Another version of myself


찾을 수 있는 오직 한 사람
Only one person who can find it


새파란 거리 위에 핀
Bloomed on the blue streets


선율을 가진 표정들
Expressions that have melodies


날 웃게 만든 모든 것 Oh
Everything that made me smile, oh


이젠 상념들은 사라져 가고
Now, the ideals are fading away


이 순간은 행복할 것 같아
This moment seems happy


문득 난 어제밤 꿈 속에
Suddenly, last night in my dream


그 길을 걷고 있네
I'm walking on that road


아마 그건 꿈결도 아닌 거야
Maybe it's not just a dream


그대에게 가는 길목엔
On the way to you


왠지 어린 나의 모습
Somehow, the image of my younger self


만날 것 같아 Oh
Seems like I'll meet it, oh


작은 손을 잡고 나
I hold your small hand


그대 얘길 해 주고 싶어 Oh Oh
I want to hear your story, oh oh


문을 열어 내가 들어가 첫 발 닿는
Opening the door, from the first step inside


순간부터 지금까지 네 곁에 있어
From that moment until now, I've been by your side


창문 열어 새가 날아가 지금 날
Opening the window, the bird flies and now I


보고 웃고 있는 나 너 Uh 어딜 봐도 없어
As I see you smiling, there's nowhere else to look


몽롱하게 빠져들어 몸 속 깊이 녹여
I sink deeply, lost in reverie


눈을 감아 넌 신비를 믿니
Close your eyes, do you believe in mystery?


내가 보여줄게 다
I'll show you everything


너에게 줄게 이리 가까이 와
I'll give them to you, come closer


너에게 담아 줄게
I'll put them in your heart


그저 행복한 작은 소망과
Just happy little dreams


널리 퍼져있는 꼬마 인형
Small dolls widespread


단순하게 생각해 미련 미련
Simply think, innocent, innocent


한 번만 더 내 어릴 적 모습 보렴
Just once more, see my childhood self


꿈이 현실이야 근데 꿈이야
It's a dream that's reality, but it's a dream


나는 천사표야 One two
I'm the angel


Welcome to my heart inside
Welcome to my heart inside


We gonna get to become one
We're gonna become one


Just holding you forever in my mind
Just holding you forever in my mind


내 귓가를 어지럽힌 목소리
A voice that unsettles my ears


또 다른 나의 모습을
Another version of myself


찾을 수 있는 오직 한 사람
Only one person who can find it




Writer(s): Young Jin Yoo

Contributed by Lily I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Kath Claire

Someone prefer the original and
Someone prefer the remake version

In my opinion, some people really liked this version because of this vibe and emotions and the tone of 80's or 90's pop song.

and for those who liked the remake version they liked it because it's lot clearer and the recording of the remake considered the preference of pop songs of this generation.

Anyways SM Entertainment is really good at producing songs thats why they are one of the big 3 entertainment company.

STREAM PSYCHO AND SUPPORT CHEN'S BEING A NEWLYWED AAAAA CAN'T WAIT TO SEE HIS CHILD



All comments from YouTube:

Lucy Holden

I feel really bad not knowing that this existed I thought Red Velvet created this song. Red Velvet sang this exactly the same way as well. I think both versions are beautiful. Thank you S.E.S for creating this master piece

Donut

Ikr, totally the same experience here

Jeniah Garcia

Yeah Red Velvet sang this exactly. Well SM artists are on another level especially when it comes to singing

Irish Levy

Omggg same. They sound like the rv girls. If i ever heard this song in public without knowing its SES song i would probably think that its red velvet singing

Mattchu

@Irish Levy Ikr like Eugene’s voice even sounds similar to Seulgi’s voice to me

b463

i only recently discovered this too!! after aespa released dreams come true, i looked into s.e.s and couldn’t believe be natural was originally theirs, even the rap :O

8 More Replies...

Mari Fonseca

It's crazy that this song was released in 2000. It sounds so new.

mansei Kumar

So true love this song

Jennifer Cris

na verdade a vibe é bem r&b 90

Yowww Heurmm

Yeah, it's really sound like 2021 songs,
Kk i wanna go prank new kpop stans,

More Comments

More Versions