In 2000, Jen, Tian and Chen signed up for a singing contest, and the winner, Ren, was awarded a record contract. Tian and Chen, who were both finalists, joined Ren to form S.H.E. The trio frequently covers songs by other artists, and performs original compositions. The group produces albums under the HIM International Music label. Avex Asia distributed S.H.E's music in Hong Kong, but transferred this role to WOW Music in 2007. EMI Music China is the distributor in Singapore and the People's Republic of China.
Satisfaction
S.H.E Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
生命給了什麼 我就享受什麼
每顆人間煙火 全都不要錯過
每一天 都是一個節慶
每件事 都發生來豐富我的記憶
很好奇 還有誰等著闖進我日記
歡迎光臨 親愛的 請享用我的感情
痛快去愛 痛快去痛 痛快去悲傷 痛快去感動
生命給了什麼 我就享受什麼
每顆人間煙火 全都不要錯過 痛快去感受
笑與哭 都值得用力氣 吻和淚 都是該裱框紀念的痕跡
很樂意 每段路都有陌生人同行
愛或傷害 都歡呼 都是活過的證據
艷陽暴雨 不要客氣 請一直 澎湃我熱切的血液
我活著的目的 都就是活得鮮明
痛快迎接 痛快等候 痛快去試探 痛快去觸碰
生命安排什麼 我就感謝什麼
每顆人間煙火 全都美麗了我
The lyrics of S.H.E's "Satisfaction" encourage us to embrace every facet of life, from love and joy to pain and sadness. The song also encourages us not to miss out on any experiences that life has to offer. The lyrics suggest that every day is a celebration and that every event, whether good or bad, enriches our memories. The singer expresses their curiosity about who might read their diary and invites them to share in their emotions.
The chorus encourages us to enjoy life, to appreciate everything that it has to offer, and not to miss a single moment. Laughing and crying, kissing and tears, joy and pain; all are part and parcel of life, and should be celebrated. The lyrics tell us that every step we take is accompanied by strangers who walk alongside us. And finally, the song encourages us to embrace the challenges that life presents to us, to accept both love and hurt, to be grateful for every opportunity that life presents to us, and to live life to the fullest.
Line by Line Meaning
痛快去愛 痛快去痛 痛快去悲傷 痛快去感動
Love wholeheartedly, hurt deeply, mourn freely, and be moved completely.
生命給了什麼 我就享受什麼
I will enjoy whatever life has given me.
每顆人間煙火 全都不要錯過
Don't miss out on any of life's amazing experiences.
每一天 都是一個節慶
Every day is a celebration.
每件事 都發生來豐富我的記憶
Everything happens to enrich my memories.
很好奇 還有誰等著闖進我日記
I wonder who else is waiting to sneak into my diary.
歡迎光臨 親愛的 請享用我的感情
Welcome, dear, please savor my emotions.
笑與哭 都值得用力氣 吻和淚 都是該裱框紀念的痕跡
Laughter and tears are both worth the effort, kisses and tears are all memories that should be framed.
很樂意 每段路都有陌生人同行
I'm always happy to have strangers walk along every path I take.
愛或傷害 都歡呼 都是活過的證據
Celebrate both love and hurt; they are both evidence of having lived.
艷陽暴雨 不要客氣 請一直 澎湃我熱切的血液
Don't be shy about the scorching sunshine and pouring rain, just keep pumping my passionate blood.
我活著的目的 都就是活得鮮明
My purpose of living is simply to live brightly.
痛快迎接 痛快等候 痛快去試探 痛快去觸碰
Meet joyfully, wait eagerly, explore fearlessly, and touch exuberantly.
生命安排什麼 我就感謝什麼
I'm grateful for whatever life brings me.
每顆人間煙火 全都美麗了我
Every single one of life's fireworks has made my life beautiful.
Contributed by Cameron A. Suggest a correction in the comments below.
@user-hr8gm6pd9k
痛快去愛 痛快去痛 痛快去悲傷 痛快去感動
生命給了什麼 我就享受什麼
每顆人間煙火 全都不要錯過
每一天 都是一個節慶
每件事 都發生來豐富我的記憶
很好奇 還有誰等著闖進我日記
歡迎光臨 親愛的 請享用我的感情
痛快去愛 痛快去痛 痛快去悲傷 痛快去感動
生命給了什麼 我就享受什麼
每顆人間煙火 全都不要錯過 痛快去感受
笑與哭 都值得用力氣 吻和淚 都是該裱框紀念的痕跡
很樂意 每段路都有陌生人同行
愛或傷害 都歡呼 都是活過的證據
艷陽暴雨 不要客氣 請一直 澎湃我熱切的血液
我活著的目的 都就是活得鮮明
痛快迎接 痛快等候 痛快去試探 痛快去觸碰
生命安排什麼 我就感謝什麼
每顆人間煙火 全都美麗了我
@kkhome5612
.S.H.E的歌曲~勾起大家許多的回憶!連我也不例外~從女生宿舍一路支持到花又開好了~
他們的個人專輯也是很好聽!!
雖然他們在女生宿舍那張就有幾首歌是唱獨唱的歌曲~
但每次聽到他們的歌~都會想起學生時代的難忘時光!!
@NY-gw3wy
這首歌現在live超好聽
hebe的聲音厚了 飆音很棒~
selina的聲音又很性感~
@deathmoonkiller
虽然现在科技比04年的时候进步了很多，但是现在的电子音乐好像没办法像这首歌一样如此耐听
@chenian8927
2:07 開始最喜歡Selina獨唱幾近清唱的時候，
在十面埋伏、super star也有這樣的設計，
整個會被帶進她的一種空的氛圍裡，
在歌聲裡又有一種找尋和期盼的感覺
@atracroc
我也喜歡 華研這類設計 整個帶入最高潮 編曲太強了
@user-sq6yh5wu2d
感謝妳們曾經出現在我的生命裡，讓我痛快地享受了許多超棒的歌曲，現在再聽都是滿滿的回憶，祝妳們往後的日子裡依然痛快地活下去。
@peaceworld8111
本来以为听了十几年s.h.e的歌也该听腻了，然而每次一重听就立刻被旋律抓住了。不得不所她们的和声太好听了、华研的选曲也太成功了。赶紧出新专辑吧！！！别再瞎忙活了！！！
@keli6418
😊😊😊😊😊😊😊😊
@user-et8sp4uh6o
唯一一首我从小就听得懂的歌词、
证明这首歌歌词不但简明、
而且旋律容易映在脑海里、、
神曲！！！赞、
@user-vk4ln8bk4m
讚