In 2000, Jen, Tian and Chen signed up for a singing contest, and the winner, Ren, was awarded a record contract. Tian and Chen, who were both finalists, joined Ren to form S.H.E. The trio frequently covers songs by other artists, and performs original compositions. The group produces albums under the HIM International Music label. Avex Asia distributed S.H.E's music in Hong Kong, but transferred this role to WOW Music in 2007. EMI Music China is the distributor in Singapore and the People's Republic of China.
Starlight
S.H.E Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
走的路是否一樣
S: 看著同一片豔陽 我忽然有預感
久違的陌生人會遇上
E: 也許是你笑的弧度和我很像
也許是因為守護的星座和我一樣
H: 也許是漫長的黑夜特別孤單
S.H.E: 黑夜如果不黑暗 美夢又何必嚮往
S: 破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞
S.H.E: 黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看
H: 希望若不熄滅就會亮成心中的星光
E: 上帝佈置的悲傷 和分配的陽光
你和我是否一樣
S: 擁抱同一種信仰 我忽然有預感
我們會是彼此的星探
H: 也許是你笑的弧度跟我很像
也許是因為守護的星座和我一樣
E: 也許是漫長的黑夜特別孤單
才會背靠著背一起等天亮
S.H.E: 黑夜如果不黑暗 美夢又何必嚮往
H: 破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞
S.H.E: 黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看
S: 希望若不熄滅就會亮成心中的星光
H: 黑夜如果不黑暗 美夢又何必嚮往
破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞
S: 黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看
希望若不熄滅就會亮成心中的星光
S.H.E: 黑夜如果不黑暗 美夢又何必嚮往
S.H.E: 破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞
S.H.E: 黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看
S.H.E: 希望若不熄滅就會亮成心中的星光
The lyrics of S.H.E's song Starlight tell the story of two people who are on their way to this world, but somehow lost each other on the way. Despite this, they both have a feeling that they will meet again, and when they do, they see that although they are strangers, there are similarities between them. Perhaps it's the way they smile, or their shared faith, or the fact that they both feel the loneliness of the long dark night. They cling to each other, back to back, waiting for the day to come. The song encourages listeners to look for the silver lining if the night is too dark: close your eyes and imagine a shining star in your heart.
The song's theme is centered on hope and the idea that no matter what happens, there's always a brighter side to look at. The use of star imagery in the lyrics is significant because stars are associated with hope and inspiration, and they shine brightest in the darkness. It speaks of the power of faith, resilience, and the importance of relationships in our lives. The song suggests that the darkness can be intimidating and overwhelming, but the light will shine through with determination and a positive attitude.
Line by Line Meaning
相約來到這世上 卻在途中失散
We made an appointment to come to this world, but got separated on the way.
走的路是否一樣
Did we take the same path?
看著同一片豔陽 我忽然有預感 久違的陌生人會遇上
Looking at the same bright sun, I suddenly have a premonition that I will meet a long-lost stranger.
也許是你笑的弧度和我很像
Perhaps your smile's curvature is similar to mine.
也許是因為守護的星座和我一樣
Maybe it's because our star signs are the same.
也許是漫長的黑夜特別孤單 才會背靠著背一起等天亮
Perhaps it's because the long dark nights are especially lonely, and we can only rely on each other's backs to wait for the morning.
黑夜如果不黑暗 美夢又何必嚮往
If the night isn't dark, why dream of beauty?
破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞
Dawn will be the final reward for those who persist.
黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看
If the night is too dark, let's close our eyes and see.
希望若不熄滅就會亮成心中的星光
If hope doesn't die out, it will become the starlight in our hearts.
上帝佈置的悲傷 和分配的陽光 你和我是否一樣
The sadness that God has arranged and the sunshine that has been allotted, are they the same for you and me?
擁抱同一種信仰 我忽然有預感 我們會是彼此的星探
Embracing the same belief, I suddenly have a premonition that we will be each other's star finder.
黑夜如果不黑暗 美夢又何必嚮往 破曉會是堅持的人最後獲得的獎賞 黑夜如果太黑暗 我們就閉上眼看 希望若不熄滅就會亮成心中的星光
If the night isn't dark, why dream of beauty? Dawn will be the final reward for those who persist. If the night is too dark, let's close our eyes and see. If hope doesn't die out, it will become the starlight in our hearts.
Contributed by David J. Suggest a correction in the comments below.
Yen Ta
a:啦啦啦啦啦啦
a:哈啦啦啦啦啦啦啦......
h:相约来到这世上却在途中失散走的路是否一样
s:看着同一片艳阳我忽然有预感
久违的陌生人会遇上
e:也许是你笑的弧度跟我很像
也许是因为守护的星座和我一样
h:也许是漫长的黑夜特别孤单
才会背靠着背一起等天亮
a:黑夜如果不黑暗美梦又何必向往
s:破晓会是坚持的人最后获得的奖赏
a:黑夜如果太黑暗我们就闭上眼看
h:希望若不熄灭就会亮成心中的星光
e:上帝布置的悲伤和分配的阳光
你和我是否一样
s:拥抱同一种信仰我忽然有预感
我们会是彼此的星探
h:也许是你笑的弧度和我很像
也许是因为守护的星座和我一样
e:也许是漫长的黑夜特别孤单
才会背靠着背一起等天亮
a:黑夜如果不黑暗美梦又何必向往
h:破晓会是坚持的人最后获得的奖赏
a:黑夜如果太黑暗我们就闭上眼看
s:希望若不熄灭就会亮成心中的星光
h:黑夜如果不黑暗美梦又何必向往
破晓会是坚持的人最后获得的奖赏
s:黑夜如果太黑暗我们就闭上眼看
希望若不熄灭就会亮成心中的星光
Chiahung Lee
很棒的一首，回憶裡好喜歡的一首歌❤ 破曉，會是堅持的人最後的獎賞☘️☘️☘️☘️ 充滿了正面能量
楊鴻遠
SHE 在我心中永遠是個離不開的團體，我相信三人無論相隔多遠都像SHE 這三個字母的意義已經無法被分離
夏璟曦
真的是一首非常勵志的歌曲，歌詞起承轉合都非常適當，最愛的搖滾之一～
布丁咩
重複聽了很多次好聽，這首歌真的不錯，很有勵志的感覺!
嗨喲喔
依舊聽他們的歌我還是會雞皮疙瘩超好聽
小儒同學
真的好聽拉>< 我喜歡這曲子的節奏~~~
Chloe Liu
超愛這首歌!!!也很喜歡mv
蘇蘇
演唱會後突然很喜歡這首歌
LIVE好棒:)
阿廣
SHE最棒的MV 有一種絕望到希望的感動
Snowy連菀茜專屬頻道
萱萱演技太讚了!