No One Rules
S.I.B. Lyrics

Gimme the mic!
Please give me the microphone!

Hey, gimme the mic!
Hey, give me the microphone!

勝手 一番手 bad 一郎 登場
I, the baddest one, enter with my own style

満場一致 admit 先頭
Everyone agrees, I'm at the forefront

今日もヤラカしますか?
Shall we do it today as well?

自由自在のライム master
I am the master of free-flowing rhymes

Buster bros!!!
Buster bros!

ここがストリートの最前線
This is the forefront of the street

ブクロ宣戦布告したヤツもう歩かせねえ
I won't let the one who declared war on Bukuro walk anymore

Wack どもにはマイク渡さねえ
I won't pass the mic to the wack ones

着火済み take cover
Fire has already been ignited, take cover

発破仕掛け rock your body
I'm ready to explode, rock your body

おいおい ヤラせの修羅場か?
Hey hey, is this your battleground for show?

オラ絡んでくんなら痛え目見んぞ?
If you mess with me, you're gonna see pain, you know?

俺とブクロで会うたびお前
Every time I meet you in Bukuro

確か二 三回は泣かしたな
I'm pretty sure I made you cry two or three times

さあ尻尾巻いて逃げな
Now, tuck your tail and don't run away

やっぱお前はリアルじゃねえな
As expected, you're not real

イキッちゃってる厨坊みたいな
You act like a cocky kid

風貌している有象無象
You look like a bunch of nobodies

張り切ってはみたけど
You tried to act enthusiastic, but

蟻の巣突いたみたいに右往左往
You're running around like you poked an anthill

Boasting の猿山
A mountain of boasting

馬鹿は相手にしてらんないや
I can't deal with idiots

言い合い 気合いで僕に勝つには
To win against me with words and spirit

知能指数足りてないや
You're lacking in intelligence quotient

始まりの合図 合図 聞いときな my mic
Listen, this is the signal, the signal of the beginning, to my mic

待った ハッタリは効かねえ勝負
No bluffing, it's a serious battle

ディビジョンバトル rule the stage
The Division Battle rules the stage

さあ繰り出せ快心の word 格の違う韻を
Now, unleash the uplifting words, the rhymes with a different style

見せつけて奪い盗る オリジナル flavor
Show off and steal the original flavor

立ち上がれよ gladiator
Stand up, gladiator

すっこめ臆病な hater
Cower, you cowardly hater

ペンは剣よりヒプノシスマイク
The pen is mightier than the sword, it's the Hypnosis Mic

天下分けるパンチライン bang, bang, bang!
The punchlines that divide the world, bang, bang, bang!

アドレナリン pump, pump, pump!
Adrenaline is pumping, pump, pump, pump!

選択肢はないぜ 殺るかもしくは殺られるかだ
There's no choice, it's either kill or be killed

Don't look back
Don't look back

問答無用 引く mad trigger
No need for discussion, I pull the mad trigger

碧い棺 黙って入りな
Enter the blue coffin silently

さあさ 左馬刻様のお出ましだ
Now, now, it's time for Hifumi Izanami's appearance

Props ども ひれ伏しな
Bow down, you props

所詮お前ら操り人形
After all, you're just puppets

アヤつけんなら弾くのが侠
If you try to pick a fight, I'll dodge like a chivalrous person

ハマ ナメてっとマジシャレんならんぞ
Hey, don't mess with Hifumi Izanami, the master

吐いた唾 飲ませるぜー生
I'll make you swallow the spit I spat out, you scum

手錠怖がるハンパもんが
You're scared of handcuffs, you pathetic fool

刃物持っても怖かねえな
Even if you have a knife, I'm not scared

はあ? 逆らうなら即留置
Huh? If you resist, I'll arrest you immediately

しょっぴくぞ 偽造 逮捕状
Prepare yourself, I have a forged arrest warrant

土地勘無く徘徊した街
Wandering through a town with no familiarity

法治国家も見逃し放置
Even a law-abiding country turns a blind eye

お利口なら危険察知
If you're smart, you can sense the danger

たとえシロもクロにするバッチ
Even if it's black or white, batch

冷静沈着 crazy M
Calm and collected, crazy M

From ハマのソルジャー 狙うレーザー
From the soldier of Hamamatsu, targeting with lasers

隙はない 絞る照準 keep
There's no opening, keep squeezing the aim

逃げはしない 受けて立つ beef
I won't run away, I'll stand my ground in this beef

逆らうなら情け容赦無く
If you go against me, I won't show mercy

突き刺す言葉ナイフ
I stab with words like a knife

ためらいなく引き金引く 奪う life
Without hesitation, I pull the trigger, taking lives

You know what I'm saying
You know what I'm saying

Dark liberty, north bastard
Dark liberty, the northern bastard

表舞台 見参
I make an appearance on the stage

ワルの聖地アカバネの大将
I'm the leader of Akabane, the holy land of outlaws

焼き付けな堂庵
Remember my name, Doan

姿追えぬ sharpness
Untraceable sharpness

背後を取る darkness
I take you from behind, darkness

黒い影に飲み込まれて泣き叫べ
Get swallowed by the black shadow and cry out

You have to die
You have to die

天才的な trickster
A genius trickster

嘘のジェットコースター
A roller coaster of lies

MC griffin ベシャリまくり騙し
MC Griffin, full of lies and deception

ヤバくなりゃトンズラ
When things get dangerous, they run away

生温い坊ちゃん達の MC
The MCs of lukewarm boys

あー聞こえねえな? すべて無視
Ah, can't hear it? Ignore everything

卑怯 非合法 誹謗中傷も
Cowardly, illegal, even slander

勝てば官軍だ世の中
In this world, the winners are the official forces

生まれもっての危険思想
Born with a dangerous ideology

理想追求 幻影 理論武装
Pursuing ideals, armed with illusions and theory

我らを恐れるその心ごと
Fear us with your entire heart

切り刻もうか? 即解剖
Shall I cut you to pieces? Instant dissection

Crazy doctor, mad snake
Crazy doctor, mad snake

関わりもてば命 the end
If you get involved, it's the end of your life

忍ぶ魔の手気づかないうちに
Before you know it, the hidden demonic hands

毒を盛ってやる 蛇のように
Will poison you like a snake

でっけぇ騒動 因果応報
A big disturbance, karma's retribution

非合法 ビビるヤツは go home
Illegal actions, those who are scared, go home

Thug life 上等 dirty 街道
Thug life, first-class dirty road

言葉の暴動 gimme the mic!
A riot of words, gimme the mic!

始まりの合図 合図 聞いときな my mic
Listen, this is the signal, the signal of the beginning, to my mic

待った ハッタリは効かねえ勝負
No bluffing, it's a serious battle

ディビジョンバトル rule the stage
The Division Battle rules the stage

さあ繰り出せ快心の word 格の違う韻を
Now, unleash the uplifting words, the rhymes with a different style

見せつけて奪い盗る オリジナル flavor
Show off and steal the original flavor

立ち上がれよ gladiator
Stand up, gladiator

すっこめ臆病な hater
Cower, you cowardly hater

ペンは剣よりヒプノシスマイク
The pen is mightier than the sword, it's the Hypnosis Mic

天下分けるパンチライン bang, bang, bang!
The punchlines that divide the world, bang, bang, bang!

アドレナリン pump, pump, pump!
Adrenaline is pumping, pump, pump, pump!

選択肢はないぜ
There's no choice

殺るかもしくは殺られるかだ
It's either kill or be killed

don't look back
Don't look back

Dark liberty, north bastard
Dark liberty, the northern bastard

表舞台 見参
I make an appearance on the stage

ワルの聖地アカバネの大将
I'm the leader of Akabane, the holy land of outlaws

焼き付けな堂庵
Remember my name, Doan

姿追えぬ sharpness
Untraceable sharpness

背後を取る darkness
I take you from behind, darkness

黒い影に飲み込まれて泣き叫べ
Get swallowed by the black shadow and cry out

You have to die
You have to die

天才的な trickster
A genius trickster

嘘のジェットコースター
A roller coaster of lies

MC griffin ベシャリまくり騙し
MC Griffin, full of lies and deception

ヤバくなりゃトンズラ
When things get dangerous, they run away

生温い坊ちゃん達の MC
The MCs of lukewarm boys

あー聞こえねえな? すべて無視
Ah, can't hear it? Ignore everything

卑怯 非合法 誹謗中傷も
Cowardly, illegal, even slander

勝てば官軍だ世の中
In this world, the winners are the official forces

生まれもっての危険思想
Born with a dangerous ideology

理想追求 幻影 理論武装
Pursuing ideals, armed with illusions and theory

我らを恐れるその心ごと
Fear us with your entire heart

切り刻もうか? 即解剖
Shall I cut you to pieces? Instant dissection

Crazy doctor, mad snake
Crazy doctor, mad snake

関わりもてば命 the end
If you get involved, it's the end of your life

忍ぶ魔の手気づかないうちに
Before you know it, the hidden demonic hands

毒を盛ってやる 蛇のように
Will poison you like a snake

Gimme the mic!
Please give me the microphone!

始まりの合図 合図 聞いときな my mic
Listen, this is the signal, the signal of the beginning, to my mic

待った ハッタリは効かねえ勝負
No bluffing, it's a serious battle

ディビジョンバトル rule the stage
The Division Battle rules the stage

さあ繰り出せ快心の word 格の違う韻を
Now, unleash the uplifting words, the rhymes with a different style

見せつけて奪い盗る オリジナル flavor
Show off and steal the original flavor

立ち上がれよ gladiator
Stand up, gladiator

すっこめ臆病な hater
Cower, you cowardly hater

ペンは剣よりヒプノシスマイク
The pen is mightier than the sword, it's the Hypnosis Mic

天下分けるパンチライン bang, bang, bang!
The punchlines that divide the world, bang, bang, bang!

アドレナリン pump, pump, pump!
Adrenaline is pumping, pump, pump, pump!

選択肢はないぜ
There's no choice

殺るかもしくは殺られるかだ don't look back
It's either kill or be killed, don't look back

Welcome to the division (gimme the mic!)
Welcome to the division (gimme the mic!)

Welcome to the division (oh yeah)
Welcome to the division (oh yeah)

Welcome to the division (言葉の暴動 gimme the mic!)
Welcome to the division (a riot of words, gimme the mic!)

ヒプノシス奏でるこのマスタービース! 決して don't look back
This master beast plays the Hypnosis, never look back

殺るかもしくは殺られるかだ don't look back
It's either kill or be killed, don't look back