Storm
S10 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Die storm om mij heen
Storm om mij heen
Die storm om mij heen, storm om mij heen
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Die storm om mij heen, storm om mij heen (heen)
Het stormt om mij heen, stormt om mij
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Het stormt om mij heen, stormt om mij heen
Het stormt om mij heen, stormt om mij heen

Storm om mij heen creëert een vorm om mij heen
Het stoort om mij heen
Jij hebt niet door niet dat dat
Geeft de stoffen van de dorm om mij heen
Versace brakka dorm om mijn been
Alles blijft soms love in mijn brain
Vloeistoffen in m'n cup ineens
Glas in m'n hand en ik lach, was niet mijn idee dee day
Het is niet hoe het was, maar dat is geen probleem bleem blame blame
Jij zit vast, maar gooi geen shade op mijn name name neem
De stof is zo hard door een beat van Sim Fane fane fane

Ik heb echt niets te verliezen
Ik heb die shit voor het kiezen
Alle opties zijn nog open
Ik wil mijn plek eerst verdienen
Dan wil ik zilveren kiezen
Ik ik ik wil graag stacken dan vliegen
Ik heb liever alles dan money
Daar kan ik echt niet om liegen

Die storm om mij heen, storm om mij heen
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Die storm om mij heen, storm om mij heen (heen)

Het stormt om mij heen, stormt om mij
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen




Het stormt om mij heen, stormt om mij heen
Het stormt om mij heen, stormt om mij heen

Overall Meaning

The song "Storm" by S10 is an introspective piece about the rapper's life and the turmoil she experiences within herself. The repeated phrase "storm om mij heen" (storm around me) creates the image of a fierce and chaotic storm brewing around the rapper. She feels suffocated by the storm, as it "stoort om mij heen" (bothers me around me) and creates a form around her that she cannot escape from. The storm is a metaphor for the various struggles and pressures in her life that weigh her down.


Despite the storm around her, the rapper remains determined to push through and succeed. She has "niets te verliezen" (nothing to lose) and can choose her own path. She wants to earn her place and choose the best options available to her, even if it means taking the harder road. She wants to stack up her achievements and fly high, but she values personal fulfillment over money.


The verses contain various nods to the rapper's lifestyle, such as the mention of Versace clothing and drinking "vloeistoffen in m'n cup" (liquids in my cup). The line "Jij hebt niet door niet dat dat geeft de stoffen van de storm om mij heen" (you don't realize that this gives the substances of the storm around me) is a bit vague but can be interpreted as the rapper feeling misunderstood by others who don't see the struggles she faces.


Overall, "Storm" is a powerful and raw song that conveys the rapper's inner struggles and relentless determination to succeed despite the storms that try to hold her back.


Line by Line Meaning

Die storm om mij heen
The chaos surrounding me


Storm om mij heen
The turbulence around me


Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
It bothers me and creates disturbances around me


Die storm om mij heen, storm om mij heen (heen)
The chaos and turbulence surrounding me


Het stormt om mij heen, stormt om mij
I am engulfed by chaos and turbulence


Storm om mij heen creëert een vorm om mij heen
The chaos and turbulence around me shapes my existence


Het stoort om mij heen
It bothers me


Jij hebt niet door niet dat dat
You don't realize


Geeft de stoffen van de dorm om mij heen
Creates the substances surrounding me


Versace brakka dorm om mijn been
Luxury and wealth attached to my identity


Alles blijft soms love in mijn brain
My thoughts are consumed by love and emotions


Vloeistoffen in m'n cup ineens
Suddenly, there are liquids in my cup


Glas in m'n hand en ik lach, was niet mijn idee dee day
Holding a glass and laughing, it wasn't my plan for the day


Het is niet hoe het was, maar dat is geen probleem bleem blame blame
Things are different from the way they used to be, but that's not an issue


Jij zit vast, maar gooi geen shade op mijn name name neem
You are stuck, but don't throw shade on my name


De stof is zo hard door een beat van Sim Fane fane fane
The fabric is so strong because of the beats from Sim Fane


Ik heb echt niets te verliezen
I have nothing to lose


Ik heb die shit voor het kiezen
I have options


Alle opties zijn nog open
All options are still available


Ik wil mijn plek eerst verdienen
I want to earn my place


Dan wil ik zilveren kiezen
Then I want to choose silver


Ik ik ik wil graag stacken dan vliegen
I want to stack up before flying high


Ik heb liever alles dan money
I prefer having everything over just money


Daar kan ik echt niet om liegen
I am not lying about that




Writer(s): Stien Den Hollander, Sam H B Lawalata

Contributed by Isaac P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@lobre4373

[Intro]
Where's Simba?

[Chorus]
Die storm om mij heen, storm om mij heen
Die storm om mij heen, storm om mij heen
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Die storm om mij heen, storm om mij heen, heen
Het stormt om mij heen, stormt om mij heen
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Stormt om mij heen, stoort om mij heen
Stormt om mij heen, stormt om mij heen

[Post-Chorus]
Heen, heen, heen, heen, heen
Heen, heen, heen, heen, heen
Heen, heen, heen, heen, heen, heen

[Verse 1]
Storm om mij heen
Creëert een vorm om mij heen
Het stoort om mij heen
Jij hebt niet door niet dat
Dat geeft, de stoffen vallen dom om mij heen
Versace brakka dom om mijn been
Alles blijft ontploft in mijn brain
Vloeistoffen in m'n cup ineens
Glas in m'n hand in de club was niet mijn idee-dee-dee
Het is niet hoe het was, maar dat is geen probleem-bleem-bleem-bleem
Jij zit vast maar gooi geen shade op mijn name-name-name
De stof is zo hard van m'n beat van Sim Fane-Fane-Fane-Fane
Ik heb echt niets te verliezen
Ik heb die shit voor het kiezen
Alle opties staan nog open
Ik wil mijn plek eerst verdienen
Dan wil ik zilveren kiezen
Ik-ik-ik wil graag stacken, dan vliegen
Ik heb liever knowledge dan money
Daar kan ik echt niet om liegen

[Chorus]
Die storm om mij heen, storm om mij heen
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Die storm om mij heen, storm om mij heen

[Post-Chorus]
Heen, heen, heen, heen, heen
Heen, heen, heen, heen, heen
Heen, heen, heen, heen, heen
Heen, heen

[Outro]
Het stormt om mij heen, stormt om mij heen
Het stoort om mij heen, stoort om mij heen
Stormt om mij heen, stoort om mij heen
Stormt om mij heen, stormt om mij heen



All comments from YouTube:

@golgot5935

I'm french, I can't understand what she says, but I love so much her voice, her interprétation, the personnality you can feel through... My musical discover of the year, until now ! An underrated artist ! 💙

@kosterix123

"a storm around me / disturbs through me / it was liquid but now solidifies / creates a form around me / a glass in my hand / can't remember how / "


(storm and disturb ('t stoort) in dutch are very similar words, plus storm is also a verb. Can't translate the wordplay but you get the idea)

more or less a voice how most people nowaday feel.

@golgot5935

@Kosteri x TY for the explanation
For your lastr words, It's the Dutch pronunciation and accent that made me loving it at first, like something fresh, much more than the nowaday voice feeling. If it was in English, I think I'd never paid attention to her ^^

@kosterix123

@Golgot59 in general dutch songs are total garbage, but froukje and s10 are a fresh exception.
I don't agree that S10 is underrated, she has a lot to improve upon.

@matteopisu97

I agree! I discovered her at ESC2022, I don't care her underate ranking at the contest 'cause I love her songs!!

@myra1168

Je bent uniek Stien! Super tof wat je doet 😍

@realtalk675

Waar blijft deze chick. Maak jezelf bekend drop veel dingen. Je bent fucking goed

@michiel9008

Je bent een slimme meid. Je kunt het. Wijze woorden bij Pauw. Jij kunt het verschil gaan maken. Veel sterkte gewenst.

@UserUser-dn7nj

Невероятно талантливая девочка!

@spicesugar2522

This gives me LIFE !!! S10 je gaat veeeeeeel te hard 🔥 ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

More Comments

More Versions