Read Full Bio ↴Born in Hokkaido in 1988 and currently living in Kanagawa Prefecture.
As a young rapper, he has already received high praise from critics big name Japanese rap as SEEDA, Norikiyo, Simon, et al. SD JUNKSTA.
SINGLE
- Taking a Nap
- Swim In My Pool
- The Girl On a Board
- STAND HARD REMIX feat. SIMON, NORIKIYO, AKLO, Y'S, BACHLOGIC
- I GOTTA GO / ホームウェイ24号
ALBUMS
- In My Shoes
-In My Life
-Comedy
http://salu.syncl.jp/
http://ameblo.jp/salu-official/
http://www.oneyearwarmusic.com/
http://manhattanrecordings.jp/
夜に失くす
SALU Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
誰かが俺を呼んでいるように
聞こえたから走るぜ路地
そこで待っててくれ まだ見ぬ morning
月明かりを頼りに探す
君はどこにいる俺はカラス
考えてたって始まんないから
ここがどこかなんてわかんない
わかることは俺らは案外
もう会ってたって別におかしくない
光と音でなにも聞こえない
お偉い学者もわかんない
気づかないふりも飽きた答えに
優劣のないこのソサエティ
やっと会えたな おかえり
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
一緒に歩いて散歩する?
こんな風に歩いてロックスター
私は私だしいいやぁ
今日は楽しいなぁ
もっとこのまま
夜が続けば
みんなイケてて
お金をかせいでは使ってる
楽しんでる 今
ロケットの中
嫌な事さよなら
ずっとこのまま
今日は楽しいなぁ
まるでバンパイヤ
夜に光で dancing
みんなと笑ってる
体が斜めに向いてく
光が俺の事突き刺していく
ビルの間俺ら肩組んでる
真夜中ぬけるクラブのエントランス
音が身体にどんどん響いてく
まるでバターみたいに溶けていく
調子がいいのさ このまま
踊っていたいのさ ほら止まらない
なら火をつけてここは暗がり
明かりをつけて騒ぎなエビバディ
目をあければ すぐ広がりだす
まるで宇宙の中 星をばらまく
Yeah とめないで 夢は冷めないで
ぐにゃり曲がったライト焦らないで
遊んでたいのさ このまま
夜があけるまで 俺飛んでる fly
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
終わんない夜
楽しんでる
変わんない夜
楽しんでる
終わんない夜 (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
楽しんでる (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
変わんない夜 (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
楽しんでる (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
終わんない夜 (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
楽しんでる (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
みんな move your body
夜は短い
みんな move your body
外は暗闇
The lyrics of SALU's song "夜に失くす" convey a sense of freedom, excitement, and enjoyment of the night. The opening lines describe the singer driving alone at night, feeling as if someone is calling out to them. They run through the streets, guided by the moonlight, in search of someone, possibly a lover, represented as a crow. The lyrics suggest that thinking too much won't lead to anything, so the singer focuses on turning the flames of hope. They feel unsure of their location but realize that they are unexpectedly connected to others. The song encourages people to move their bodies and enjoy the short nights and the darkness outside. It portrays the night as a time for walking together, having fun, and dancing. The lyrics emphasize the desire for a never-ending night of enjoyment until the morning comes.
Line by Line Meaning
夢の中をまた一人 driving
Driving alone in my dreams once again
誰かが俺を呼んでいるように
As if someone is calling out to me
聞こえたから走るぜ路地
I heard it, so I run through the streets
そこで待っててくれ まだ見ぬ morning
Please wait for me there, unseen morning
月明かりを頼りに探す
Searching relying on the moonlight
君はどこにいる俺はカラス
Where are you, I'm just a crow
考えてたって始まんないから
Because nothing starts just by thinking about it
ただ希望の炎を回す
Just spinning the flame of hope
ここがどこかなんてわかんない
I don't know where this is
わかることは俺らは案外
What I do know is that we're unexpectedly
もう会ってたって別におかしくない
It's not particularly strange even if we've already met
光と音でなにも聞こえない
Can't hear anything but light and sound
お偉い学者もわかんない
Even the great scholars don't know
気づかないふりも飽きた答えに
Tired of pretending not to notice, tired of the answers
優劣のないこのソサエティ
This society where there is no superiority or inferiority
やっと会えたな おかえり
Finally met, welcome back
みんな move your body
Everyone, move your body
夜は短い
The night is short
外は暗闇
Outside is darkness
一緒に歩いて散歩する?
Shall we walk together and take a stroll?
こんな風に歩いてロックスター
Walking like this, like a rockstar
私は私だしいいやぁ
I am who I am, it's okay
今日は楽しいなぁ
Today is fun
もっとこのまま
Just like this, a little longer
夜が続けば
If the night continues
みんなイケてて
Everyone is cool
お金をかせいでは使ってる
Earning money and spending it
楽しんでる 今
Enjoying it, now
ロケットの中
Inside a rocket
嫌な事さよなら
Goodbye to unpleasant things
ずっとこのまま
Just like this, forever
今日は楽しいなぁ
Today is fun
まるでバンパイヤ
Just like a vampire
夜に光で dancing
Dancing with light in the night
みんなと笑ってる
Laughing with everyone
体が斜めに向いてく
My body leans diagonally
光が俺の事突き刺していく
The light pierces through me
ビルの間俺ら肩組んでる
Between the buildings, we lean on each other
真夜中ぬけるクラブのエントランス
Entering the club's entrance in the dead of night
音が身体にどんどん響いてく
The sound resonates more and more in my body
まるでバターみたいに溶けていく
Melting away like butter
調子がいいのさ このまま
Feeling good, just like this
踊っていたいのさ ほら止まらない
I want to keep dancing, look, it won't stop
なら火をつけてここは暗がり
Then light a fire, in this darkness
明かりをつけて騒ぎなエビバディ
Turn on the lights and make some noise, everybody
目をあければ すぐ広がりだす
As soon as I open my eyes, it starts to expand
まるで宇宙の中 星をばらまく
Like scattering stars in the middle of the universe
Yeah とめないで 夢は冷めないで
Yeah, don't stop, let the dreams not fade away
ぐにゃり曲がったライト焦らないで
Don't be impatient with the dimly curved lights
遊んでたいのさ このまま
I want to keep playing, just like this
夜があけるまで 俺飛んでる fly
I'll be flying until the night breaks
終わんない夜
Endless night
楽しんでる
Enjoying it
変わんない夜
Unchanging night
終わんない夜 (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
Endless night (just enjoying until the morning comes)
楽しんでる (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
Enjoying it (just enjoying until the morning comes)
変わんない夜 (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
Unchanging night (just enjoying until the morning comes)
楽しんでる (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
Enjoying it (just enjoying until the morning comes)
終わんない夜 (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
Endless night (just enjoying until the morning comes)
楽しんでる (夜が明けるまでただ楽しむだけ)
Enjoying it (just enjoying until the morning comes)
みんな move your body
Everyone, move your body
夜は短い
The night is short
外は暗闇
Outside is darkness
みんな move your body
Everyone, move your body
夜は短い
The night is short
みんな move your body
Everyone, move your body
外は暗闇
Outside is darkness
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ryugo Ishida, Sophiee, Salu, Estra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
AKK
夢の中をまた一人 Driving
誰かが俺を呼んでいるように
聞こえたから走るぜ路地
そこで待っててくれまだ見ぬMorning
月明かりを頼りに探す
君はどこにいる俺はカラス
考えてたって始まんないから
ただ希望の炎を回す
ここがどこかなんてわかんない
わかることは俺らは案外
もう会ってたって別におかしくない
光と音でなにも聞こえない
お偉い学者もわかんない
気づかないふりも飽きた答えに
ゆうれつのないこのソサエティ
やっと会えたな おかえり
みんなMove Your Body夜は短い
みんなMove Your Body外は暗闇
みんなMove Your Body夜は短い
みんなMove Your Body外は暗闇
一緒に歩いて散歩する?
こんな風に歩いてロックスター
私は私だしいいやぁ今日は楽しいなぁ
もっとこのまま夜が続けば
みんなイケてて
お金をかせいでは使ってる
楽しんでる 今ロケットの中
嫌な事さよならずっとこのまま
今日は楽しいなぁまるでバンパイヤ
夜に光でdancingみんなと笑ってる
体が斜めに向いてく
光が俺の事突き刺していく
ビルの間俺ら肩組んでる
真夜中ぬけるクラブのエントランス
音が身体にどんどん響いてく
まるでバターみたいに溶けていく
調子がいいのさ このまま
踊っていたいのさ ほら止まらない
なら火をつけてここは暗がり
明かりをつけて騒ぎなエビバディ
目をあければ すぐ広がりだす
まるで宇宙の中 星をばらまく
とめないで 夢は冷めないで
ぐにゃり曲がったライト焦らないで
遊んでたいのさこのまま
夜があけるまで 俺飛んでるfly
みんなMove Your Body夜は短い
みんなMove Your Body外は暗闇
終わらない夜楽しんでる
変わらない夜楽しんでる
夜が明けるまでただ楽しむだけ
みんなMove Your Body夜は短い
みんなMove Your Body外は暗闇
Alice Kvashenko
Googlish translation:🙂.....
Driving alone in a dream again
Like someone is calling me
I'll run because I heard it alley
Wait there, I haven't seen Morning yet
Search by relying on the moonlight
Where are you i am a crow
I can't start thinking
Just turn the flame of hope
I don't know where this is
What we know is unexpected
It ’s not strange that I ’ve already met
I can't hear anything with light and sound
I don't even know a great scholar
Pretending not to notice is a tired answer
This society with no superiority or inferiority
I finally met her, welcome back
Everyone Move Your Body The night is short
Everyone Move Your Body It's dark outside
Do you want to walk and take a walk together?
Rock star walking like this
I'm me
If the night continues like this
Everyone is cool
I'm spending money
I'm having fun now in the rocket
Goodbye to unpleasant things
It's fun today, it's like a vampire
Dancing in the light at night laughing with everyone
The body turns diagonally
Light pierces me
We're shoulder-to-shoulder during the building
The entrance of the club through midnight
The sound echoes more and more in the body
It melts like butter
I'm in good shape
I want to dance, you see, I can't stop
Then light the fire and it's dark here
A shrimp buddy who turns on the light and makes a noise
If you open your eyes, it will start to spread immediately
It's like scattering stars in space
Don't stop, don't let your dreams cool
Don't rush the crooked lights
I want to play as it is
I'm flying until the dawn
Everyone Move Your Body The night is short
Everyone Move Your Body It's dark outside
Enjoying a never-ending night
Enjoying the same night
Just enjoy until dawn
Everyone Move Your Body The night is short
Everyone Move Your Body It's dark outside
村井虎太郎
Ryugoの入りがカッコよすぎる
hikari sasaki
ラッパーとしては善いおこないをしてる
レフ
流石にSALUとゆるふわギャング最高すぎる
何回も聴きに来てしまう
3人ともやべぇ
ホシノペコ
何度聞いても飽きない 夜歩きながら聴くと本当に最高
m
ビートがかっこいいしみんなののせ方も気持ちいい🔥🔥🔥
Gabriella
SALU É MINHA VIDA TODINHA!!!
ほのか
聞くたびにめちゃ気持ちいい。
Salu君の歌い方が思いきりがよくてめちゃすっきりする。
Kari De la Cruz
Soy mexicana y por alguna razón esto me encanta, SALU i love u 💙😘🇲🇽🇯🇵
ピッツァモッツァ
この頭に残る感じ最高
김민재
진짜 좋다.! ❤️ 작년 일본여행중에 우연히 들었었는데 다시 듣게되서 너무 좋다ㅏㅋㅋ