100th Monkey
SALU Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

言葉は心を表すキー
ほら言った通りになっていくこのREAL
シンクロニシティ
嵌めていくピース
そうだ いつでも心にゆとりと焦り
知ってしまったら最後戻れないRed Pill
ついてくるかどうかは自己責任
こいつはトリックアート
耳を凝らしてさ
答えはどこかってのを探しな
降りてく人間界までさ
手を繋ぎ登っていくこの階段
頭で解る 怖がるモノではないぜ
魂で感じたら?案ずるな

前には99Problem Bitch
100 匹目から加速する 必死
鶏が先か卵が先か
もうすでにこれは0ではなく1
23東京眠らない光
上空から見れば流れてる血
地球の嘆き ミクロとマクロ
まあ決めつけられない良い悪い
45KingよりThree6Mafia
まだ間に合う?それって誰の価値観?
七回転んで封印解いたらそこにある

無限に流れてるパワーは8
苦しい時が無きゃわからないだろ
楽しい時とか何が楽チンかも
十字にクロスしている中心
扉開ければLets Go to the Journey
思い込みが足りない人間より
俺は人の振りする猿で居たい わかる?
勘繰りでも勘違いでも構わない
俺は百匹目の猿
扉をノックノック
扉をノックノック




内から誰かがノックノック
岩戸を開く鍵はすぐそこ

Overall Meaning

The lyrics of Salu's song "100th Monkey" reflect on the idea of consciousness and how it is connected to the collective. The first line "言葉は心を表すキー" (Words are the key to expressing the heart) introduces the concept that our words are a reflection of our inner selves, and that they have power to shape our reality. The concept of synchronicity is also present in this song. The line "シンクロニシティ 嵌めていくピース" (Synchronicity fitting the pieces together) suggests that there is a bigger picture at play that we may not fully understand.


The lyrics also talk about taking responsibility for our own lives. The line "ついてくるかどうかは自己責任" (Whether you follow or not is your responsibility) reminds us that we have the power to choose our own path. The idea of taking the "Red Pill" is also referenced, which could be a nod to the movie "The Matrix", suggesting that once we gain knowledge, it is impossible to go back to ignorance.


The song also touches on the idea of perception and how it can vary from person to person. The line "まだ間に合う?それって誰の価値観?" (Is it still possible? Whose perspective is that?) shows that what we see and believe is shaped by our experiences and values. The song ends with the idea that the key to unlocking the door is within reach - "岩戸を開く鍵はすぐそこ".


Line by Line Meaning

言葉は心を表すキー
Words are the keys that reveal our hearts.


ほら言った通りになっていくこのREAL
Look, this is becoming a reality just as I said it would.


シンクロニシティ
Synchronicity.


嵌めていくピース
Putting the pieces together.


そうだ いつでも心にゆとりと焦り
That's right, there's always a balance of calmness and restlessness in our hearts.


知ってしまったら最後戻れないRed Pill
Once you know it, there's no turning back with the red pill.


ついてくるかどうかは自己責任
Whether you follow or not is your own responsibility.


こいつはトリックアート
This is a trick art.


耳を凝らしてさ
Listen carefully.


答えはどこかってのを探しな
Don't look for where the answer is, just keep searching.


降りてく人間界までさ
Until you reach the world of man.


手を繋ぎ登っていくこの階段
We climb this staircase together, holding hands.


頭で解る 怖がるモノではないぜ
It's not something to fear, you can understand it with your head.


魂で感じたら?案ずるな
What if you feel it with your soul? Don't worry.


前には99Problem Bitch
Before there were 99 problem bitches.


100 匹目から加速する 必死
From the 100th monkey, we must accelerate, desperately.


鶏が先か卵が先か
Which came first, the chicken or the egg?


もうすでにこれは0ではなく1
This is already 1, not 0.


23東京眠らない光
The never-sleeping lights of Tokyo at 23.


上空から見れば流れてる血
From above, it looks like the flow of blood.


地球の嘆き ミクロとマクロ
The Earth's lament, both micro and macro.


まあ決めつけられない良い悪い
Well, we can't judge it as simply good or bad.


45KingよりThree6Mafia
From 45King to Three6Mafia.


まだ間に合う?それって誰の価値観?
Is it still possible? Whose values are those?


七回転んで封印解いたらそこにある
If you roll seven times and break the seal, it will appear.


無限に流れてるパワーは8
The infinite flow of power is 8.


苦しい時が無きゃわからないだろ
You wouldn't know if there were no difficult times.


楽しい時とか何が楽チンかも
Even what's easy in happy times.


十字にクロスしている中心
The center is crossed by a cross.


扉開ければLets Go to the Journey
If we open the door, let's go on the journey.


思い込みが足りない人間より
Rather than a person lacking conviction.


俺は人の振りする猿で居たい わかる?
I want to be an ape pretending to be human, you know?


勘繰りでも勘違いでも構わない
It's okay to ask questions or misunderstand.


俺は百匹目の猿
I am the 100th monkey.


扉をノックノック
Knock knock on the door.


扉をノックノック
Knock knock on the door.


内から誰かがノックノック
Someone from inside knocks.


岩戸を開く鍵はすぐそこ
The key to opening the rock door is right there.




Writer(s): Bachlogic, Salu

Contributed by Wyatt D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions