Morning Sun
SCANDAL Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

朝日が差して街を照らしだす
あなたはいないけどゆらゆら踊る花

手をはなしたら遠くへ飛んでった
聞きたいことがまだまだあったのに
忘れないでね
もう一度会える日まで変わらずに
あなたはわたしの
こころに生きている
右手をかざして
陽だまりの中であなたを想う
空に消えていった赤い風船
追いかけるように視線をあげて
ただじっと見つめる

荷物をおいてほっと息をつく
膨らんだ気持ち今なら言えるのに
"ありがとう、ごめんね"
どんな日も傍にいて
わたしを変えてくれた
あなたに何ができただろう
風をあつめて
陽だまりの中であなたを想ってる
色褪せない思い出を連れて行こう
空に消えていった赤い風船
追いかけるように視線をあげた
もう泣いたりしない
As the morning sun...




As the morning sun...
As the morning sun...

Overall Meaning

The lyrics of SCANDAL's Morning Sun paint a picture of a person who is missing someone who is no longer with them. The morning sun is shining and illuminating the streets, but it feels like there is something missing. The person knows that they can no longer see or talk to their loved one, but they still have many things they wish they could have said. Despite this, they promise to never forget their loved one and to hold onto their memories until they meet again. The imagery of a red balloon floating away into the sky and the person staring up at it with longing eyes are poignant, perhaps symbolizing the lost opportunity or lost love that they are lamenting.


As the song goes on, the person imagines what they could say to their loved one if they were still here. They would thank them and apologize for any mistakes they may have made. The person realizes that their loved one had a significant impact on their life, changing them in many ways, and they wonder what they could have done to repay them. They speak of holding onto their memories and how they will never cry again, perhaps implying that they are ready to move forward and cherish the time they had with their loved one, knowing that they will always be with them in their heart.


Line by Line Meaning

朝日が差して街を照らしだす
As the morning sun shines on the town


あなたはいないけどゆらゆら踊る花
Even though you're not here, the flowers still sway


手をはなしたら遠くへ飛んでった
When I let go, it flew far away


聞きたいことがまだまだあったのに
There were still things I wanted to ask


忘れないでね
Don't forget


もう一度会える日まで変わらずに
Until the day we can meet again, remain the same


あなたはわたしのこころに生きている
You live on in my heart


右手をかざして
I hold up my right hand


陽だまりの中であなたを想う
Thinking of you in the sunny spot


空に消えていった赤い風船
The red balloon that disappeared into the sky


追いかけるように視線をあげて
I look up like I'm chasing after it


ただじっと見つめる
Just staring at it


荷物をおいてほっと息をつく
Putting down my bags and taking a deep breath


膨らんだ気持ち今なら言えるのに
Even though I have so much to say, it's just building up inside


"ありがとう、ごめんね"
"Thank you, I'm sorry"


どんな日も傍にいて
Be by my side every day


わたしを変えてくれた
You changed me


あなたに何ができただろう
What could I have done for you?


風をあつめて
Gathering the wind


陽だまりの中であなたを想ってる
Thinking of you in the sunny spot


色褪せない思い出を連れて行こう
Let's take our unforgettable memories with us


もう泣いたりしない
I won't cry anymore


As the morning sun...
As the morning sun...


As the morning sun...
As the morning sun...


As the morning sun...
As the morning sun...




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: RINA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions