1) Sch (from Schwarze… Read Full Bio ↴There are multiple artists by the name of SCH.
1) Sch (from Schwarzer, his real family name) is a French rapper from Marseille, of German descent. He blew up in 2015, after releasing his debut mixtape A7, reaching 30'000 sales by the end of the year. His first studio album, Anarchie, was released in 2016. THe second one, Deo Favente, came out in 2017. In january 2018 he created his own label Maison Baron Rouge. Later in 2018 he released a third album JVLIVS.
2) SCH represents one of the most significant names in the field of alternative rock music in the former Yugoslavia. Formed in the mid-eighties in Sarajevo, the band has had, to this day, an intensive creative and live existence, its popularity mounting from one day to the next, although never crossing the line delineating this kind of activity and commercial success. The band played live in a whole host of cities: Sarajevo, Zagreb, Rijeka, Ljubljana, Prague, Budapest, Geneve, Maribor, Celje, Koper, Belgrade, Subotica, Novi Sad, Niš... SCH also appeared at a number of renowned alternative rock festivals throughout the former Yugoslavia (such as Yurm, Novi Rock, the Subotica festival etc.), and was continuously present in the media, there not being almost a single paper or magazine (not to mention fanzine) that did not publish some SCH review, story, report or interview. Additionally, the band featured in numerous TV items and videos, while its music was used in a number of films and radio programmes, as well as in the theatre.
Champs-Élysées
SCH Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Suffit pas de l'dire, assis sur un mur
Vois l'avenir bloqué dans l'obscur
Euro dans la mire, j'suis pas là, pédé voilà
A l'instar des autres j'suis sur le toit
T'es en quête du love j'suis en guerre
J'appuie paye bitch crame, chacune son coup
Deux putes dans le même lit, le M, on a les mêmes goûts
Un fer couleur nacré khey, là oui, là oui
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
(Bah ouais) pas loué
L'appart' sur les champs j'lai pas loué
J'suis plus sur tes côtes
Pas méchante, elle veut m'amadouer
En suçant tous mes potes
Y'a pas d'méthode y'a mon son partout
Ouais puto j'suis sur écoute
Scélérats followers, on est en vie
Rassurez-vous, bonne drogue
Vrais hommes pas stoppés par l'épuisement
On a de l'argent et mes potos sont plus stoppés par leurs pigments
Hein fuck le monde des mondains
On reviens d'loin, si loin
Aujourd'hui on rôde en
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
(Bah ouais) pas loué
Qu'un doigt pour mes haters
Jalouse elle me dit
"Wesh est-ce qu'on s'appelle après neuf heures?
J'attends quand même depuis hier
Tu sais j'ai mes envies moi aussi
Tu penses arriver pour quelle heure?
J'ai sorti l'Ruinart du frais
Emmène-moi tout en haut d'la Tour Eiffel"
J'ai pas l'temps pour ces conneries
Fais juste ton job j'te paye après
Coke dans un petit paquet
C'est Marseille bébé
Parabellum c'est la guerre en bas on va pas ramper
Et je sais qu'tu sais qu'je sais
Rappelle-moi plus tard là j'suis en
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
(Bah ouais) pas loué
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
J'ai pas mis le doigt qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais) elle a avoué
The first verse of SCH's song Champs-Élysées alludes to the harsh realities of life and the need to work hard to succeed. The singer mentions that seeing the future can be difficult and that money is often the focus. He then references being on a rooftop with others, perhaps indicating that they are above the rest of society. The singer also acknowledges that everyone has different desires and ways of achieving them. The line "chacune son coup" can be translated to "each to their own" or "everyone has their own game plan."
The second verse explores the singer's success and experiences on the Champs-Élysées. He mentions not having to rent a car and having a luxurious ride. He also brags about his sexual conquests, indicating that women are attracted to his wealth and status. The line " on a de l'argent et mes potos sont plus stoppés par leurs pigments" can be interpreted to mean that they have money and their friends are no longer held back by their skin color.
The third verse touches on the singer's relationship with someone who is jealous of his success. The chorus repeats with slight variations, emphasizing the singer's attitude towards his haters and his focus on his own success. Overall, the song highlights SCH's wealth and status, as well as his experiences and conquests on the Champs-Élysées.
Line by Line Meaning
Les p'tits sont mûrs, la vie c'est dur
The young are ready, life is tough
Suffit pas de l'dire, assis sur un mur
It's not enough to just say it while sitting on a wall
Vois l'avenir bloqué dans l'obscur
See the future blocked in darkness
Euro dans la mire, j'suis pas là, pédé voilà
Euro in sight, I'm not here, gay that's it
A l'instar des autres j'suis sur le toit
Like the others, I'm on the roof
T'es en quête du love j'suis en guerre
You're in search of love, I'm at war
J'appuie paye bitch crame, chacune son coup
I press, pay, bitch burns, each their own deal
Deux putes dans le même lit, le M, on a les mêmes goûts
Two whores in the same bed, the M, we have the same tastes
J'sors du hood, un bon siège cuir baquet
I'm leaving the hood, a good bucket seat leather
Un fer couleur nacré khey, là oui, là oui
A pearly white iron, there yes, there yes
Gamos sur les Champs j'lai pas loué (pas loué)
Babe on the Champs, I didn't rent it (not rented)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
She hasn't climbed up but she's already wet
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pharrell on the Champs, not rented, not rented
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
Apartment on the Champs not rented, not rented
L'appart' sur les champs j'lai pas loué
I didn't rent the apartment on the Champs
J'suis plus sur tes côtes
I'm no longer by your side
Pas méchante, elle veut m'amadouer
Not mean, she wants to coax me
En suçant tous mes potes
By sucking all my buddies
Y'a pas d'méthode y'a mon son partout
There's no method, my sound is everywhere
Ouais puto j'suis sur écoute
Yeah bitch, I'm being listened to
Scélérats followers, on est en vie
Scoundrel followers, we're alive
Rassurez-vous, bonne drogue
Rest assured, good drugs
Vrais hommes pas stoppés par l'épuisement
Real men not stopped by exhaustion
On a de l'argent et mes potos sont plus stoppés par leurs pigments
We have money and my buddies are not stopped by their skin color anymore
Hein fuck le monde des mondains
Yeah, fuck the world of the high and mighty
On reviens d'loin, si loin
We come from far away, so far away
Aujourd'hui on rôde en
Today we wander around
Qu'un doigt pour mes haters
One finger for my haters
Jalouse elle me dit
Jealous she tells me
"Wesh est-ce qu'on s'appelle après neuf heures?
"Hey, are we calling each other after nine o'clock?
J'attends quand même depuis hier
I've been waiting since yesterday anyway
Tu sais j'ai mes envies moi aussi
You know I have my desires too
Tu penses arriver pour quelle heure?
What time do you think you'll arrive?
J'ai sorti l'Ruinart du frais
I took the Ruinart out of the fridge
Emmène-moi tout en haut d'la Tour Eiffel"
Bring me all the way up to the Eiffel Tower
J'ai pas l'temps pour ces conneries
I don't have time for this bullshit
Fais juste ton job j'te paye après
Just do your job, I'll pay you later
Coke dans un petit paquet
Coke in a small package
C'est Marseille bébé
It's Marseille, baby
Parabellum c'est la guerre en bas on va pas ramper
Parabellum, it's war down there, we're not crawling
Et je sais qu'tu sais qu'je sais
And I know that you know that I know
Rappelle-moi plus tard là j'suis en
Remind me later, I'm busy now
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DJAMEL FEZARI, AURELIEN MAZIN, QUENTIN LEPOUTRE, JULIEN SCHWARZER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
SAGITAIRE HONORE
Les p'tits sont mûrs, la vie c'est dur
Suffit pas de l'dire, assis sur un mur
Vois l'avenir bloqué dans l'obscur
Euro dans la mire, j'suis pas là, pédé voilà
A l'instar des autres j'suis sur le toit
T'es en quête du love j'suis en guerre
J'appuie paye bitch crame, chacune son coup
Deux putes dans le même lit, le M, on a les mêmes goûts
J'sors du hood, un bon siège cuir baquet
Un fer couleur nacré khey, là oui, là oui
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
(Bah ouais) pas loué
L'appart' sur les champs j'lai pas loué
J'suis plus sur tes côtes
Pas méchante, elle veut m'amadouer
En suçant tous mes potes
Y'a pas d'méthode y'a mon son partout
Ouais puto j'suis sur écoute
Scélérats followers, on est en vie
Rassurez-vous, bonne drogue
Vrais hommes pas stoppés par l'épuisement
On a de l'argent et mes potos sont plus stoppés par leurs pigments
Hein fuck le monde des mondains
On reviens d'loin, si loin
Aujourd'hui on rôde en
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
(Bah ouais) pas loué
Qu'un doigt pour mes haters
Jalouse elle me dit
"Wesh est-ce qu'on s'appelle après neuf heures?
J'attends quand même depuis hier
Tu sais j'ai mes envies moi aussi
Tu penses arriver pour quelle heure?
J'ai sorti l'Ruinart du frais
Emmène-moi tout en haut d'la Tour Eiffel"
J'ai pas l'temps pour ces conneries
Fais juste ton job j'te paye après
Coke dans un petit paquet
C'est Marseille bébé
Parabellum c'est la guerre en bas on va pas ramper
Et je sais qu'tu sais qu'je sais
Rappelle-moi plus tard là j'suis en
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
Appart' sur les champs pas loué, pas loué
(Bah ouais) pas loué
Gamos sur les Champs j'l'ai pas loué (pas loué)
Pas loué (bah ouais), pas loué (c'est pas loué)
Elle est pas montée qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais), bah ouais (bah ouais), elle a avoué
Féfé sur les Champs, pas loué, pas loué
Pas loué, pas loué
J'ai pas mis le doigt qu'elle est déjà mouillée
(Bah ouais) elle a avoué
Pierre Caillou94
Ça fait bizarre de revenir sur ce clip, comme si on avait changé d'époque en à peine 5 ans
Nicolas Etienne
Ouais de ouf on dirait une autre époque en 2015 javais 15 ans sa passe vite
Zeldris 38
Ptdr c’est d’la frappe pourtant
Matéo Nogueira
@Nicolas Etienne la même 🤙
Soumia ZEMARI
Ouais que des souvenirs 👍✨
Elhadji Cissokho
Il a bien changé depuis sch ! Super stylé maintenant et même en technique il a évolué de ouf!
Zymo
il est quand meme moins bon et plus commercial
GT_WarGG _
Sch quelle évolution dans le monde du rap depuis qu il y est, quel homme !
DR4GEND
Incroyable le son la prod elle est phénomènal je kiff grave ! c'est toujours mon son préféré ça me rappelle vraiment l'époque de 2015 oui c'est sorti en 2015 mais j'ai l'impression qu'il était à son prime à cette époque malgré que maintenant c'est toujours autant propre un beau parcours tout simplement bravo 👏
Cedric Potignon
Le beatmaker est tellement lourd, quand il envoi la bass pendant le refrain sa envoi du lourd du très très lourd bon travail a lui et sch
Ce que je trouve dommage c'est que personne connaît les beatmaker alors que ils font 70% du taff voir plus ta vu
Passe une bonne journée