1) Sch (from Schwarze… Read Full Bio ↴There are multiple artists by the name of SCH.
1) Sch (from Schwarzer, his real family name) is a French rapper from Marseille, of German descent. He blew up in 2015, after releasing his debut mixtape A7, reaching 30'000 sales by the end of the year. His first studio album, Anarchie, was released in 2016. THe second one, Deo Favente, came out in 2017. In january 2018 he created his own label Maison Baron Rouge. Later in 2018 he released a third album JVLIVS.
2) SCH represents one of the most significant names in the field of alternative rock music in the former Yugoslavia. Formed in the mid-eighties in Sarajevo, the band has had, to this day, an intensive creative and live existence, its popularity mounting from one day to the next, although never crossing the line delineating this kind of activity and commercial success. The band played live in a whole host of cities: Sarajevo, Zagreb, Rijeka, Ljubljana, Prague, Budapest, Geneve, Maribor, Celje, Koper, Belgrade, Subotica, Novi Sad, Niš... SCH also appeared at a number of renowned alternative rock festivals throughout the former Yugoslavia (such as Yurm, Novi Rock, the Subotica festival etc.), and was continuously present in the media, there not being almost a single paper or magazine (not to mention fanzine) that did not publish some SCH review, story, report or interview. Additionally, the band featured in numerous TV items and videos, while its music was used in a number of films and radio programmes, as well as in the theatre.
Millions
SCH Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Même s'ils me sucent le bâton
T'es bon, tache de l'rester
Personne ne t'aidera ni même Satan (puto)
Va t'en prends ta truelle
J't'attendrai dans ta ruelle
J'suis dans l'ombre, bang bang
J'vais faire galoper mon naturel
La soif, on a la soif, les flingues
Les balles, les étuis
Ton équipe a les timps, les taupes
Les seringues, les garrots, les aiguilles
Y'a le jour, la nuit, le devoir, le droit
Le droit d'faire que leur ventre réduise
Y'a ceux qui sont pour, y'a ceux qui sont contre
Mais ceux qui sont contre
Ils savent que le doigt j'l'ai mis
Cruel comme Bruel
La misère du monde réside pas dans mon nombril
Hier j'étais sur tes côtes ce soir elles seront sur mon grill
La rue c'est vauque, c'est vous les clochards
C'est tous des Le Coq, tous des Sosa
Dans les clips ils tiennent les 'teilles
Dehors ils tiennent les sodas, les lauds-sa
Millions d'euros, millions d'heureux
J'me ferai pas uer-t dans ta rue
Ganté sur un deux-roues
J'suis pas sorti d'affaire entier, t'as vu
Je suis là pour l'prestige comme Moët Hennessy
Ici on prendrait des piges pour mourir au Tennessee
Ah oui
J'pars en guerre poto j'ai mis d'l'espoir
J'avais l'regard vide dans l'square
J'souffre encore des stigmates sous mes sapes
Il coule encore d'mon sang, où j'zonais l'soir
J'ai fumé ma jeunesse
On s'est fait chier comme c'est pas permis
Les fantômes en renaissent
J'suis pas un trav', cache pas mes peines sous l'vernis
J'suis l'terter, l'coupable sur l'RR 1000
Au top comme Cro Cop j'viens t'péter l'hernie
Du respect pour l'paternel
On s'donne c'que l'temps nous permet
Puisque l'temps nous ternis
J'vais pas t'mettre une demi-queue
Si j'peux t'la foutre en entier
Non, j'vais marquer dès six mètres
Elle s'tape de mon buzz, de mes shoes cette pute
Elle veut mon double décimètre
Le rrain-té pue la pisse, j'suis au bord des abysses
Si-ful sous l'matelas, tonton j'suis pas peace
J'ré-ti j'retapisse, j'rôde seul, j'rôde à 6
J'la prends debout, couchée, assise
Coupe en grammes, demi-kil' d'autonomie
Commet l'homicide avec monotonie
J'suis dans la cabine, t'entends la mort au cro-mi
Puto, j'suis au fond d'ta gorge dans l'Audi, ah
Millions d'euros, millions d'heureux
Je me ferai pas uer-t dans ta rue
Ganté sur un deux-roues
Je suis pas sorti d'affaire entier t'as vu
Je suis là pour le prestige comme Moët Hennessy
Ici on prendrait des piges pour mourir au Tennessee
Ah oui
Millions d'euros, millions d'heureux
Je me ferai pas uer-t dans ta rue
Ganté sur un deux-roues
Je suis pas sorti d'affaire entier t'as vu
Je suis là pour le prestige comme Moët Hennessy
Ici on prendrait des piges pour mourir au Tennessee
Ah oui
The opening lines of the song, "Je ne leur accorderai pas le respect / Même s'ils me sucent le bâton," can be translated to "I won't give them respect / Even if they suck my stick." Here, SCH is expressing his disdain for those who don't deserve his respect or admiration, no matter how much they try to kiss up to him. He continues to assert his strength and toughness by saying that he'll wait for them in their alleys and that he controls his "naturel" (or natural instinct) like a wild horse. The lyrics then take a turn to describe the harsh realities of life on the streets - hunger, thirst, guns, bullets, drug addiction, and poverty. They also reveal SCH's belief in the concept of "right and wrong," where he suggests that he has the right to make those he sees as enemies suffer by "reducing their belly." Those who are against him know that he can make them suffer, as he has the power to do so.
The chorus, "Millions d'euros, millions d'heureux / Je me ferai pas uer-t dans ta rue / Ganté sur un deux-roues / Je suis pas sorti d'affaire entier t'as vu / Je suis là pour le prestige comme Moët Hennessy / Ici on prendrait des piges pour mourir au Tennessee / Ah oui" roughly translates to "Millions of euros, millions of happy people / I won't get killed on your street / Gloved on a two-wheeler / I haven't come out of trouble fully, you see / I'm here for the prestige like Moët Hennessy / Here, we would take bets to die in Tennessee / Oh yeah." In this part, SCH is expressing his desire to make a lot of money and to be successful, despite the obstacles he faces. He also aims to protect himself by being cautious and not ending up dead on the streets. He acknowledges that he is not entirely out of danger yet, and he's there to gain more prestige like the luxurious brand of Moët Hennessy. While acknowledging that there may be dangers, he bravely suggests that he and others in his circle are willing to take risks to win big, even if it means risking death.
The rest of the song contains more detailed imagery about SCH's experiences in life, including his pain, his sacrifices, and the danger he faces. He compares his toughness to that of a famous UFC fighter Mirko Cro Cop and suggests that he's capable of inflicting harm on someone if he needs to. The song has a dark and violent undertone, which reflects SCH's reality.
Line by Line Meaning
Je ne leur accorderai pas le respect
I refuse to give them respect
Même s'ils me sucent le bâton
Even if they suck up to me
T'es bon, tache de l'rester
You're good, try to stay that way
Personne ne t'aidera ni même Satan (puto)
No one will help you, not even Satan
Va t'en prends ta truelle
Go away, take your trowel
J't'attendrai dans ta ruelle
I'll wait for you in your alley
J'suis dans l'ombre, bang bang
I'm in the shadows, bang bang
J'vais faire galoper mon naturel
I'm going to let loose my nature
Y'a le vent, la pluie, la faim
There's wind, rain, and hunger
La soif, on a la soif, les flingues
Thirst, we have thirst and guns
Les balles, les étuis
Bullets, casings
Ton équipe a les timps, les taupes
Your team has snitches, moles
Les seringues, les garrots, les aiguilles
Syringes, tourniquets, needles
Y'a le jour, la nuit, le devoir, le droit
There's day, night, duty, and right
Le droit d'faire que leur ventre réduise
The right to make their stomachs shrink
Y'a ceux qui sont pour, y'a ceux qui sont contre
There are those who are for, there are those who are against
Mais ceux qui sont contre Ils savent que le doigt j'l'ai mis
But those who are against know I've pointed the finger at them
Cruel comme Bruel
Cruel like Bruel
La misère du monde réside pas dans mon nombril
The world's misery doesn't depend on me
Hier j'étais sur tes côtes ce soir elles seront sur mon grill
Yesterday I was on your side, tonight you'll be on my grill
La rue c'est vauque, c'est vous les clochards
The street is vague, you're the beggars
C'est tous des Le Coq, tous des Sosa
They're all Le Coq, all Sosa
Dans les clips ils tiennent les 'teilles Dehors ils tiennent les sodas, les lauds-sa
In the music videos they hold bottles, outside they hold sodas, weed
Millions d'euros, millions d'heureux
Millions of euros, millions of happy people
J'me ferai pas uer-t dans ta rue
I won't get killed in your street
Ganté sur un deux-roues
Gloved on a two-wheeler
Je suis pas sorti d'affaire entier t'as vu
I haven't come out unscathed, you see
Je suis là pour le prestige comme Moët Hennessy
I'm here for the prestige like Moët Hennessy
Ici on prendrait des piges pour mourir au Tennessee Ah oui
Here we take bets on dying in Tennessee, oh yeah
J'pars en guerre poto j'ai mis d'l'espoir
I'm going to war, bro, I have hope
J'avais l'regard vide dans l'square
I had a vacant stare in the square
J'souffre encore des stigmates sous mes sapes
I still suffer from the scars under my clothes
Il coule encore d'mon sang, où j'zonais l'soir
My blood still flows where I used to hang out at night
J'ai fumé ma jeunesse
I smoked my youth
On s'est fait chier comme c'est pas permis
We were bored out of our minds
Les fantômes en renaissent
The ghosts come back to life
J'suis pas un trav', cache pas mes peines sous l'vernis
I'm not a transvestite, I don't hide my pain under a coat of polish
J'suis l'terter, l'coupable sur l'RR 1000
I'm the one who terrifies, the guilty one on the RR 1000
Au top comme Cro Cop j'viens t'péter l'hernie
At the top like Cro Cop, I come to break your hernia
Du respect pour l'paternel
Respect for the father
On s'donne c'que l'temps nous permet
We give each other what time permits
Puisque l'temps nous ternis
Since time tarnishes us
J'vais pas t'mettre une demi-queue
I'm not just going to give you a taste
Si j'peux t'la foutre en entier
If I can give you the whole thing
Non, j'vais marquer dès six mètres
No, I'm going to score from 6 meters away
Elle s'tape de mon buzz, de mes shoes cette pute
This whore is digging my buzz, my shoes
Elle veut mon double décimètre
She wants my ruler
Le rrain-té pue la pisse, j'suis au bord des abysses
The hallway smells like piss, I'm on the edge of the abyss
Si-ful sous l'matelas, tonton j'suis pas peace
A full clip under the mattress, uncle, I'm not at peace
J'ré-ti j'retapisse, j'rôde seul, j'rôde à 6
I redo, I repaint, I roam alone at 6
J'la prends debout, couchée, assise
I take her standing up, lying down, sitting
Coupe en grammes, demi-kil' d'autonomie
Cuts in grams, half a kilo of autonomy
Commet l'homicide avec monotonie
Commit homicide with monotony
J'suis dans la cabine, t'entends la mort au cro-mi
I'm in the booth, you hear death in the mix
Puto, j'suis au fond d'ta gorge dans l'Audi, ah
Puto, I'm in the back of your throat in the Audi, ah
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JULIEN SCHWARZER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@AYOUB_le_vrai
Je kiffe
@klstn065
Panormal ecoute schneider MDDR
@ZeerT
Panormal Mddr
@qlf9871
sava ou koi je suis ton ancien toi
@leandrodarocha6894
normal
@ivanproelenaelena
O je te kiffe je voule te pose une question est ce que tu connais le jeux world of warcraft
@majinbuu667
Quel plaisir de revenir ici après Autobahn. Ce son est légendaire
@SuperDIABOLO26
Ta soeur a twerker sur ma queueu de gorille sur champ élyséee
@Tanguy-Andrew
J'ai fait pareil que toi hahaha
@jojorusheur8530
On revient aux bases, normal ! Quand on a connu le S sur ce genre de sons, c'est obligé 🤣