네가 남겨둔 말 Our Page
SHINee Lyrics


느껴지니 이어져 있어
보이지 않는 실 같은 투명한 마음이 oh
말을 걸어 다짐해 저 하늘에
그 어떤 힘든 길이라도 계속 갈게 oh
함께 걸어온 길 위에 다시 서보면
다섯 겹 포개진 손과 눈물과 기억
너무 또렷해 잊고 싶지 않아
잊을 수 없어

네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아
별이 사라진다면 모두 잊혀질까
소중했던 널 안아 내 품에
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래

보고 싶다 말해보지만
빈 마음 채워지지가 않는 오늘 밤
Oh 서로를 마주해 (서로를 마주해) 우린 늘 여전해 (우린 늘 여전해) yeah
오늘도 꿈을 꾸는 소년들 같네

네가 남겨둔 예쁜 말들은 (oh you are baby)
한 편의 시가 되어 노래가 되고 (노래가 되고)
목소리 날아 너 있는 곳에 (oh)
닿을 거란 걸 우린 알잖아 (우린 알잖)
별이 사라진다면 모두 잊혀질까 (잊혀질까)
소중했던 널 안아 내 품에 (널 안아 내 품에)
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래 (마지막을 채울래)

2008년 5월 25일 소년들
환히 빛난 봄날의 초록빛 물결들
그 시간은 또 영원히 더 흘러
펴져 갈 거야

네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고 (노래가 되고 oh)
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아 (우린 알잖아 알잖아)
별이 사라진다면 모두 잊혀질까 (별이 사라진다면 모두)
소중했던 널 안아 내 품에 (나의 품에 널)
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래 (마지막까지 oh oh)

Ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah

Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Andrew Bazzi, Jin Ki Lee, Kevin Clark White, Ki Bum Kim, Michael Clinton Woods, Min Ho Choi, Tae Min Lee, Yeon Jung Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Lau Gen

Can you feel? Our invisible thread-like, transparent minds are connected
We talk to the sky and promise
We will keep going however rough the road is
When we stand again on the road that we walked together
The five hands that we held together, tears, and memories
It's so lucid, we don't want to forget
We cannot forget

The beautiful words that you left
becomes a poem and becomes a song
We know that our voice will fly and reach where you are
If a star disappears, will everything be forgotten?
I hold precious you in my arms
I want to fill out the pages of this undone novel
till the end with you

We say "we miss you"
But tonight our empty mind cannot be pacified
We face each other, we're the same
Today we're like dreaming boys as usual

The beautiful words that you left
becomes a poem and becomes a song
We know that our voice will fly and reach where you are
If a star disappears, will everything be forgotten?
I hold precious you in my arms
I want to fill out the pages of this undone novel
till the end with you

2008 May 25th's boys
The green waves of bright, shiny spring day
That time will spread out again forever

The beautiful words that you left
becomes a poem and becomes a song
We know that our voice will fly and reach where you are
If a star disappears, will everything be forgotten?
I hold precious you in my arms
I want to fill out the pages of this undone novel
till the end with you



- AHMYA アーミヤ

이진기 Vocalist of the nation
김종현 Angel of the nation
김기범 Nation stylist
최민호 Nation Rapper
이태민 Nation dancer
샤이니 Nation Group
샤이니 월드 Nation Fandom


Does anyone agree?



julia s

"our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it"

"this is not the end of our story's page let's be together until the end"

"Even though the road is difficult let's keep walking "

"We miss you, we want to tell you but, that will not fill this empty heart tonight"

these lyrics❤️



Maya Larasati

Neukkyeojini ieojeo isseo
Boiji anneun shil gateun tumyeonghan maeumi Oh
Mareul georeo dajimhae jeo haneure
Geu eotteon himdeun girirado gyesok galkke Oh
Hamkke georeoon gil wie dashi seobomyeon
Daseot gyeop pogaejin songwa nunmulgwa gieok
Neomu ttoryeotae itgo shipji ana
Ijeul su eopseo

Nega namgyeodun yeppeun maldeureun
Han pyeone shiga dweyeo noraega dwego
Moksori nara neo inneun gose
Daeul kkeoran geol urin aljana
Byeori sarajindamyeon modu icheojilkka
Sojunghaetteon neol ana nae pume
Kkeunnaji aneun i soseore peiji
Majimakkaji hamkke chaeullae

Bogo shipda malhaebojiman
Bin maeum chaeweojijiga anneun oneul bam
Oh seororeul majuhae urin neul yeojeonhae Yeah
Oneuldo kkumeul kkuneun sonyeondeul ganne

Nega namgyeodun yeppeun maldeureun (Oh you are baby)
Han pyeone shiga dweyeo noraega dwego (noraega dwego)
Moksori nara neo inneun gose (Oh)
Daeul georan geol urin aljana (urin aljan)
Byeori sarajindamyeon modu icheojilkka (icheojilkka)
Sojunghhaetteon neol ana nae pume (neol ana nae pume)
Kkeunnaji aneun i soseore peiji
Majimakkaji hamkke chaeullae (majimageul chaeullae)

Icheonpallyeon oweol ishiboil sonyeondeul
Hwanhi binnan bomnare chorokbit mulgyeoldeul
Geu shiganeun tto yeongweonhi deo heulleo
Pyeojeo gal kkeoya

Nega namgyeodun yeppeun maldeureun
Han pyeone shiga dweyeo noraega dwego (noraega dwego Oh)
Moksori nara neo inneun gose
Daeul georan geol urin aljana (urin aljana aljana)
Byeori sarajindamyeon modu icheojilkka (byeori sarajindamyeon modu)
Sojunghetteon neol ana nae pume (naye pume neol)
Kkeunnaji aneun i soseore peiji
Majimakkaji hamkke chaeullae (majimakkaji Oh oh)



Naz 2244

LYRICS:
ONEW:
Can you feel it? We're connected
Like a thread you can't see. our hearts are clear
TAEMIN:
Tell me, promise me, in that sky
Even though the road is difficult, let's keep walking
MINHO:
Together let's stand again, walking on this road
As five layer stacked up, holding hands and crying together, all the memories
KEY:
It's so clear, I don't want to forget it, I can't forget it
ALL:
The pretty words that we've left for you, singing this song, we have become one
Our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it
When that star disappears, will we forget everything? I want to hold you in my arms
You were important
This is not the end of our story's page, let's be together until the end
TAEMIN:
We miss you, we want to tell you, but
MINHO:
that will not fill this empty heart tonight
KEY:
Let's face each other, we are together for eternity
ONEW:
Even today, aren't we like dreaming boys
ALL:
The pretty words that we've left for you, singing this song, we have become one
Our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it
When that star disappears, will we forget everything? I want to hold you in my arms
You were important
This is not the end of our story's page, let's be together until the end
TAEMIN:
We are the 2008 year May 25th boys
MINHO:
The wave of a bright spring day
ALL:
The moments are forever, the pages will unfold...

The pretty words that we've left for you, singing this song, we have become one
Our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it
When that star disappears, will we forget everything? I want to hold you in my arms
You were important
This is not the end of our story's page, let's be together until the end (until the end oh oh)

All Credits to Gotten Haneul
https://www.youtube.com/channel/UCRST16PVNwi6CI_c3AHZkMg



5SHINEEFOREVER❤️❤️❤️

Our page
English translation :
Can you feel it ? We are connected
Like a thread you can't see, our hearts are clear
Tell me, promise me, in that sky
Even though the road is difficult, let's keep walking
Together let's stand again, walking on this road
As five layer's stacked up, holding hands and crying together, all the memories
It's so clear, I don't want to forgot it, I can't forget it

The pretty word's that we've left for you, singing this song. We have become one.
Our voices will fly to where you are, they will reach you,we know it
When that star disappears, will we forget everything ? I want to hold you in my arms, you were important
This is not the end for our stories page, let's be together until the end

We miss you
We want to tell you but
That will not fill this empty heart tonight
Let's face each other, we are together for eternity
Even today, aren't we like dreaming boys

The pretty word's that we have left for you, singing this song, we have become one
Our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it
When that star disappears, will we forget everything ? I want to hold you in my arms, you were important
This is not the end for our stories page, let's be together until the end

We are the 2008 year May 25th boys
The wave of a bright spring day
Those moments are forever, the pages will unfold

The pretty word's that we've left for you, singing this song, we have become one
Our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it
When the star disappears, will we forget everything ? I want to hold you in my arms, you were important
This is not the end of our page, let's be together until the end (until the end oh oh oh)
Oh oh oh oh oh



All comments from YouTube:

Lau Gen

Can you feel? Our invisible thread-like, transparent minds are connected
We talk to the sky and promise
We will keep going however rough the road is
When we stand again on the road that we walked together
The five hands that we held together, tears, and memories
It's so lucid, we don't want to forget
We cannot forget

The beautiful words that you left
becomes a poem and becomes a song
We know that our voice will fly and reach where you are
If a star disappears, will everything be forgotten?
I hold precious you in my arms
I want to fill out the pages of this undone novel
till the end with you

We say "we miss you"
But tonight our empty mind cannot be pacified
We face each other, we're the same
Today we're like dreaming boys as usual

The beautiful words that you left
becomes a poem and becomes a song
We know that our voice will fly and reach where you are
If a star disappears, will everything be forgotten?
I hold precious you in my arms
I want to fill out the pages of this undone novel
till the end with you

2008 May 25th's boys
The green waves of bright, shiny spring day
That time will spread out again forever

The beautiful words that you left
becomes a poem and becomes a song
We know that our voice will fly and reach where you are
If a star disappears, will everything be forgotten?
I hold precious you in my arms
I want to fill out the pages of this undone novel
till the end with you

Mec A

Thanks so munch for this. I am a new fan, and this translation is just so bittersweet.

Tina Yay!!!

😭😭😭😭😭

its me

you miss the “you did well” part

minmin choi

😭😭😭😭😭😭

Evelyn Zaide

Thank you. Much appreciated.

29 More Replies...

Hannynoy

Seriously SM, you should start to add english caption to all your artist official MV

Hillary McKay

I agree and I think SM has started to on newer MVs. At least this song was actually released with an official lyrics video which is beautiful: https://youtu.be/Ij0fwQtU3Kc

V.I.P Army Blackjack Blink

@sakurai asuka why sould she learn korean just to understand a song just bcs u like kpop doesn't mean u have to learn korean lol!! Look at other grps and companies they all started adding english subtitles (+other languages)after kpop started getting more known internationally 💀

Devaki Bhagwat

they've started doing that, though. I think they started in 2019

More Comments

More Videos