Since their debut, SHINee has won numerous awards. The group has starred in various shows as guests as well as in their own reality shows like Mnet’s “Shinee’s YunHaNam” and KBS’s “Hello Baby.” SHINee are considered to be fashion icons, having started the "SHINee Trend," which is popular amongst the younger generation.
SHINee have featured in tours of SM Town as well as in their own concert, The SHINee World.
In June 2011, they made their Japanese debut with EMI Music Japan.
To date, they have released eight Korean studio albums, The SHINee World (2008), LUCIFER (2010), the two-part Dream Girl: The Misconceptions of You/Why So Serious?: The Misconceptions of Me (2013), Odd (2015), 1 of 1 (2016) , The Story of Light (2018), Don't Call Me (2021) and their most recent album, HARD (2023).
SHINee has also released five Korean mini-albums: Replay (2008), ROMEO (2009), 2009, Year of Us (2009), Sherlock (2012), Everybody (2013) .
They have also released five Japanese studio albums: The First (2011), Boys Meet U (2013), I'm Your Boy (2014), D×D×D (2016) and FIVE (2017), and one Japanese mini-album: SUPERSTAR (2021).
누난 너무 예뻐
SHINee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
남자들이 가만 안 둬
흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어
그녀에게 사랑은
한순간의 느낌일 뿐
뭐라 해도 나에겐 삶의 everything
날 바라보는 눈빛이 말해주잖아
And I think I'm gonna hate it girl
끝이 다가 오는 걸
가슴이 말해준다 누가 뭐래도
누난 너무 예뻐 (그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐) replay replay replay
추억이 내 맘을 할퀴어 (아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난) replay replay replay, yeah, yeah
누난 나의 M.V.P.
부러움에 뿌듯했지
늘 시선집중 그녀와 함께 있는 난 so cool
제발 이 손을 놓지 말자던
나의 다짐은
어느 순간부터 거짓인걸 알아
아마 그녀는 착한 내가 별 재미없었나 봐
날 대하는 몸짓이 말하고 있잖아
And I think I'm gonna hate it, girl
끝이 다가 오는 걸
가슴이 소리친다 이별 앞에서
누난 너무 예뻐 (그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐) make up, shake up, break up
추억이 내 맘을 할퀴어 (아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난) make up, shake up, break up
아 아 아름다운 그녀는
아 아 아직까지 누구와
진실 된 사랑의 맛을 본적이 없는 게 분명해
아 아 아쉽게도 그녀는
아 아 아직 어린 나에겐
진실 된 사랑의 마음을 받을 수 없는지
누난 너무 예뻐 (그 그녀를 보는 나는) 미쳐
(하 하지만 이젠 지쳐) replay, replay, replay (I need a replay)
추억이 내 맘을 할퀴어 (replay) (아 아파서 이젠 맘을) 고쳐 (baby, I need girl)
(다 다가올 이별에 난) replay, replay, replay (yeah, yeah, yeah, yeah)
누난 너무 예뻐 (그 그녀를 보는 내 맘은) 미쳤을거야
(하 하지만 이젠 지쳐) replay, replay, replay
추억이 내 맘을 할퀴어 (아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
(다 다가올 이별에 난) replay, replay, replay
누난 너무 예뻐
(I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐
(I keep dreaming 'bout you)
진실된 사랑의 맛을 본 적이
누난 너무 예뻐
(I keep thinkin 'bout you)
누난 예뻐
(I keep dreaming 'bout you)
진실된 사랑의 마음을, ah
The Korean song "누난 너무 예뻐" by SHINee, which translates to "Replay" or "Noona, You’re So Pretty," is a sentimental yet upbeat love song about a young man's admiration for an older woman. The lyrics describe how the woman is so beautiful that men can't help but be attracted to her, but the singer knows the secret to her heart and that she only views love as a fleeting moment in time. He confesses that despite this, she is everything to him, and he can't help but love her. The chorus repeats the lyrics, "replay replay replay," which can be interpreted as the singer wanting to relive those moments with the woman forever.
The song touches on themes of unrequited love, infatuation, and the struggle of young love, with the singer admiring the older woman and wanting to hold on to the fleeting moments they have together. The lyrics also touch on the fear of heartbreak and the struggle of giving up on someone you love. The song's catchy beat and uplifting melody contrast with the bittersweet lyrics, resulting in a popular song that has stood the test of time.
Line by Line Meaning
누난 너무 예뻐서
Because she is so beautiful
남자들이 가만 안 둬
Men can't help but be drawn to her
흔들리는 그녀의 맘 사실 알고 있어
I know she is struggling with her feelings
그녀에게 사랑은
To her, love is
한순간의 느낌일 뿐
Just a fleeting feeling
뭐라 해도 나에겐 삶의 everything
But to me, it is everything in life
아마 그녀는 어린 내가 부담스러운가봐
Maybe she feels burdened by my youth
날 바라보는 눈빛이 말해주잖아
But her gaze says it all
And I think I'm gonna hate it girl
And I think I'm going to hate it, girl
끝이 다가 오는 걸
That the end is near
가슴이 말해준다 누가 뭐래도
But my heart says no matter what anyone else says
누난 너무 예뻐 (그 그녀를 보는 나는) 미쳐
She is so beautiful (when I'm looking at her) that I'm crazy
(하 하지만 이젠 지쳐) replay replay replay
(But now I'm tired) replay replay replay
추억이 내 맘을 할퀴어 (아 아파서 이젠 맘을) 고쳐
Memories tear at my heart (because it hurts, I need to) fix it
(다 다가올 이별에 난) replay replay replay, yeah, yeah
(Breaking up is coming) replay replay replay, yeah, yeah
누난 나의 M.V.P.
She is my M.V.P.
부러움에 뿌듯했지
Proud and envious
늘 시선집중 그녀와 함께 있는 난 so cool
Always focused on her, I am so cool when I'm with her
제발 이 손을 놓지 말자던
I used to say, please don't let go of this hand
나의 다짐은
My promise is
어느 순간부터 거짓인걸 알아
I realized at some point it was a lie
아마 그녀는 착한 내가 별 재미없었나 봐
Maybe she finds my kindness boring
날 대하는 몸짓이 말하고 있잖아
Her body language tells the story
끝이 다가 오는 걸
That the end is near
가슴이 소리친다 이별 앞에서
My heart cries out in front of the breakup
(하 하지만 이젠 지쳐) make up, shake up, break up
(But now I'm tired) make up, shake up, break up
아 아파서 이젠 맘을 고쳐
Because it hurts, I need to fix my heart
아 아 아직까지 누구와 진실 된 사랑의 맛을 본적이 없는 게 분명해
It's clear that she hasn't tasted true love with anyone yet
아 아 아쉽게도 그녀는
Unfortunately, she
아 아 아직 어린 나에겐
To me, who is still young
진실 된 사랑의 마음을 받을 수 없는지
Can't receive true love in her heart
또 그녀의 예쁨에 반해
Again, I fall for her beauty
또 내 가슴이 뛰어 앉아
Again, my heart races
누난 너무 예뻐 (그 그녀를 보는 내 맘은) 미쳤을 거야
She is so beautiful (my heart is crazy when I'm looking at her)
(하 하지만 이젠 지쳐) replay, replay, replay (I need a replay)
(But now I'm tired) replay, replay, replay (I need a replay)
추억이 내 맘을 할퀴어 (아 아파서 이젠 맘을) 고쳐 (baby, I need girl)
Memories tear at my heart (because it hurts, I need to) fix it (baby, I need girl)
(다 다가올 이별에 난) replay, replay, replay (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Breaking up is coming) replay, replay, replay (yeah, yeah, yeah, yeah)
누난 너무 예뻐
She is so beautiful
(I keep thinkin 'bout you)
(I keep thinking about you)
누난 예뻐
She is pretty
(I keep dreaming 'bout you)
(I keep dreaming about you)
진실된 사랑의 맛을 본 적이
The taste of true love that I experienced
아직까지 누구와
Still with no one
누난 너무 예뻐
She is so beautiful
(I keep thinkin 'bout you)
(I keep thinking about you)
누난 예뻐
She is pretty
(I keep dreaming 'bout you)
(I keep dreaming about you)
진실된 사랑의 마음을, ah
The heart of true love, ah
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Hipgnosis Songs Group
Written by: Jack Kugell, Jason Pennock, Jimmy Burney, Ravaughan Brown, Tchaka Diallo, Young Hoo Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Leo_Henry
[Monday, December 18, 2023.]
[KST Time]
Today marks 6 years since our beloved Jonghyun went to Heaven.
It's amazing how, as time passes, the feeling of pain gives way to the most beautiful memories that Jonghyun provided us throughout his life.
Jonghyun, know that SHINee is doing well, and you would be so proud to see them today. ✨
Jonghyun, you will always be in our hearts, and once again, today, we from the SHINee World Community and Korean music in general come together to extend our thoughts and celebrate your music, your life, and your career. 🎙️🌹 💎
[ALWAYS BE WITH YOU]
@mariana-ei1mk
Locals: shawty like a melody in my head~
Kpop stans: NoOnA nEoMu yEpO~
@momenakhatun5281
So true
@Mari-km2tm
Finally someone said it
@jisungatemyjams5665
My lord YES🤣😭
@bambamthemenace8000
This comment is accurate
@nikkinorman4254
LmfaoOooOoOoooo
@americxno
The shitty quality, the awkward smiles, the old school hairstyles, the smooth dance moves, the heavenly vocals. Truly an iconic song.
Edit: my first edit ever. it has come to my attention that the mv is now remastered. i am lowkey sad bc it was perfect before, however, seeing replay shinee in 4K hits different. let us all move towards a bright, clear future with the best debut song in history while remembering the old, perfect, shitty quality 🥹
@amaka.06
And the haircuts🗿
@kiriaytroust
Honestly though. Like where'd Taemin's ears go?
@anjalitamang7806
Kiriay Troust 😂😂😂😂