LUCIFER
SHINee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

숨 을 곳도 찾지 못해 나는 피하려고 애써봐도
거부조차 할 수 없는 네개 갇혀버린 나
사랑이었다면 정말 사랑했던 거라면 내개 이러지는 말아
Her whisper is the Lucifer-fer-fer

The Lucifer
나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
자유롭게 비워놓고 바라봐
오직 너만 채울게 너만 가득 채울게

거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
거 거부 할 수 없는 너의 마법은 Lucifer
다가서면 너는 마치 천사 같은 얼굴로
나를 사는 이유라 말하고, 말하고

너를 처음 봤을 때 짧은 순간 멈춰버렸지
누가 마치 내 심장을 꽉 쥔 채 놓지 않는 것처럼 (아직까지도)
너는 그렇게 내 맘을 다, 다, 다, 다, 다, 다 가져놓고
니가 없으면 내 맘이 다 타버리게 만든다

나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
자유롭게 비워놓고 바라봐
오직 너만 채울게 너만 가득 채울게

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

너와 같이 나눈 사랑예기들 나랑 같은 곳을 바라보는 너
우리 더 이상은 완벽해질 수 없다고 느꼈을 때
나만 쳐다봐, 너는 더, 더, 더, 더, 더, 더 나를 원해
나만 바라봐, 모든 게, 게, 게, 게, 게, 게 니가 중심

언제부턴가 조금씩 잘못된 것 같아 이상한 너
날 알던 사랑들 모두 하나 둘씩 겯을 떠나 난 가진 게 너뿐이고

나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
자유롭게 비워놓고 바라봐
오직 너만 채울게 너만 가득 채울게

마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
절대 만족 없는 너를 위해 춤을 추는 나
훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
난 점점 네게 끌려가는 것만 같은데

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

니가 미운 건 아냐 싫단 것도 아냐
단지 그런 눈빛이 부담일 뿐
어디 안가 이렇게 난 너만 바라보고 기다려 왔잖아 wow

너의 눈빛이 날 사로잡다
날이 갈 수록 날카로워졌다
너의 집착에 지쳤다 만이 베었다 맘에 피가 난다
나 쓰러질 쯤 되면 다가와서 천사같이 "사랑해"란 말
누가 진짜 너였는지 알다가도 헷갈리게 만든다

나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채 커질 수 없는데
자유롭게 비워놓고 바라봐
오직 너만 채울게 너만 가득 채울게

마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
나를 냅둬 자유로워 질 때 너를 진짜 사랑할 수 있고
훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
나를 냅둬 질리게도 말고 너를 진짜 바라볼 수 있게

나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채 커질 수 없는데




Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer

Overall Meaning

The lyrics to SHINee’s “Lucifer” showcase a struggle with a love that is all-consuming and inescapable. The singer describes their attempts to avoid the love they feel towards someone, but it seems impossible to resist their allure. This person’s power over the singer is compared to Lucifer, often associated with temptation, desire, and danger. The repetition of “Loverholic, robotronic” in the chorus implies that the singer feels like they are trapped in a cycle of love and dependence, unable to break free. The final lines suggest that even if the singer tries to resist this love, the irresistible nature of their beloved will always win.


Overall, the song portrays a tumultuous and intense relationship that borders on addiction. The lyrics utilize metaphors to illustrate the incomprehensible hold that the person the singer loves has over them, and the repeated use of the word “Lucifer” portrays this relationship as one that is inherently dangerous and dark. Ultimately, the singer seems to have resigned themselves to their fate and fully embraces their love for this person.


Line by Line Meaning

숨 을 곳도 찾지 못해 나는 피하려고 애써봐도
I can't find a place to hide even when I try my best


거부조차 할 수 없는 네개 갇혀버린 나
I'm trapped in four walls that I cannot even reject


사랑이었다면 정말 사랑했던 거라면 내개 이러지는 말아
If it was love, if it was really love, don't say these things to me


Her whisper is the Lucifer-fer-fer
Her whisper is like the devil's tempting, irresistible


나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
If you tie me up, then love will be tied up too


미래도 묶인 채 커질 수 없는데
The future will also be tied up, unable to grow


자유롭게 비워놓고 바라봐
Just empty everything and look only at you


오직 너만 채울게 너만 가득 채울게
I will only fill you up, fill you up completely


거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
Your irresistible charm is like Lucifer


거 거부 할 수 없는 너의 마법은 Lucifer
Your magic that cannot be refused is like Lucifer


다가서면 너는 마치 천사 같은 얼굴로
When I approach you, you have an angelic face


나를 사는 이유라 말하고, 말하고
You say that I'm the reason you live, you say it over and over again


너를 처음 봤을 때 짧은 순간 멈춰버렸지
When I first saw you, I stopped for a moment


누가 마치 내 심장을 꽉 쥔 채 놓지 않는 것처럼 (아직까지도)
As if someone was holding onto my heart and wouldn't let it go (even now)


너는 그렇게 내 맘을 다, 다, 다, 다, 다, 다 가져놓고
You have completely captured my heart


니가 없으면 내 맘이 다 타버리게 만든다
Without you, my heart will burn up completely


Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic


너와 같이 나눈 사랑예기들 나랑 같은 곳을 바라보는 너
The love stories we shared together, you looking at the same place as me


우리 더 이상은 완벽해질 수 없다고 느꼈을 때
When we felt that we could no longer be perfect


나만 쳐다봐, 너는 더, 더, 더, 더, 더, 더 나를 원해
Just look at me, you want me more and more


나만 바라봐, 모든 게, 게, 게, 게, 게, 게 니가 중심
Just look at me, everything revolves around you


언제부턴가 조금씩 잘못된 것 같아 이상한 너
Since some time ago, you seem a bit strange and wrong


날 알던 사랑들 모두 하나 둘씩 겯을 떠나 난 가진 게 너뿐이고
Every love I have known has left me one by one, the only one I have is you


마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
It feels like I'm trapped in a glass cage and have become a clown


절대 만족 없는 너를 위해 춤을 추는 나
I dance for you, who are never satisfied


훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
I foolishly look at you and my brain is touched


난 점점 네게 끌려가는 것만 같은데
I feel like I'm being pulled towards you more and more


니가 미운 건 아냐 싫단 것도 아냐
It's not that I hate you or dislike you


단지 그런 눈빛이 부담일 뿐
It's just that your gaze is burdensome


어디 안가 이렇게 난 너만 바라보고 기다려 왔잖아 wow
I've been waiting for you like this, not going anywhere, wow


너의 눈빛이 날 사로잡다
Your gaze is captivating me


날이 갈 수록 날카로워졌다
It has become sharper and sharper as time goes by


너의 집착에 지쳤다 만이 베었다 맘에 피가 난다
I'm tired of your obsession and my heart is bleeding


나 쓰러질 쯤 되면 다가와서 천사같이 "사랑해"란 말
When I'm about to fall, come to me and say 'I love you' like an angel


누가 진짜 너였는지 알다가도 헷갈리게 만든다
Even if someone knows who the real you is, they will be confused


나를 냅둬 자유로워 질 때 너를 진짜 사랑할 수 있고
Let me go, when I am free, I can really love you


나를 냅둬 질리게도 말고 너를 진짜 바라볼 수 있게
Don't get tired of me, let me look at you really




Lyrics © BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Young Jin Yoo, Rexha Bebe, Adam Kapit, Ryan Jhun

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Nikki Pandan

XxAssassinCatxX​ Usually for songs with long intro instrumental like Lucifer they do their real names from oldest to youngest so: Lee Jinki, Kim Jonghyun, Kim Kibum, Choi Minho, Lee Taemin (and then add something here. Each song is different but for Lucifer after saying Taemin's name is "Lucifer SHINee" sometimes it's "bitnaneun SHINee"

And then for songs that they sing right away without long intros like Love Like Oxygen, they yell the name of the person singing their line. For example in LLO Jjong sings:
Jjong: Ttereojyeo ggaejil deutan tumyeonghan neuke (chant: KIM JONGHYUN)
Onew: Hayake ereobuteun nae oraen sangcheoga (LEE JINKI)


And then for the chorus parts they usually repeat the last word of each chorus line for example in Lucifer:
Nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae (chant: MUKKIN CHA)
Miradeo mukkin chae (MUKKIN CHAE)
Keoji su eobtneunde (EOBTNEUNDE)

But in LLO, they only shout "SHINee" after the first line of the chorus

But every song has different fanchants and usually the fanstaff would post the fanchant on the SHINee SMTOWN website. Just Google every song fanchant and you'll see it.

My fave fanchants are LLO and Sherlock, Everybody is quite unique coz for the intro they start by getting up one by one so the fanchant is yelling the name of the member who is getting up.



All comments from YouTube:

LikeLikeThat

I wish more ppl would appreciate how intense shinee routines are lol. They are all non stop singing and moving around the entire song. Can you even imagine how much effort and practice they pumping into this. Amazing really... And this is like that for like 90% of their songs

Daisy Martinez

i 100 percent agree with you!

A. G.S.

+IcedWings I am a TVXQ fan andI agree SHINee's choreographies are the hardest within the company and possibly the kpop industry, which is why it bothers me when non-shawols say that Minho doesn't do anything just looks pretty ..uhm excuse me have you all seen the level of complexity of these dances?

Sherming Gan

yaaa!! then when i watch bigbang members dance bangbangbang , they nvr use much energy to dance. (sorry just my opinion , not wanting to offend any big bang fans okayy)

LikeLikeThat

Sherming Gan Ya I love BigBang too. They dance a little, but their main focus is composing the music, producing it, and singing it. They are hard workers too haha

Federation 21

BTS

19 More Replies...

김민정

진짜 라이브 미쳤네ㅋㅋㅋㅋ 저 안무에 저 라이브 진짜 샤뽕이 안찰수가없음

선쪽이

ㅁㅊ 라이브였음??

한승희

@이태훈 헛소리하지마세요 종현 고음이 그나마 라이브에요 떼창부분만 AR 이죠

김연경도가니지킴이

저땐 ar 대충 깔고 거의 생라이브라서 진짜 ㅇㅈㅇㅈ

More Comments

More Versions