Like A Fire
SHINee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

누가 날 도와줘 비상사태
온 몸에 열이 올라 그댈 본 후로
가슴이 뜨거워 손이 델 정도니
내 사랑 책임져요

온 몸이 뜨거워 oh no
비가 내려도 hot hot
물을 뿌려도 hot hot
너무 뜨거워 hot hot
숨이 떨려요 my love
오늘 부터 난 my love
그댈 사랑해 my love
태양보다 뜨거운 내 사랑 내 맘을 받아줘

모조리 태울게 나의 사랑을
Like a fire like a fire
오로지 그댈 위해서 like a fire like a fire
모조리 태워 버릴게 like a fire like a fire
사랑해 태양 끝까지 like a fire like a fire

지금 내 기분을 설명 못해
그 어떤 단어로도 널 표현 못해
터질 것만 같아 그대 눈을 보면
내 사랑 책임져요

온 몸이 뜨거워 oh no
비가 내려도 hot hot
물을 뿌려도 hot hot
너무 뜨거워 hot hot

숨이 떨려요 my love
오늘 부터 난 my love
그댈 사랑해 my love
태양보다 뜨거운 내 사랑 내 맘을 받아줘

모조리 태울게 나의 사랑을
Like a fire like a fire
오로지 그댈 위해서 like a fire like a fire (fire)
모조리 태워 버릴게 like a fire like a fire
사랑해 태양 끝까지 like a fire like a fire

사랑해 그대를 뜨겁게 사랑해
모조리 태울게 나의 사랑을
Like a fire like a fire (너의 향한 내 마음은 fire, 끝이 올라가 higher)
오로지 그댈 위해서 like a fire like a fire (oh yeah)
모조리 태워 버릴게 like a fire like a fire
사랑해 태양 끝까지 like a fire like a fire (baby, baby, baby, baby)




나 믿어요 umm yeah, like a fire, like a fire, fire
Like a fire (fire)

Overall Meaning

The lyrics to SHINee's song "Like a Fire" express the burning passion and intensity that the singer feels towards their loved one. The lines "누가 날 도와줘 비상사태" ("Someone help me, it's an emergency") and "온 몸에 열이 올라 그댈 본 후로" ("Since I saw you, my whole body is heating up") suggest that the singer has fallen head-over-heels in love and is unable to contain their emotions. The repetition of "hot hot" and "like a fire" reinforces this idea of uncontrollable passion.


The chorus, with lines like "그댈 사랑해 my love" ("I love you, my love") and "태양보다 뜨거운 내 사랑 내 맘을 받아줘" ("My love is hotter than the sun, please accept my heart"), further emphasizes the intensity of the singer's feelings. The lines "Like a fire like a fire / 오로지 그댈 위해서 like a fire like a fire" ("Like a fire like a fire / Only for you, like a fire like a fire") highlight the singer's devotion and willingness to do anything for their loved one.


Line by Line Meaning

누가 날 도와줘 비상사태
I need someone to help me during this emergency


온 몸에 열이 올라 그댈 본 후로
My entire body heats up since I saw you


가슴이 뜨거워 손이 델 정도니
My heart is on fire, my hands can't stay still


내 사랑 책임져요
I take responsibility for my love


온 몸이 뜨거워 oh no
My entire body is burning hot


비가 내려도 hot hot
Even in the rain, it's still hot hot


물을 뿌려도 hot hot
Even after splashing water, it's still hot hot


너무 뜨거워 hot hot
It's too hot, hot hot


숨이 떨려요 my love
My love, my breath is shaking


오늘 부터 난 my love
From today onwards, I'm your love


그댈 사랑해 my love
I love you, my love


태양보다 뜨거운 내 사랑 내 맘을 받아줘
Accept my love that's hotter than the sun, accept my heart


모조리 태울게 나의 사랑을
I will burn everything with my love


Like a fire like a fire
Like a fire, like a fire


오로지 그댈 위해서 like a fire like a fire
Only for you, like a fire, like a fire


모조리 태워 버릴게 like a fire like a fire
I will burn everything, like a fire, like a fire


사랑해 태양 끝까지 like a fire like a fire
I love you until the end of the sun, like a fire, like a fire


지금 내 기분을 설명 못해
I can't explain my feelings right now


그 어떤 단어로도 널 표현 못해
I can't express you with any word


터질 것만 같아 그대 눈을 보면
I feel like I'll explode when I look into your eyes


내 사랑 책임져요
I take responsibility for my love


사랑해 그대를 뜨겁게 사랑해
I love you, I love you passionately


너의 향한 내 마음은 fire, 끝이 올라가 higher
My heart towards you is fire, the end goes higher


나 믿어요 umm yeah, like a fire, like a fire, fire
I believe, umm yeah, like a fire, like a fire, fire


Like a fire (fire)
Like a fire (fire)




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Herbert St. Clair Crichlow, Thomas Skov Troelsen, Yeon Jae Min

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ch_rryleaf

jonghyun:* hits high note*
Key: OK, but watch this

@athena6149

I love this comment

@marchymeow4584

🤣🤣🤣💀💀💀

@uppereastsidehoney4055

I'm blown away, like, for real.

@cu5604

@aghh i always return just to read this comment

@MandySam13

He killed that note! Our High Key, our Master Key!

@ayanna2243

When your teacher grades you individually on a group assignment.

@nad-ias

LMAOOO I SAW THAT ON TWITTER. I GOT YOU FAM

@SetsunaSucrette

I saw that on tumblr !

@tanyatran3064

idgi someone explain lol

More Comments

More Versions