Our Page
SHINee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

느껴지니 이어져 있어
보이지 않는 실 같은 투명한 마음이 oh
말을 걸어 다짐해 저 하늘에
그 어떤 힘든 길이라도 계속 갈게 oh
함께 걸어온 길 위에 다시 서보면
다섯 겹 포개진 손과 눈물과 기억
너무 또렷해 잊고 싶지 않아
잊을 수 없어

네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아
별이 사라진다면 모두 잊혀질까
소중했던 널 안아 내 품에
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래

보고 싶다 말해보지만
빈 마음 채워지지가 않는 오늘 밤
Oh 서로를 마주해 (서로를 마주해) 우린 늘 여전해 (우린 늘 여전해) yeah
오늘도 꿈을 꾸는 소년들 같네

네가 남겨둔 예쁜 말들은 (oh you are baby)
한 편의 시가 되어 노래가 되고 (노래가 되고)
목소리 날아 너 있는 곳에 (oh)
닿을 거란 걸 우린 알잖아 (우린 알잖)
별이 사라진다면 모두 잊혀질까 (잊혀질까)
소중했던 널 안아 내 품에 (널 안아 내 품에)
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래 (마지막을 채울래)

2008년 5월 25일 소년들
환히 빛난 봄날의 초록빛 물결들
그 시간은 또 영원히 더 흘러
펴져 갈 거야

네가 남겨둔 예쁜 말들은
한 편의 시가 되어 노래가 되고 (노래가 되고 oh)
목소리 날아 너 있는 곳에
닿을 거란 걸 우린 알잖아 (우린 알잖아 알잖아)
별이 사라진다면 모두 잊혀질까 (별이 사라진다면 모두)
소중했던 널 안아 내 품에 (나의 품에 널)
끝나지 않은 이 소설의 페이지
마지막까지 함께 채울래 (마지막까지 oh oh)





Ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah

Overall Meaning

The song "Our Page" by SHINee is a touching tribute to their late member, Jonghyun, who passed away in December 2017. The lyrics express the idea that even though he is no longer physically present, his memory and spirit live on in the hearts of the remaining members and fans. The title itself is a reference to the song's message of continuing to write the story of their lives together, even in Jonghyun's absence.


The opening lines of the song set the tone for the sentiment that runs throughout: "Can you feel it? We're connected. Like a transparent thread, a heart that can't be seen." The members promise to continue on, no matter what difficult paths they may face in life. They reminisce about the memories they've shared and the bond they've formed, making it clear that they will never forget the impact that Jonghyun had on their lives.


As the song progresses, it becomes clear that the members are not alone in their grief. The lyrics speak to all of Jonghyun's fans, assuring them that his beautiful words and music will live on even after his passing. The chorus repeats the message that his "pretty words" have become a song, with their voices carrying to wherever he may be.


Line by Line Meaning

느껴지니 이어져 있어
Do you feel it? We are all connected.


보이지 않는 실 같은 투명한 마음이 oh
Our transparent hearts, like invisible threads, bind us together.


말을 걸어 다짐해 저 하늘에
Let's make a promise to the sky.


그 어떤 힘든 길이라도 계속 갈게 oh
No matter how tough the road ahead, we will keep going.


함께 걸어온 길 위에 다시 서보면
If we stand on the path we walked together once again,


다섯 겹 포개진 손과 눈물과 기억
Our five-fold intertwined hands, tears, and memories.


너무 또렷해 잊고 싶지 않아
It's so vivid. I don't want to forget.


잊을 수 없어
I can't forget.


네가 남겨둔 예쁜 말들은
The pretty words you left behind


한 편의 시가 되어 노래가 되고
Turn into a poem and become a song


목소리 날아 너 있는 곳에
Our voices fly to where you are.


닿을 거란 걸 우린 알잖아
We know they will reach you.


별이 사라진다면 모두 잊혀질까
If the stars disappear, will everything be forgotten?


소중했던 널 안아 내 품에
I'll hold you, the precious you, in my arms.


끝나지 않은 이 소설의 페이지
This never-ending novel page


마지막까지 함께 채울래
Let's fill it together until the end.


보고 싶다 말해보지만
I want to say that I miss you,


빈 마음 채워지지가 않는 오늘 밤
But my empty heart is not filled on this night.


Oh 서로를 마주해 (서로를 마주해) 우린 늘 여전해 (우린 늘 여전해) yeah
Oh, facing each other (facing each other), we are always the same (always the same), yeah.


오늘도 꿈을 꾸는 소년들 같네
Today, we are like boys who still dream.


2008년 5월 25일 소년들
Boys on May 25th, 2008


환히 빛난 봄날의 초록빛 물결들
The vividly shining green waves of that spring day.


그 시간은 또 영원히 더 흘러
Time flows forever.


펴져 갈 거야
It will spread out.


Ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah
Ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah, ooh woah




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: MZMC, Andrew Bazzi, Jin Ki Lee, Kevin Clark White, Ki Bum Kim, Michael Clinton Woods, Min Ho Choi, Tae Min Lee, Yeon Jung Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ChouAlice

English lyrics for whoever wants to cry more:

Can you feel it? We’re connected
By our hearts that are transparent like invisible string

When I stand again on the road we walked on together
There are five overlapping hands, tears and memories
It’s so clear, I don’t want to forget, I can’t forget

The pretty words you left behind become a poem, become a song
Our voices are flying, we know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end

I’ll say that I miss you
But it won’t fill up my empty heart tonight
We’re facing each other, we’re still the same
We’re still the boys who are dreaming

The pretty words you left behind become a poem, become a song
Our voices are flying, we know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end

May 25, 2008
Boys shining brightly
Like green waves of spring
That time will spread and flow forever

The pretty words you left behind become a poem, become a song
Our voices are flying, we know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end

(cr. popgasa)



@ashileylee7507

Can you feel it?
We’re connected
By our hearts that are transparent
Like invisible string

Tell me, vow to me in the sky
No matter how difficult the road, we’ll keep going

When I stand again on the road we walked on together
There are five overlapping hands, tears, and memories
It’s so clear, I don’t want to forget, I can’t forget

The pretty words you left behind
Become a poem, become a song
Our voices fly to where you are
We know it will reach you
If a star vanishes, will everything be forgotten?
The precious you is in my embrace
We will fill the pages of this unfinished story together till the end

I say that I miss you
But it won’t fill up my empty heart tonight
We’re facing each other
As we always do
We’re still like boys who dream today

The pretty words you left behind
Become a poem, become a song
Our voices fly to where you are
We know it will reach you
If a star vanishes, will everything be forgotten?
The precious you is in my embrace
We will fill the pages of this unfinished story together till the end

May 5th, 2005 boys
The bright green waves of spring
That time will flow forever again
It will spread

The pretty words you left behind
Become a poem, become a song
Our voices fly to where you are
We know it will reach you
If a star vanishes, will everything be forgotten?
The precious you is in my embrace
We will fill the pages of this unfinished story together till the end



@wawahani

Our Page (lyric)

Can you feel it?
We’re connected
By our hearts that are transparent
Like invisible string
When I stand again on the road we walked on together
There are five overlapping hands, tears and memories
It’s so clear, I don’t want to forget
I can’t forget

The pretty words you left
Behind become a poem, become a song
Our voices are flying
We know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end

I’ll say that I miss you
But it won’t fill up my empty heart tonight
We’re facing each other, we’re still the same
We’re still the boys who are dreaming

The pretty words you left behind
Become a poem, become a song
Our voices are flying
We know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end

May 25, 2008
Boys shining brightly
Like green waves of spring
That time will spread and flow forever

The pretty words you left behind
Become a poem, become a song
Our voices are flying
We know it’ll reach you wherever you are
If a star vanishes, will everything be forgotten?
(If a star vanishes, will everything)
I’m holding the precious you in my arms
I want to fill the pages of this story that isn’t over yet
Until the very end



@julias127

"our voices will fly to where you are, they will reach you, we know it"

"this is not the end of our story's page let's be together until the end"

"Even though the road is difficult let's keep walking "

"We miss you, we want to tell you but, that will not fill this empty heart tonight"

these lyrics❤️



@InnMalik

Lyrics - SHINee the word you left behind (our page)

can you feel it? they’re connected
these invisible, thread like, transparent hearts
i pledge my words to that sky
no matter how difficult the path, i’ll keep going
when i stand again on the road we’ve walked together
five hands overlapping each other, tears and memories
are so clear, i don’t want to forget them
i can’t forget

the pretty words you left behind
become a poem, become a song
our voices will fly and
reach the place where you are, we know
if the stars disappear, would everything be forgotten?
i embrace you, so precious, in my arms
i want to fill in the page of this unfinished novel
together until the very last

i try saying “ i miss you” but
this empty heart won’t fill up tonight

we face each other
we’re the same as ever
today too, we’re just like young boys with a dream

the pretty words you left behind
become a poem, become a song
our voices will fly and
reach the place where you are, we know
if the stars disappear, would everything be forgotten?
i embrace you, so precious, in my arms
i want to fill in the page of this unfinished novel
together until the very last

the boys of may 25th, 2008
the waves of green on
spring days that shine so bright
those days will flow on
and keep spreading forever

the pretty words you left behind
become a poem, become a song
our voices will fly and
reach the place where you are, we know
if the stars disappear, would everything be forgotten?
i embrace you, so precious, in my arms
i want to fill in the page of this unfinished novel
together until the very last



@shinebright9306

10 years passed. it's unbelievable how it was fast, they have grown together in happiness and sadness.
they are.....
5 from a boy become a best man
5 Multitalented
5 Vocals
5 Rappers
5 Visuals
5 Actors
5 Hardworking
5 Humble
5 Very soft heart
5 Models
5 Funniest
5 Dancers
5 Song writers
5 Smartest
5 Performers
5 Maker us happy and laugh
5 Everything and anything
All their songs are awesome
The best fandom
SHINee is a born to shine
the brotherhood, the family, the love not just as a group, but a true family. no matter what happen, i will see SHINee as FIVE. i'm so proud of you SHINee. i love them so much, thank you SHINee has made my life more colorful❤❤❤❤❤
5 KINGS



@Leo_Henry

[Saturday, December 18, 2021 KST Time]

4 years ago we lost one of the best singers and influencers of an entire K-Pop generation.

Dear Jonghyun, Once again we remember your legacy, your music and your soul.  Although it's a sad and cold day, today we all in the SHINee World community wish you well and happy.

#Key, #Taemin, #Minho and #Onew are doing an excellent job and we would be sure you would like to see them working hard.

Jonghyun, you will always be present in our hearts. ❤️

[ALWAYS BE WITH YOU]

A message on behalf of the #SHINeeWorld community. ❤️🎙️🌹⭐



@rimandriux

We might be dying from pain. But they are being strong for Jonghyun and for us.
And our love for Jong will never fade
We might also have different bias (in my case Jong) but at the end we love all of them

Because SHINee will always be 5

And we care for them as much as they do for us

We are really grateful for everything they have taught us

I don't want to generalise because I know there are some fans that are really awful
But I know that's only a few of them
The true shawols will always love them
Even if some of them couldn't keep being on the fandom because it was too painful, but the love will never fade.
❤️

And I am so proud of them
I am so proud of being a shawol
And so grateful for them being in my life



All comments from YouTube:

@gojosnumber1hoe

They left a mic for him. They left a mic...
Jonghyun always wrote songs for SHINee but this time SHINee wrote a song for Jonghyun.

@charlotterocheron4481

What you said is beautiful

@dessyyuri7426

Your Daily Intake why I'm crying cz ur comment 😭 its sad that he really no longer in this world.

@roserudd2043

THAT HIT MEEEE

@1001Sonyayeon

His hard work get paid off

@marytfc1321

Straight to the heart 😭 that's hurts a lot. But your words are perfect for this song.

22 More Replies...

@melisasan7808

"SHINee is always one, whatever we do derives from that" - Jonghyun

@biricikkzmyanindayiztaemin8720

Kalbimin sahibi

@nilayinasklaryanindayiztae4546

Aşkım benim yokluğun yakıyor beni

@_levanter

More Comments

More Versions