Prism
SHINee Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

그 어떤 글
그 어떤 말
그 어떤 표정
그 어떤 빛의 언어도
내겐 보이지 않던 (in love)

그 표정도 네가 하면
그 말도 널 거치면
의미를 띠고
From red to violet
마치 무지개처럼
내게 펼쳐져

눈부셔 볼 수 없던
투명해 보이지 않던
너의 그 두 눈빛으로 (두 눈빛으로)
내 맘을 비추어

내 맘 baby 비추어 (비춰줘 baby)
내 맘 baby 비추어 (비추어 lady)
내 맘 (oh) 비추어 (uh prism prism)

내 맘을 비추어 yeah yeah

텅 빈 내 맘을 분해해
몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고 (감정들로 채우고) wow
투명한 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어 (비추어 baby)

보여줘 보이지 않던 걸
말해줘 세상에 없던 걸
새빨간 네 입술이
물감처럼 내 심장을 물들여

뭐든 네가 하면
그 말도 널 거치면
의미를 띠고
From red to violet
빛의 스펙트럼
내게 펼쳐져

눈부셔 볼 수 없던
투명해 보이지 않던
너의 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

내 맘 baby 비추어 (비춰줘 baby)
내 맘 baby 비추어 (비추어 lady)
내 맘 (oh) 비추어 (uh prism prism)

내 맘을 비추어

텅 빈 내 맘을 분해해 oh
몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고 wow
투명한 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어

Woo 깜빡인 네 눈썹이
붓처럼 날 덧칠해
당연했던 모든 것들이
모두 의미를 가져 huh

내 맘 baby 비추어 (비춰줘 baby)
내 맘 baby 비추어 (비추어 lady)
내 맘 (oh) 비추어 (uh prism prism)

내 맘을 비추어

텅 빈 내 맘을 분해해 oh
몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고 wow
투명한 그 두 눈빛으로
내 맘을 비추어





비춰줘 na na na

Overall Meaning

The lyrics of SHINee's song Prism describe how one's perception of things changes when they fall in love. Before falling in love, the singer says that they could not see any language or light that expressed what they were feeling, and that they were not "transparent." However, once the person they love shows a certain expression or says certain words, they take on a new meaning, transforming into a rainbow-like spectrum visible to the singer. The lyrics go on to say that through the transparent eyes of the loved one, they can finally see the emotions that they were previously unaware of and that fill them up. The red lips of the loved one become like a paintbrush that colors their heart, everything gains meaning and becomes brighter, and the singer's heart is illuminated like a prism.


The lyrics of the song exquisitely convey the feeling of falling in love, where everything around you seems to take on a new meaning and is more vivid and vibrant than before. The imagery of the rainbow and the prism evokes a sense of beauty and wonder, complimented by the bright instrumental background of the song.


Line by Line Meaning

그 어떤 글
No written word


그 어떤 말
Nor spoken plea


그 어떤 표정
No facial expression


그 어떤 빛의 언어도
No sign, no sound


내겐 보이지 않던
That could capture the perfect beauty of love


그 표정도 네가 하면
When you make that expression


그 말도 널 거치면
When those words pass through you


의미를 띠고
They take on a deeper meaning


From red to violet
Like a rainbow


마치 무지개처럼
Spanning across the sky


눈부셔 볼 수 없던
Transparent and unseen


투명해 보이지 않던
Your eyes now shine


너의 그 두 눈빛으로 (두 눈빛으로)
Reflecting my heart


내 맘을 비추어
Oh, show me what you see


내 맘 baby 비추어 (비춰줘 baby)
Reflect my heart, baby


내 맘 baby 비추어 (비추어 lady)
Reflect my heart, lady


내 맘 (oh) 비추어 (uh prism prism)
Reflect my heart, oh prism, prism


내 맘을 비추어 yeah yeah
Reflect my heart, yeah, yeah


텅 빈 내 맘을 분해해
Breaking down my empty heart


몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고 (감정들로 채우고) wow
Filling it with new-found emotions, wow


투명한 그 두 눈빛으로
Reflecting my heart through those transparent eyes


내 맘을 비추어 (비추어 baby)
Reflect my heart (reflect it, baby)


보여줘 보이지 않던 걸
Show me what was unseen


말해줘 세상에 없던 걸
Tell me what’s never been told


새빨간 네 입술이
Your bright red lips


물감처럼 내 심장을 물들여
Paint my heart like watercolors


뭐든 네가 하면
Anything you do


그 말도 널 거치면
And any words passing through you


의미를 띠고
Takes on a deeper meaning


From red to violet
Like a spectrum of colors


빛의 스펙트럼
Reflecting your heart to mine


내 맘 baby 비추어 (비춰줘 baby)
Reflect my heart, baby


내 맘 baby 비추어 (비추어 lady)
Reflect my heart, lady


내 맘 (oh) 비추어 (uh prism prism)
Reflect my heart, oh prism, prism


내 맘을 비추어
Reflect my heart


Woo 깜빡인 네 눈썹이
Woo, your blinking eyelashes


붓처럼 날 덧칠해
Paint me like a brush


당연했던 모든 것들이
All the things that seemed natural


모두 의미를 가져 huh
Now have a deeper meaning, huh?


내 맘 baby 비추어 (비춰줘 baby)
Reflect my heart, baby


내 맘 baby 비추어 (비추어 lady)
Reflect my heart, lady


내 맘 (oh) 비추어 (uh prism prism)
Reflect my heart, oh prism, prism


내 맘을 비추어
Reflect my heart


텅 빈 내 맘을 분해해 oh
Breaking down my empty heart


몰랐었던 감정들로 날 가득 채우고 wow
Filling it with new-found emotions, wow


투명한 그 두 눈빛으로
Reflecting my heart through those transparent eyes


내 맘을 비추어
Reflect my heart


비춰줘 na na na
Shine on me, na na na




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, REACH MUSIC PUBLISHING, Abkco Music Inc., Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Deez, MZMC, Hyun Cho, Jamil Chammas, Jong Hyun Kim, Min Jeong Kim, Otha III Davis, Wilbart III McCoy

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Vedo

Thank you for all the support. I wrote this song "Prism" for Shinee and they brought it to life with this performance

Ok

VedoTheSinger THANK U

FT Dishes

Thank you! ❤❤❤❤
I love this song

Anna

did u really?

SHINee taemint

Thank you for this beautiful song

pennynyo

It’s a fantastic song! I haven’t got tired of it and I doubt I will ever be tired of this masterpiece

72 More Replies...

km

best boys❤️❤️ every time i watch this performance i can't get on with my life i miss themmm

km

1:18 still screaming everytime i watch this part

Cstich

@km lol 😘

Cstich

Yes Best boys let's support them as group and as solo for #SHINeeIsBack2021 💎 💕

More Comments

More Versions