MA BOY
SISTAR Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Let's go
S.I.S.T.A.R, Sistar
Baby stop breaking my heart (Oh no)
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy

Hey girls, it's going be alright
Hey boys, better make it right
Hey girls, we got ya back
Got ya back
Got got got got ya back

Malhaji anhado alsu itda haetjanha
Naemam eotteonji neon algo itgetji
Geuraeseo mitgo chamgo gidaryeotji
Honja duji angetdago haetjanha
Yaksok haesseotji songarak georeotji
Geureonde wae tto geojitmareul hae

Saranghanda neun mal geuri eoryeobni
Hanmadi marimyeon dweneungeol
Neo jakku byeonhaega, nado ijen jogeum jicyeo ga oh~
Sigani galsurok deo moreugesseo
Joha jilsurok naneun deo apeunde
(Why you tripping boy) Nal jom barabwa

Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
Niga eotteoke nae mameul ara
Don't let me down boy~

RAP
Uh neo ttaemune naega michyeo
Why ya trying play games with me?
Neoro inhae haruedo naneun myeot beonssik up & down
Don't let me down nan ureo maeil bam
(No no) Stop breaking my heart
Neoneun nae gibundo moreugo nun dollyeo
I got what you looking for
Han nun paljima ige nae majimak gyeonggo (oh no)
This going be the last time

Saranghanda neun mal geuri eoryeobni
Hanmadi marimyeon dweneungeol
Neo jakku byeonhaega, nado ijen jogeum jicyeo ga oh~
Sigani galsurok deo moreugesseo
Joha jilsurok naneun deo apeunde
(Why you tripping boy) Nal jom barabwa

Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
Niga eotteoke nae mameul ara
Don't let me down boy~

Woo boy~ deo joha jilsurok
Woo boy~ apeun nae mameul ani neo
Nae mame jakeun soksagim
Ttaeron nareul boneun ddatteuthan nungil
Geugeo hanimyeon dwe, ojik neoman wonhae
Ajikdo neoman naemam moreujanha

Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
Niga eotteoke nae mameul ara
Don't let me down boy~





Ma Boy

Overall Meaning

The first verse of SISTAR's song "Ma Boy" features the ladies warning a fickle lover not to break their hearts again. They assure each other of having each other's backs, telling their girls that things will be alright while scolding the boys to make things right. The second verse features the group imploring their lover to stop playing games with them and stop giving them mixed signals. They draw a bold line in the sand, vowing that this will be the last time they put up with such treatment. The chorus serves as a plea not to let them down and to understand how much they love and need their partners in their lives.


At its core, "Ma Boy" tells a familiar story of a rocky but passionate relationship, with the group displaying a level of vulnerability that adds to the song's emotional weight. Their deft harmonies and polished performances convey both the joy and pain of love. The song is ultimately about asking a partner to truly understand the depth and sincerity of their feelings, and the group's delivery makes it especially effective.


Line by Line Meaning

Let's go
The group is ready to begin the song.


S.I.S.T.A.R, Sistar
The group introduces themselves and their name.


Baby stop breaking my heart (Oh no)
The singer is asking her boyfriend to stop hurting her emotionally.


You heard me? No more next time!
The singer is telling her boyfriend that she won't tolerate any further heartbreak.


I hope you got that boy
The singer hopes that her message has been clearly understood by her boyfriend.


Hey girls, it's going be alright
The singer is reassuring her friends that things will be okay.


Hey boys, better make it right
The singer is telling the boys to get their act together and treat their girlfriends better.


Hey girls, we got ya back
The singer is telling her girlfriends that she supports them and is there for them.


Malhaji anhado alsu itda haetjanha
Even though the singer didn't say anything, her boyfriend should have known how she felt.


Naemam eotteonji neon algo itgetji
The singer's boyfriend should know what she feels in her heart.


Geuraeseo mitgo chamgo gidaryeotji
The singer waited for her boyfriend to acknowledge her emotional state.


Honja duji angetdago haetjanha
The boyfriend promised that the singer wouldn't go through the heartbreak alone.


Yaksok haesseotji songarak georeotji
The boyfriend made a promise to walk together with the singer.


Geureonde wae tto geojitmareul hae
The singer is asking her boyfriend why he broke his promise and hurt her again.


Saranghanda neun mal geuri eoryeobni
The phrase 'I love you' has lost its meaning or value to the singer.


Hanmadi marimyeon dweneungeol
Without a real intention behind the words, they are meaningless to the singer.


Neo jakku byeonhaega, nado ijen jogeum jicyeo ga oh~
Her boyfriend keeps changing and evolving, and the singer is becoming tired of dealing with it.


Sigani galsurok deo moreugesseo
As time passes, the singer is becoming more confused about her feelings towards her boyfriend.


Joha jilsurok naneun deo apeunde
The more the singer likes him, the more it hurts when he hurts her.


(Why you tripping boy) Nal jom barabwa
The singer is asking her boyfriend to reflect on his actions and how they hurt her.


Oh ma boy~ oh ma boy~ baby
The singer is referring to her boyfriend as 'my boy' in a sweet and affectionate way.


Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
The singer is in pain because her boyfriend understands a love that she can't.


Niga eotteoke nae mameul ara
The singer wants her boyfriend to understand her feelings and emotions.


Don't let me down boy~
The singer is pleading with her boyfriend not to hurt her again.


Uh neo ttaemune naega michyeo
The singer is going crazy because of her love for her boyfriend.


Why ya trying play games with me?
The singer is questioning her boyfriend's intentions and whether he is sincere or not.


Neoro inhae haruedo naneun myeot beonssik up & down
The singer experiences many ups and downs in her relationship with her boyfriend.


Don't let me down nan ureo maeil bam
The singer is afraid of being hurt by her boyfriend every night.


(No no) Stop breaking my heart
The singer is pleading with her boyfriend to stop hurting her emotionally.


Neoneun nae gibundo moreugo nun dollyeo
Her boyfriend doesn't seem to understand or care about how much he is hurting the singer.


I got what you looking for
The singer has everything her boyfriend could want or need in a partner.


Han nun paljima ige nae majimak gyeonggo (oh no)
This will be the last warning before the singer ends the relationship.


Woo boy~ deo joha jilsurok
The more the singer likes her boyfriend, the more painful it is when he hurts her.


Woo boy~ apeun nae mameul ani neo
Her boyfriend can't understand the depth of pain she feels from his actions.


Nae mame jakeun soksagim
The singer's heart is full of secrets and feelings that she can't reveal to her boyfriend.


Ttaeron nareul boneun ddatteuthan nungil
Her boyfriend sometimes looks at her with an intense and searching stare.


Geugeo hanimyeon dwe, ojik neoman wonhae
If that's all he wants from the singer, then he should just leave her alone.


Ajikdo neoman naemam moreujanha
Even though her boyfriend has hurt her, the singer still loves him deeply.




Contributed by Joseph S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@DarkTire93

Ma Boy - 2011
No More (Ma Boy) - 2024

13 years and yet you both slayed ❤️

@Co-hostjihoon

You mean almost 13 years

@cleosdiaries

@@Co-hostjihoongirl nb cares

@dianagodinez3770

Me Always watch this one of my favorite songs❤❤

@FatihahSafiya

​@@cleosdiaries No one cares about you either

@AnhMinh-bm9mg

un j​@@Co-hostjihoon

1 More Replies...

@Kpopsegye

JAN 2024 COMEBACK CONFIRMED!!

So excited to see them back as a duo, we are 1 step closer to SISTAR reunion.

@63shirochan

this new is, like, the best gift ever. haha i has the same thought about a SISTAR reunion.

@ffaye2756

Dba po apat to sila ?

@ChloeBx

​@@ffaye2756sistar19 will make a cb first, then hopefully they will be able to do a full group comeback ❤

More Comments

More Versions