JETSKI
SLF Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Surf, let's go
Niko Beatz
Viene a te fa nu giro, viene a te fa nu giro
'Int'a zona mia stanno 'e scigne, saje che mi trovi, ah
Secondigliano come Genny Savastano (pah-pah)
Amo il profumo Sauvage e 'o culo 'e Nicki Minaj
Parli di strade e pistole, ma per strada non ti vedo (no)
Spara, Gennà, spara (bum-bum-bum)
Jammo a ffa denare, tengo 'e male 'e capa
Dice a Antonio ca se scorda tutte cose
Chella guagliona, vide qual era 'o nomme (oh)
Ammò (ammò), veco 'a famme 'int'o rione, e mammà dint'o rione
Stanno 'e guardie 'int'o rione, aizza 'a capa 'int'o rione
JetSki, JetSki (skrrt), vola con me su un JetSki (skrrt)
Film stile mafia, Netflix (Netflix)
Giro in vestaglia, Brad Pitt (Pitt)
Questa puttana mi rincorre
Cerco di scappare in backflip
Si nu tossico 'e sfaccimma (sfaccimma)
C'ato fatto nu bucchino
Yeah, stammatina stongo tutto ingrippato
Dincelle o cumpagno tuojo ca nun rumpesse 'o cazzo
Vide che he pigliato a uno pe n'ato (vide buono)
Io nun songo nu cantante, frà, io fatico sott''a piazza
Nun me chiammà cchiù 'ncopp'a 'stu nummero
Bluoccame WhatsApp, Instagram e FaceTime
Chesta va chiavà ma nun tengo genio, bro
Blowjob (blowjob), FaceTime
Nun ha maje tenuto na fatica (no)
Perciò quando scenne fa "bum-bum-bum-bum-bum" (bum)
Vide che 'o cumpagno t'ha tradito, bro
T'ha pigliato 'a capa 'a malavita
Nun me fermo cchiù, fra', pecché 'e sorde vanno appriesso 'e sorde
'A gente primma magna e po se scorda
Si coccheduno 'e vuje me fa nu tuorto
Pure si m'è frate', me ne fotto, 'o voglio vedè muorto
Tredice anne, blitz d''e guardie, 'int'e guaje comme -
Immortale, songo cchiù forte si tiro c''o pippotto
So' incensurato, 'o caso è già risolto
Me fanno 'o bucchino primme d''e diciotto
JetSki, JetSki (skrrt), vola con me su un JetSki (skrrt)
Film stile mafia, Netflix (Netflix)
Giro in vestaglia, Brad Pitt (Pitt)
Questa puttana mi rincorre
Cerco di scappare in backflip
Si nu tossico 'e sfaccimma (sfaccimma)
C'ato fatto nu bucchino
Addò vengo io, ccà fanno overo
Tu adoppo te guarde Netflix
Trase dint'e Celeste, fra', si vuò vedè nu trap king
Vene 'a police dint'e palazze, fanno trekking
Nun tengo a bad b, ma cchiù sorde dint'o banking
Back in the days, 'int'a na crack house fummo purple haze
Ch''e criminale, fra', no face, no case?
Tu nun ce sierve, bro, lievate 'a 'mmiezzo
Tengo na gang a Brixton UK
Si vuò vedè Top Boy, yeah, bloodclat, chiamme pure a Luke Cage
Sto ch''e giamaicane 'int'a Rolls Royce
Faccio 'o blueprint a te che te siente a Blueface
Frate', (?), faccio: "Uè, uè", oppure: "Ueng, ueng"
Volano 'e proiettile, frà, mmocca tengo 'o Mac ten
Fa 'o bravo cu'mmé, saje pecché?
Te 'mparo a ffa nu poco l'ommo e a fa nu ppoco 'e rap
Vuò vedè, ne? No pe te, eh
Fatte areto comme throw back
'Mmiezz'a via bandana azzurra, vesto niro, all black
Lamborghini, quale pem-pem
SLF Gang, Ernè, staje chino 'e cinture 'e ll'Hermes
JetSki, JetSki (skrrt), vola con me su un JetSki (skrrt)
Film stile mafia, Netflix (Netflix)
Giro in vestaglia, Brad Pitt (Pitt)
Questa puttana mi rincorre
Cerco di scappare in backflip
Si nu tossico 'e sfaccimma (sfaccimma)
C'ato fatto nu bucchino
The song "JetSki" by SLF is a braggadocious ode to the lifestyle of the rapper and his crew, the "Tsunami gang," who are depicted as living the high life with money, power, and women. The opening lines set the tone for the rest of the song as SLF declares his crew's presence and readiness to ride the waves of success. The lyrics then delve into a series of references to popular culture, including the TV show "Gomorrah," fragrance brand "Sauvage," and rapper Nicki Minaj. All the while, SLF boasts about his wealth and his willingness to use violence to protect it. The chorus, which repeats the phrase "JetSki" several times, represents the escape from reality and the fast-paced lifestyle SLF and his crew lead.
As the song progresses, SLF continues to brag about his dealings and his street credibility, but he also reveals some vulnerability. He refers to getting sick and to a friend who betrayed him. He declares that he will continue to chase money despite the risks and complications of criminal life, and he asserts his dominance over his environment. The tone of the lyrics is confident and sometimes menacing, with SLF boasting about his connections and his ability to stay ahead of the law.
Overall, "JetSki" is a glimpse into the life of an Italian rapper who is steeped in street culture and enjoys the spoils that come with it. The lyrics paint a picture of a world where money, power, and respect are the ultimate goals, and anything goes to achieve them.
Line by Line Meaning
Tsunami gang in the building, man
SLF gang is present and ready in the building
Surf, let's go
Let's start the action
Viene a te fa nu giro, viene a te fa nu giro
Come around and we'll show you what we got
'Int'a zona mia stanno 'e scigne, saje che mi trovi, ah
In my territory, the haters are afraid of me and know where to find me
Secondigliano come Genny Savastano (pah-pah)
Secondigliano is like Genny Savastano's territory
Amo il profumo Sauvage e 'o culo 'e Nicki Minaj
I love the Sauvage perfume and Nicki Minaj's ass
Sai che vogliamo il dinero (nero), gli infami qui non li vedo (vedo)
We want money, we don't see any traitors here
Parli di strade e pistole, ma per strada non ti vedo (no)
You talk about streets and guns, but we don't see you in the streets
Spara, Gennà, spara (bum-bum-bum)
Shoot, Gennà, shoot
Jammo a ffa denare, tengo 'e male 'e capa
Let's go make money, I have a headache
Dice a Antonio ca se scorda tutte cose
Tell Antonio to forget about everything
Chella guagliona, vide qual era 'o nomme (oh)
That girl, let's see what her name is
Ammò (ammò), veco 'a famme 'int'o rione, e mammà dint'o rione
Now, let's see what's happening in the neighborhood, and mom's inside
Stanno 'e guardie 'int'o rione, aizza 'a capa 'int'o rione
The police are in the neighborhood, keep your head up
JetSki, JetSki (skrrt), vola con me su un JetSki (skrrt)
Let's ride a JetSki together
Film stile mafia, Netflix (Netflix)
Mafia-style movie, on Netflix
Giro in vestaglia, Brad Pitt (Pitt)
I wear a robe and feel like Brad Pitt
Questa puttana mi rincorre
This whore is chasing me
Cerco di scappare in backflip
I try to escape by doing a backflip
Si nu tossico 'e sfaccimma (sfaccimma)
He's a stupid junkie
C'ato fatto nu bucchino
He has made a mistake
Yeah, stammatina stongo tutto ingrippato
Yeah, this morning I'm feeling all sick
Dincelle o cumpagno tuojo ca nun rumpesse 'o cazzo
Tell your friend to stop bothering me
Vide che he pigliato a uno pe n'ato (vide buono)
Look at him, he took someone else's place (good catch)
Io nun songo nu cantante, frà, io fatico sott''a piazza
I'm not a singer, brother, I hustle on the street
Nun me chiammà cchiù 'ncopp'a 'stu nummero
Don't call me on this number anymore
Bluoccame WhatsApp, Instagram e FaceTime
Block me on WhatsApp, Instagram, and FaceTime
Chesta va chiavà ma nun tengo genio, bro
This girl wants to fuck, but I'm not in the mood, bro
Blowjob (blowjob), FaceTime
I want a blowjob, let's FaceTime
Nun ha maje tenuto na fatica (no)
He has never had a job
Perciò quando scenne fa 'bum-bum-bum-bum-bum' (bum)
So when the action starts, it goes 'bum-bum-bum-bum-bum' (boom)
Vide che 'o cumpagno t'ha tradito, bro
You can see that your friend has betrayed you, bro
T'ha pigliato 'a capa 'a malavita
The mob has got you
Nun me fermo cchiù, fra', pecché 'e sorde vanno appriesso 'e sorde
I won't stop anymore, brother, because money follows money
'A gente primma magna e po se scorda
First they eat, then they forget
Si coccheduno 'e vuje me fa nu tuorto
If anyone messes with you, I've got your back
Pure si m'è frate', me ne fotto, 'o voglio vedè muorto
Even if he's my brother, I don't care, I want him dead
Tredice anne, blitz d''e guardie, 'int'e guaje comme -
Thirteen years old, police raid, in the alleys like -
Immortale, songo cchiù forte si tiro c''o pippotto
Immortal, I'm stronger if I smoke weed
So' incensurato, 'o caso è già risolto
I'm undocumented, the case is already solved
Me fanno 'o bucchino primme d''e diciotto
They made me do sexual favors before I turned eighteen
Addò vengo io, ccà fanno overo
Where I come from, things get real
Tu adoppo te guarde Netflix
You watch Netflix from behind
Trase dint'e Celeste, fra', si vuò vedè nu trap king
Go inside Celeste's (prestigious Italian club), brother, if you want to see a trap king
Vene 'a police dint'e palazze, fanno trekking
The police come into the buildings, they go hiking
Nun tengo a bad b, ma cchiù sorde dint'o banking
I don't have a bad bitch, but I have more money in the bank
Back in the days, 'int'a na crack house fummo purple haze
Back in the days, in a crack house, we smoked purple haze
Ch''e criminale, fra', no face, no case?
You're a criminal, brother, no face, no case?
Tu nun ce sierve, bro, lievate 'a 'mmiezzo
You're useless, bro, get out of my way
Tengo na gang a Brixton UK
I have a gang in Brixton UK
Si vuò vedè Top Boy, yeah, bloodclat, chiamme pure a Luke Cage
If you want to see Top Boy, yeah, bloodclat, call Luke Cage too
Sto ch''e giamaicane 'int'a Rolls Royce
I'm with Jamaicans in a Rolls Royce
Faccio 'o blueprint a te che te siente a Blueface
I make a blueprint for you, who feels like Blueface
Frate', (?), faccio: 'Uè, uè', oppure: 'Ueng, ueng'
Brother, (?), I go: 'Hey, hey', or 'Woo, woo'
Volano 'e proiettile, frà, mmocca tengo 'o Mac ten
Bullets fly, brother, I keep the Mac 10
Fa 'o bravo cu'mmé, saje pecché?
Do I look good? You know why?
Te 'mparo a ffa nu poco l'ommo e a fa nu ppoco 'e rap
I'll teach you how to be a bit of a man and do a bit of rap
Vuò vedè, ne? No pe te, eh
You want to see, right? Not for you though
Fatte areto comme throw back
Get behind me, like a throwback
'Mmiezz'a via bandana azzurra, vesto niro, all black
In the middle of the street, a blue bandana, dressed in black, all black
Lamborghini, quale pem-pem
Lamborghini, what a pompous car
SLF Gang, Ernè, staje chino 'e cinture 'e ll'Hermes
SLF Gang, Ernè, fasten your Hermes belts
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alessandro Arena, Marcello Valerio, Nicola Vignola, Valerio Apice
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Valentina Giudice
IL BEAT SOTTO è ILLEGALE!!!! la migliore dell'album senza dubbio!!! 👏
X VOLT
It g ma
Dtwo2
Concordo
Giovanni Giardina
Mv killa attualmente ha il flow più forte d’italia
alex legend777
@Dtwo2 già
Dtwo2
Sembra 50 cent 😅
THOMP SON
LA MIGLIORE DELL'ALBUM SENZA DUBBIO,CHEST E' L'ABUSO
Andrea Pio Novelletti
Pezzo più bello dell'album a mani basse.
Raffaele VENOSA
Ma quanto è sottovalutato mv Killa?mostruoso
Tarap Acap
ma serio pure io non capisco per me non è secondo a nessuno