SMiLE.dk is a Swedish pop duo with the singers Malin and Veronica from Swed… Read Full Bio ↴SMiLE.dk is a Swedish pop duo with the singers Malin and Veronica from Sweden. Malin and Veronica met each other in singing school in 1994 and have been best friends ever since. However, they didn’t start working together until the year 2000, when Nina who sang together with Veronica on the first album, wanted to have a solo career, and Malin joined Smile.dk. They celebrated their biggest success in Asia and have achieved superstar status through selling a whole amount of records.

Veronica and Nina first formed their band as Smile and published their first album Smile in 1998. It received wide attention, especially in Japan. Several songs in this album were included in EMI Dancemania compilations, of which one of the songs, "Butterfly", was eventually licensed by Konami into the first version of Dance Dance Revolution. Since then, Butterfly has become one of the most popular songs in Dance Dance Revolution's history.

Smile manages to create many moods and scenarios through their music. Ranging from up-tempo to tender sensitive ballads, and of course the tracks are bound together by the beautiful voices of Malin and Veronica.

Veronica started singing and dancing at the very young age of five. Her first international release was in Japan 1995 with the Swedish group” Look Twice”. She was the lead singer of the band, accompanied by two male rappers – “Vinny” and “Crazy G”. She stayed a part of the band “Look Twice” until the year 1997. Today Veronica lives outside of Malmö. She’s married and in 2004 she became a mom.

Malin started singing and dancing when she was 5 years old. As she got older, Malin performed as a background singer for many popular Swedish musicians. One of her characteristics is her smile. Today Malin lives in Stockholm and she also became a mom in 2005.

This project was brought to life by Robert Uhlmann and Robin Rex. (Robert & Robin had worked together for about a year when they decided to try a new pop project which later turned out to be called Smile .dk). In 1997 they spent the whole summer writing lyrics. The songs then were presented to different record companies in Denmark. Later they signed a contract with EMI.

In 2008, Smile.dk went through some major changes. Signed to a new record label, new producers, and a new band member were just some of the changes.

Due to personal matters, Malin had to leave the group. After the departure, Veronica asked a fellow recording partner, Hanna, to join her in the studio. Hanna is now the newest, and youngest member of Smile.dk. Now Veronica and Hanna are back with Smile.dk producing new music that fans are sure to love! Along with the announcement of returning to the music world, Smile.dk also announced plans several US performances. The future has a lot in store for this duo, so stay tuned!

Petit Love
SMiLE.dk Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la (Wa, ha, ha, ha, ha!)

I thought a little bit of you today
Looked how I fancied up myself for you
So look a little bit at me today
You know you gotta try a little harder
So you can be my, my, my, my darling!

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la (Wa, ha, ha, ha, ha!)

I thought a little bit of us today
I try my best to get to you somehow
So think a little bit of me today
You know you gotta show me that you love me
And baby, be my, my, my, my darling!

Smile a little smile, let's enjoy the moment now
And just have a good time (a good time!)
Try it baby, (good!)
Just a little bit of love and gonna feel so fine

Is it really true that you feel the same way too and hope we'll be together?
Now you know that I love you - love you - love you - love you - love you
Loved you - loved you - loved you - loved you - loved you!

I looked the meaning of (Wow, wow, wow)
The funny word we call "love" (Wow, wow, wow)
And then I wrote your name beside it with a little heart above (Whoo!)
If I would start to dream a dream (Wow, wow, wow)
Would my dreams be what they seem? (Wow, wow, wow)
All night long, I lie and dream of me and you
And me - and you - and me - and you!

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la (Wa, ha, ha, ha, ha!)

I thought a little bit of you today,
I sent an e-mail over just for you
So drop a little note to me today
You know I need to hear you say you love me
Or will you just be my, my, my, my friend?

Tell me what you're thinking
Keep it sweet and simple
Baby, everything's okay (okay!)
Try it baby, (try it!)
Open up your heart and be honestly sincere

Is it really true that you prefer it too?
We go a little slower
That's what makes you so cute
So cute - so cute - so cute - so cute
So cute - so cute - so cute - so cute - so cute!

When I'm sitting thinking of (Wow, wow, wow)
The funny word we call "love" (Wow, wow, wow)
I still don't think of you at first
My family still comes above (Whoo!)
If you wanna capture me (Wow, wow, wow)
It's as simple as can be (Wow, wow, wow)
Mr. Lennon said it, "All you need is love".
My love - my love - my love - my love!
(My love, Aha!)

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la,
(Wa, ha, ha, ha, ha!)

When I'm sitting thinking of (Wow, wow, wow)
The funny word we call "love" (Wow, wow, wow)
I still don't think of you at first
My family still comes above (Whoo!)
If you wanna capture me (Wow, wow, wow)
It's as simple as can be (Wow, wow, wow)
Mr. Lennon said it, "All you need is...".
Mr. Lennon said it, "All you need is...".
Mr. Lennon said it, "All you need is love".
My love - my love - my love - my love!
My love - my love - my love - my love!

My love - my love - my love - my love!
Whoo!

Overall Meaning

The song "Petit Love" by Smile.dk is an upbeat and catchy tune that is all about the feeling of love. The song starts off with the singer talking about how they thought of the person they love and how they dressed up for them. The chorus talks about smiling and enjoying the moment, and just having a good time. It urges the person they love to try a little bit harder to win their affection and be their darling.

The second verse is from the perspective of the singer hoping that the person they love is also thinking of them. They sent an email, hoping for a little note back, letting them know that they are loved. The bridge talks about how love is a funny word and how the singer thinks about their family before anyone else. They also quote John Lennon by saying that all you need is love.

Overall, "Petit Love" by Smile.dk is a fun and upbeat song that talks about the joys of love and the importance of being open and honest about your feelings.

Line by Line Meaning

I thought a little bit of you today
I remembered you and your importance in my life

Looked how I fancied up myself for you
I dressed up nicely in hopes of impressing you

So look a little bit at me today
Please pay attention to me today

You know you gotta try a little harder
You need to put more effort into our relationship

So you can be my, my, my, my darling!
So we can be together and in love

I thought a little bit of us today
I thought about our relationship and its current state

I try my best to get to you somehow
I am doing all I can to be with you

So think a little bit of me today
Please think about me and our relationship

You know you gotta show me that you love me
You need to express your love for me

And baby, be my, my, my, my darling!
And be with me romantically and exclusively

Smile a little smile, let's enjoy the moment now
Be happy and enjoy the present moment with me

And just have a good time (a good time!)
Let's have a fun and enjoyable time together

Try it baby, (good!)
Join me and try to have some fun

Just a little bit of love and gonna feel so fine
With just a bit of love, everything will feel amazing

Is it really true that you feel the same way too and hope we'll be together?
Do you share the same feelings as I do and hope for a future together?

Now you know that I love you - love you - love you - love you - love you
I want you to know that I love you more than anything

Loved you - loved you - loved you - loved you - loved you!
I have loved you for a long time and always will

I looked the meaning of (Wow, wow, wow)
I searched for the meaning of a word

The funny word we call "love" (Wow, wow, wow)
The powerful and strange emotion we call "love"

And then I wrote your name beside it with a little heart above (Whoo!)
And then I associated your name with that feeling, with a heart symbolizing love

If I would start to dream a dream (Wow, wow, wow)
If I were to dream a dream

Would my dreams be what they seem? (Wow, wow, wow)
Would my dreams reflect reality?

All night long, I lie and dream of me and you
I dream all night of being with you

And me - and you - and me - and you!
Just the two of us together

I sent an e-mail over just for you
I sent you an email

So drop a little note to me today
Please reply, even if it's just a brief message

You know I need to hear you say you love me
I need to hear you express your love for me

Or will you just be my, my, my, my friend?
Or will we just remain as friends?

Tell me what you're thinking
Please share your thoughts with me

Keep it sweet and simple
Express your thoughts in a direct, yet kind way

Baby, everything's okay (okay!)
Don't worry, everything is fine

Try it baby, (try it!)
Take a chance and try it out