Gee
SNSD/Girl's Generation Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aha, listen boy
My first love story, oh, yeah
My angel and my girls
My sunshine, uh uh let's go

너무너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못 쉬겠어 떨리는걸
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Oh, 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
사랑에 빠져서 수줍은걸
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, ba-ba-ba-ba-ba-ba

(어떻게 하죠) 어떡-어떡하죠
(떨리는 나는) 떨리는 나는요
(두근두근 두근두근) 두근두근거려
밤엔 잠도 못 이루죠

나는 나는 바본가 봐요
그대 그대밖에 모르는 바보
그래요 그댈 보는 난

너무 반짝반짝 눈이 부셔
No, no, no, no, no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
Oh, oh, oh, oh, oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
Gee, gee, gee, gee, gee
Oh, 젖은 눈빛 oh, yeah
Oh, 좋은 향기 oh, yeah, yeah, yeah

Oh, 너무너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
첫눈에 반했어 꼭 집은걸
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑에 타 버려 후끈한걸
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, ba-ba-ba-ba-ba-ba

(어쩌면 좋아) 어쩌면 좋아요
(수줍은 나는) 수줍은 나는요
(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라 몰라 하며
매일 그대만 그리죠

친한 친구들은 말하죠
정말 너는 정말 못 말려 바보
하지만 그댈 보는 난

너무 반짝반짝 눈이 부셔
No, no, no, no, no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
Oh, oh, oh, oh, oh
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
Gee, gee, gee, gee, gee
Oh, 젖은 눈빛 oh, yeah
Oh, 좋은 향기 oh, yeah, yeah, yeah

말도 못했는걸
너무 부끄러워하는 난, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
용기가 없는 걸까
어떡해야 좋은 걸까
두근두근 맘 졸이며
바라보고 있는 난

너무 반짝반짝 눈이 부셔 (Oh)
No, no, no, no, no (ha)
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
Oh, oh, oh, oh, oh (oh woa oh yeah)
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 (떨려 와)
Gee, gee, gee, gee, gee
Oh, 젖은 눈빛 oh, yeah
Oh, 좋은 향기 oh, yeah (oh yeah)

너무 반짝반짝 눈이 부셔 (눈이 부셔)
(No, no, no) no, no, no, no, no
너무 깜짝깜짝 놀란 나는
Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh)
너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 (떨려 와)
Gee, gee, gee, gee, gee




Oh, 젖은 눈빛 oh, yeah
Oh, 좋은 향기 oh, yeah, yeah, yeah

Overall Meaning

The lyrics to SNSD/Girl's Generation's song "Gee" speak about the overwhelming feeling of falling in love for the first time. The song starts with the singer reminiscing about her first love story with an angel-like person who is her sunshine. She is so smitten and attracted to this person that she feels dizzy and unable to breathe when around them. The chorus expresses the giddiness of her feelings with repeated words: "Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby."


The second verse brings in the aspect of shyness and hesitation around the person she loves. She is so shy and nervous she can't even look them in the eye, and she feels like she may be caught in love. The chorus repeats with the same sentiments, but the bridge of the song reveals the singer's inner thoughts and insecurities. She is unsure how to express her feelings and wonders if her lack of courage or confidence is making her miss out on a good thing. The song ends with a repeated chorus of her intense physical and emotional reactions to being in love.


Line by Line Meaning

Aha, listen boy
Hey, pay attention to what I'm going to say. This is important.


My first love story, oh, yeah
This is the story of my first love, and it's a good one.


My angel and my girls
I have a group of close friends that I see as my guardian angels.


My sunshine, uh uh let's go
They brighten up my life and make me happy. Let's start this story!


너무너무 멋져 눈이 눈이 부셔
You're so cool and amazing that it's blinding, and I can't take my eyes off you.


숨을 못 쉬겠어 떨리는걸
You make me breathless and nervous at the same time.


Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
I'm so infatuated with you that I can't stop repeating this sound.


Oh, 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
You make me so embarrassed that I can't even look at you.


사랑에 빠져서 수줍은걸
I'm shy because I'm in love with you.


Gee, gee, gee, gee, ba-ba-ba-ba-ba-ba
I'm still repeating myself because I can't contain my excitement.


(어떻게 하죠) 어떡-어떡하죠
(What should I do now?) I'm not sure what to do in this situation.


(떨리는 나는) 떨리는 나는요
(I'm shaking) I can feel myself trembling.


(두근두근 두근두근) 두근두근거려
(My heart is beating fast) It's thumping inside my chest.


밤엔 잠도 못 이루죠
I can't sleep at night because I'm thinking about you too much.


나는 나는 바본가 봐요
Maybe I'm just a fool.


그대 그대밖에 모르는 바보
I only know you, and I'm foolish for it.


그래요 그댈 보는 난
That's right, I'm watching you.


너무 반짝반짝 눈이 부셔
Your brightness dazzles my eyes.


No, no, no, no, no
I can't handle these amazing feelings.


너무 깜짝깜짝 놀란 나는
I'm so surprised that I'm shocked and amazed.


Oh, oh, oh, oh, oh
I can't even express how I feel right now.


너무 짜릿짜릿 몸이 떨려
Your energy excites me and makes me tremble.


Gee, gee, gee, gee, gee
I keep repeating because I can't believe how I feel right now.


Oh, 젖은 눈빛 oh, yeah
I can see that you're excited, too. This is a good thing.


Oh, 좋은 향기 oh, yeah, yeah, yeah
I love the way you smell. It's wonderful.


Oh, 너무너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
You're so pretty that my heart aches with happiness.


첫눈에 반했어 꼭 집은걸
I fell in love with you at first sight, and I want to keep you close to my heart.


너무나 뜨거워 만질 수가 없어
You're so hot that I can't even touch you.


사랑에 타 버려 후끈한걸
I'm burning up in this love, and it's making me hot all over.


(어쩌면 좋아) 어쩌면 좋아요
(What if I like you?) I'm not sure what I should do if I actually like you.


(수줍은 나는) 수줍은 나는요
(I'm still shy) Even though I'm in love with you, I'm still too shy to express my feelings.


(몰라 몰라 몰라 몰라) 몰라 몰라 하며
(I don't know, I don't know) I keep saying this because I'm not sure what to do.


매일 그대만 그리죠
I think about you all the time, every day.


친한 친구들은 말하죠
My close friends tell me all the time.


정말 너는 정말 못 말려 바보
I can't keep my feelings to myself, and I'm a fool for it.


하지만 그댈 보는 난
But when I look at you.


말도 못했는걸
I couldn't even say anything.


너무 부끄러워하는 난, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
I'm too embarrassed to talk to you about my feelings for you, oh, oh, oh, oh, oh, yeah.


용기가 없는 걸까
Maybe I'm just too cowardly to tell you how I feel.


어떡해야 좋은 걸까
I'm not sure what I should do to make things better.


두근두근 맘 졸이며
My heart is beating faster as I think about you.


바라보고 있는 난
I'm staring at you, hoping that maybe you'll notice me.


너무 반짝반짝 눈이 부셔 (Oh)
Your brightness still dazzles my eyes (Oh).


No, no, no, no, no (ha)
I still can't handle these amazing feelings (ha).


Oh, oh, oh, oh, oh (oh woa oh yeah)
I'm still trying to express how I feel (oh woa oh yeah).


너무 짜릿짜릿 몸이 떨려 (떨려 와)
You're still giving me chills all over (it's shaking me).


Oh, 좋은 향기 oh, yeah (oh yeah)
Your scent is still wonderful to me (oh yeah).


너무 반짝반짝 눈이 부셔 (눈이 부셔)
Your brightness is dazzling my eyes all over again (my eyes are caught).


(No, no, no) no, no, no, no, no
I still can't handle this, no, no, no, no, no!


Oh, oh, oh, oh, oh (oh, oh, oh)
I still can't express how I feel, oh, oh, oh.




Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Myoung Won An

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@WindiaNata

This is my jam in my middle school time

@damolovesfishing

I'm not sure why I'm listening to this unironically ☠️

@deryogurt

@zzowie same

@purple_n_tv

@Ξ月明かりΞ same

@zara2308

This is my childhood song

@briwitluv0555

I was like kindergarten when this song came out,this would of been my elementary jam if I got into kpop 😂

131 More Replies...

@blackclosetfilm

Congratulations for Gee crowned as #1 on RollingStone’s The Greatest Songs in The History of Kpop Music🎉👏👑

@bIackplnk651

Congratulations for payola

@bIackplnk651

D4 is the greatest song ever

@iconicbarbsbed6092

@@bIackplnk651well your here so… 😂

More Comments

More Versions