STARDUST
SOUL'd OUT Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

1st verse/Diggy-MO')
BAAAAAAANG!!
Devotion I feel tha time I fill tha night
Emotion toki wo koete nani mo kawaranai
Sore wa nanika yuruginai mirai no sugata na no ka
Jidai no haruka tooku wo nozonda All Tha Dreamers
Yea uchuu ni chiribamerareta musuu no hoshi no kakera wa
Tagai ni netsu wo takameai
Soshite ougon no kokoro wo idaite okuru Sign
Koudai na Dome hito to no aida ni hedatari wa nai
Dive! awai bakuzen to shita mono ni AUTORAIN
Egaita ginga soko ni yadoru shinwa yagate no imi wa motsu
Life! shousetsu to kaite Romance
Precious moment taiyou to yami no chouwa Cosmic Light
Un daichi no ao to meguriai Tonight
Kagayaite Wanna be tough matataite koko ni tatsu
Kataru chikara wo motta hoshi no mure ni toutatsu
SOUL'd OUT keikaku ima hanatsu
It's tha "STARDUST"

(2nd verse/Bro.Hi)
Kanjiaitai michite wa kakeru tsuki no hikari ni
Tawainai no kitai
Mikai no kotou wa shiki no tayori ni
Semegi sawaida kodomotachi no muku na miokuri ni
Haruka taiko no jidai kono chi wo fukaku ai shita
Kyodai na eiyuu-tachi
Sachi wo wakachiai
Atsuku kawaita kono sakyuu uruosu itteki no kajuu sukuu riyuu wa
Toki no nagare ga kataru no deshou...
MONOTO-N de tsudzuru kyou sakaeta akashi todomeyou
Todokeyou hiroi uchuu daku bosei
Shikyuu no ai ni michita aoku hikaru wakusei
Douka mamoritsudzukete kokyuu taiki furuu kiryuu wo
Sou ima to onaji you ni mitsumete
PROMINENSU wakiagatta moeru hoshi yo
Itsunohi ni towa ni mo...
"PUROMETEUSU" gimon akasu yogen ni yotte yowasa mo
Toki no mon koeru kyou ni kizu wa naku kowasa mo kiete yuku
Owari mo hate mo nai mugen no uchuu ni

(3rd verse/Diggy-MO')
Tsumibukai rekishi hito no yuku saki kurayami
Yuruginai hikari wo tayori ni sasagerareta inori
Machi no akari soshite mayakashi
Hoshitachi no naka ni magire omou sono hate
Hatashite doko made...
Tsukinukeru Power osoru beki ryouiki ni ashi wo fumiireru
Soshite ore wa kangaeru
Sen to sen kono jigen no naka no ten to ten
Me ni wa mienu men to men
I feel it again and again
Subete wo kaeru koto ga dekiru naraba
Saraba KOBARUTO BURU-
Arata na hikari yadosu darou sora wa
Ah soshite kono yume kono mune We get, get a little piece...
That's tha way, tha way it is
We'll be cool We're 2,000 light years away
Nisen kounen hanarete kono negai kanaeta mae




Soudai na TE-MA ni semaru hito no yukue
Kono uchuu My message todoke haruka kanata e

Overall Meaning

The song STARDUST by SOUL'd OUT is a tribute to the limitless universe and the dreams it inspires. The first verse, performed by Diggy-MO', speaks of devotion to dreams and the desire of dreamers everywhere to reach distant stars. He describes a future that is unshakeable and the way that warm hearts can encourage one another to pursue their passions. Diggy-MO' mentions the countless shards of shattered stars that scatter across the universe, but notes how they can come together to create a shining, golden heart. The second verse, performed by Bro.Hi, continues this theme of dreamers and heroes. He speaks of the connection between humans and the universe, and how we can learn from both our successes and mistakes. He also notes the importance of cherishing the world around us and the bonds we share with others. The final verse, again by Diggy-MO', is a reflection on the struggle and sacrifices made in pursuit of our dreams. He speaks of darkness and light, of the hope that springs from prayer, and of the unbreakable spirit of those who dare to dream. Through all its verses, STARDUST is a song that celebrates the power of imagination and the beauty of the cosmos.


Line by Line Meaning

Devotion I feel tha time I fill tha night
I am deeply dedicated to filling the night with my time


Emotion toki wo koete nani mo kawaranai
My emotions transcend time and nothing can change that


Sore wa nanika yuruginai mirai no sugata na no ka
Is it an unshakable form of the future that we see?


Jidai no haruka tooku wo nozonda All Tha Dreamers
All dreamers wished for a faraway distant time in history


Yea uchuu ni chiribamerareta musuu no hoshi no kakera wa
Yes, countless pieces of stars scattered into space


Tagai ni netsu wo takameai
We look up to each other with passion


Soshite ougon no kokoro wo idaite okuru Sign
And then, we embrace our golden hearts and send a sign


Koudai na Dome hito to no aida ni hedatari wa nai
There's no gap between people under the towering dome


Dive! awai bakuzen to shita mono ni AUTORAIN
Dive into the pale explosion and take autopilot


Egaita ginga soko ni yadoru shinwa yagate no imi wa motsu
The myths that dwell in the galaxy that we imagined hold the meaning of the future


Life! shousetsu to kaite Romance
Life! Writing novels is romantic


Precious moment taiyou to yami no chouwa Cosmic Light
In the precious moment of the harmonious coexistence of light and darkness, Cosmic Light


Un daichi no ao to meguriai Tonight
Encounters with the blue of this earth tonight


Kagayaite Wanna be tough matataite koko ni tatsu
Shine and be tough, stand here twinkling


Kataru chikara wo motta hoshi no mure ni toutatsu
We take our power of speech to the gathering of stars and go into action


SOUL'd OUT keikaku ima hanatsu
SOUL'd OUT releases a plan now


It's tha "STARDUST"
This is "STARDUST"


Kanjiaitai michite wa kakeru tsuki no hikari ni
I want to feel it, in the light of the full moon that runs


Tawainai no kitai
Anxiety of confusion


Mikai no kotou wa shiki no tayori ni
The pulse of the unseen is an indicator of the season


Semegi sawaida kodomotachi no muku na miokuri ni
In the pure farewell of boisterous children


Haruka taiko no jidai kono chi wo fukaku ai shita
In the distant era of drum towers, we deeply loved this land


Kyodai na eiyuu-tachi
Great heroes


Sachi wo wakachiai
Share happiness


Atsuku kawaita kono sakyuu uruosu itteki no kajuu sukuu riyuu wa
The reason I save one drop of boiling and thirsty sand is that it wets it and saves the creatures


Toki no nagare ga kataru no deshou...
The flow of time tells us, doesn't it...


MONOTO-N de tsudzuru kyou sakaeta akashi todomeyou
Let's conclude today, which is woven with monotone evidence


Todokeyou hiroi uchuu daku bosei
Let's deliver it, embrace the vast universe


Shikyuu no ai ni michita aoku hikaru wakusei
A blue shining planet filled with love for the earth


Douka mamoritsudzukete kokyuu taiki furuu kiryuu wo
Please keep protecting the breathing space trembling with winds and currents


Sou ima to onaji you ni mitsumete
So let's look at it now, just like we did before


PROMINENSU wakiagatta moeru hoshi yo
Prominence, rising burning star


Itsunohi ni towa ni mo...
Someday for eternity...


"PUROMETEUSU" gimon akasu yogen ni yotte yowasa mo
"Prometheus" is based on a prophecy that questions and also reveals weaknesses


Toki no mon koeru kyou ni kizu wa naku kowasa mo kiete yuku
In today, crossing the gate of time, both wounds and fears disappear


Owari mo hate mo nai mugen no uchuu ni
In the infinite universe without end or beginning


Tsumibukai rekishi hito no yuku saki kurayami
A sinful history towards where humans go, into the darkness


Yuruginai hikari wo tayori ni sasagerareta inori
A steadfast prayer is dedicated to the unwavering light


Machi no akari soshite mayakashi
The city lights and then the deceiving ones


Hoshitachi no naka ni magire omou sono hate
At the end of thinking that mingled with the stars


Hatashite doko made...
Where will it reach?


Tsukinukeru Power osoru beki ryouiki ni ashi wo fumiireru
Step into the area where you must be afraid of the penetrating power


Soshite ore wa kangaeru
And then I think


Sen to sen kono jigen no naka no ten to ten
A line between two points, a dot in this space-time


Me ni wa mienu men to men
Face to face, invisible to the eyes


I feel it again and again
I feel it again and again


Subete wo kaeru koto ga dekiru naraba
If we can change everything


Saraba KOBARUTO BURU-
Goodbye, cobalt blue


Arata na hikari yadosu darou sora wa
The sky that houses a new light


Ah soshite kono yume kono mune We get, get a little piece...
Ah, and this dream, this heart, we get, get a little piece...


That's tha way, tha way it is
That's the way, the way it is


We'll be cool We're 2,000 light years away
We'll be cool, we're 2,000 light years away


Nisen kounen hanarete kono negai kanaeta mae
Before this wish is granted, 2000 years away


Soudai na TE-MA ni semaru hito no yukue
The destination of people approaching the grand theme


Kono uchuu My message todoke haruka kanata e
My message in this universe, reach far beyond




Contributed by Hunter P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-cb3pq1ne3z

序章から喋るだけでここまでかっこいい人は他にいない

@scowkl6398

かつて神は一つの炎をこの地に宿した
そして人はその炎によって繰り返す歴史の果て 遥か遠い宇宙を夢見た
それは物語の序章だ
移りゆく時代の中で今でも変わらない一つの光を胸に
そして人が歩み続けるその先に揺るぎない小さな愛と平和を

BAAAAAAANG!!
Devotion I feel tha time I fill tha night Emotion 時を越えて何も変わらない
それは何か 揺るぎない未来の姿なのか 時代の遥か遠くを望んだAll Tha Dreamers
Yea 宇宙に散りばめられた無数の星の欠片は 互いに熱を高め合い
そして黄金の心を抱いて送るsign 広大なdome 人との間に隔たりは無い
Dive! 淡い漠然としたものにアウトライン描いた銀河 そこに宿る神話 やがて意味を持つ
Life 小説と書いてromance Precious moment 太陽と闇の調和 Cosmic light
Un 大地の青と巡り会い Tonight輝いて Wanna be tough 瞬いてここに立つ
語る力を持った星の群れに到達 SOUL'd OUT計画 今放つ It's tha "STARDUST"

感じ合いたい 満ちては欠ける月の光に 他愛無い期待 未開の孤島は四季の便りに
せめぎ騒いだ子供達の無垢な見送りに はるか太古の時代 この地を深く愛した
巨大な英雄達 幸を分かち合い 熱く渇いたこの砂丘潤す一滴の果汁
救う理由は時の流れが語るのでしょう... モノトーンでつづる今日栄えた証留めよう
届けよう広い宇宙抱く母性 子宮の愛に満ちた青く光る惑星
どうか守り続けて 呼吸 大気奮う気流を そう 今と同じ様に見つめて
プロミネンス沸き上がった燃える星よ いつの日に永久にも... "プロメテウス" 疑問明かす予言によって弱さも
時の門越える今日に傷は無く怖さも消えて行く 終わりも果てもない無限の宇宙に

罪深い歴史 人の行く先 暗闇 揺るぎない光を便りに 捧げられた祈り
街の明かり そしてまやかし 星達の中に紛れ 思う その果て 果たしてどこまで...
突き抜けるpower 恐るべき領域に足を踏み入れる そして俺は考える
線と線 この次元の中の点と点 目には見えぬ面と面 I feel it again and again
全てを変える事ができるならば さらばコバルトブルー 新たな光宿すだろう宇宙は
Ah そしてこの夢 この胸 We get, get a little piece... That's tha way, tha way it is
We'll be cool We're 2,000 light years away 二千光年離れて この願い叶えたまえ
壮大なテーマに迫る 人の行方 この宇宙 My message 届け遥か彼方へ

@user-wk7rh1mz2c

今更だけどありがとうございます!!まだso好きですか?

@user-zd3gr8lu7v

かっこいいとしか言いようがない

@user-gf8cl3fo7s

はぁ…神曲ばっかり❤

このオープニングはたまらなくカッコよ❤

@blueboygenesis1178

Crusaders

@Thesuperdx30

So the S.O cru is the new Stardust Crusaders?