SS501 (Hangul: 더블에스오공일, pronounced as Double-S 501) is a popular South Kore… Read Full Bio ↴SS501 (Hangul: 더블에스오공일, pronounced as Double-S 501) is a popular South Korean boyband under management of DSP Media. The group consists of five members: Kim Hyunjoong (김현중), Heo Youngsaeng (허영생), Kim Kyujong (김규종), Park Jungmin (박정민) and Kim Hyungjun (김형준). They have made their mark all across Asia, specifically enjoying high popularity in Japan and their homeland.

They debuted in June 2005 with their first single "경고 (Warning)", recieving a lot of positive feedback even before its release. They followed up in late 2005 with their second single titled "Snow Prince" that thrust them into national and international success. Since then, SS501 has transformed themselves into more than just an average boyband; the group between all members have worked in various fields in the entertainment industry. SS501 has participated as whole or individually in many CFs (commercials), TV Dramas, Variety shows, as well as handling various MC jobs in a variety of popular shows, DJing and VJing also is something familiar to many of the members.Their success in other fields of the industry does not stop there; their unique voices attracted some to the point in which they were casted as voiceovers for an animated movie. Members such as Park Jungmin and Hyunjoong have been chosen as lead actors in a major musical 'Grease' and a popular Drama entitled 'Boys Over Flowers' in late 2008; a drama famous for its previous Taiwanese and Japanese counterparts.

Stand By Me
SS501 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Barami burowa noui okeye
Sarchag gideo nunur gamasso
Achimi ongod chorom
Pogunhan maumman jojowa

Noui bargorume machwo oh oh
Nado molle godgo inabwa
Norur nukinungor~ I know~ oh know~

Stand by me ne gyothe
Ne gyothe hangsang nur hamke hejwo
My baby hold me now... yongwonhi
Weiri gasumi dugun gorinun gorka
You better trust me now
Hangsang jikyojurke

Hangsang ganjig heon baren sajine
Sarchag segyojin ni irum bomyo~
Gakai ongod chorom
Tollinun maumman jonhewa

Sujubge dagaon ni nunbiche
Ne gasumi solleo wasso~
Norur nukinungor~ I know~ oh know~

Stand by me ne gyothe
Ne gyothe hangsang nur hamke hejwo
My baby hold me now... yongwonhi
Weiri gasumi dugun gorinun gorka
You better trust me now
Hangsang jikyojurke

Sesange oton mallodo pyohyon hagin himduro
Orejon yonsub heon gumar...
Nor jikyo jurke... (stand by, girl)... hoh~ hoh...

Stand by me ne gyothe
Ne gyothe hangsang nur hamke hejwo
(Nur hamke hejwo)
My baby hold me now... yongwonhi
Weiri gasumi dugun gorinun gorka
You better trust me now
Hangsang jikyojurke...

Mm~ mm~ hoh~ I know~ babe
Hey~ hoh~ ooh~ hoo~ hoo...

Overall Meaning

The lyrics to SS501's "Stand By Me" describe the depth of one's love and commitment to their significant other. The first verse talks about a person who is feeling lost and alone, with their heart aching for the one they love. The wind is blowing cold around them, and they are surrounded by darkness, unable to see anything clearly. But they know that the warmth of their lover's embrace will be enough to light the way for them. The second verse talks about the importance of trust in a relationship. Despite the challenges that life can bring, the singer promises to always stand by their lover and be their support system. They also mention how they are constantly thinking about their lover, even during the times when they are apart.

The chorus is a declaration of the singer's unwavering devotion to their lover. They promise to always stand by their lover's side, no matter what happens. They also mention how their lover's embrace brings them comfort and peace, even in the midst of chaos. The bridge talks about the difficulties of life and how trust is the key to overcoming them. The singer urges their lover to trust them and rely on their support during tough times.

Line by Line Meaning

Barami burowa noui okeye
The wind is blowing around you

Sarchag gideo nunur gamasso
Your eyes were a little sad

Achimi ongod chorom
Like a morning sun

Pogunhan maumman jojowa
You hide your heart

Noui bargorume machwo oh oh
I want to be in your embrace

Nado molle godgo inabwa
Please also recognize me

Norur nukinungor~ I know~ oh know~
I know it's you, oh know~

Stand by me ne gyothe
Stand by me, next to me

Ne gyothe hangsang nur hamke hejwo
Always hold my hand

My baby hold me now... yongwonhi
Forever, my baby hold me now

Weiri gasumi dugun gorinun gorka
As our hearts beat together