Des années encore
Saël Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gal quand j'dis que jte kiff grave
Tu souris mais n'en crois pas un mot
Tu penses à une de ces tactics de dragues et que pour moi c'est just nouvo
Tu refuses de me filer ton numéro
Pensant désamorcer un autre numéro emprunter à Juliette et Roméo
T'imagines que mon attirance est instantanée
Faut savoir qu'elle existe depuis tant d'année
Tu devines que me vouvoyer pourrai m'éloigner, tourner mes phases en dérision me raisonnrais encore,
Alors que l'amour à des raisons que même la raison ignore!

(refrain)
Je suis fou de vous, malade pour des années encore
Mais je ne deviendrais pas mytho, que parmis tout vous puissez me voir!(bis)

J'ose tout de même penser qu'un rendez-vous s'avère necessaire,
Histoire de peser le contre et le pour de mes avoeux si sincères,
Jvoudrais pas parraître prétentieu en préttant aux cieux leur étoiles et les faire filer, et leur soumettre mes voeux!
Cependant dans l'attente d'une réponse favorable, jm'excuses d'avoir profiter de votre présence si agréable!

ohwouowhouh!!!!
(refrain)
Je suis fou de vous, malade pour des années encore
Mais je ne deviendrais pas mytho, que parmis tout vous puissez me voir!(bis)

Gal quand j'dis que jte kiff grave
Tu souris mais n'en crois pas un mot
Tu penses à une de ces tactics de dragues et que pour moi c'est just nouvo
Tu refuses de me filer ton numéro
Pensant désamorcer un autre numéro emprunter à Juliette et Roméo
T'imagines que mon attirance est instantanée
Faut savoir qu'elle existe depuis tant d'année
Tu devines que me vouvoyer pourrai m'éloigner, tourner mes phases en dérision me raisonnrais encor,
Alors que l'amour à des raisons que même la raison ignore!
Hunhhunhh!!!





Je suis fou de vous, malade pour des années encore
Mais je ne deviendrais pas mytho, que parmis tout vous puissez me voir!(bis)

Overall Meaning

The song "Des années encore" by Sael is a love ballad expressing unrequited feelings towards someone who doesn't take the confession seriously. The first verse portrays the singer's dilemma of expressing passion towards someone who doubts its authenticity. The person being addressed may have several free-spirited and inattentive suitors and is probably jaded by the experience. However, the singer claims that his attraction has been there for years and not just a casual attempt at impressing the other person. The rejection of the phone number and hypothetical situations reflects the person's defense mechanism towards love.


The chorus of the song emphasizes that even though the singer's love isn't reciprocated, it will persist for years. However, he doesn't want to be considered a liar or a mythomane to the other person. The second verse talks about the singer's desire for a possibility of a meeting and straightforwardness about his intentions. He doesn't want to appear egotistical or manipulative with grand gestures, but he does want to communicate honestly. The chorus repeats to reinforce the singer's prolonged admiration without any misrepresentation.


"Des années encore" represents a genuine expression of love with a mixture of vulnerability and courage to speak about it. Through the song, Sael tries to show that love isn't always about getting something back; it could also be about pouring your heart out and being okay with not being appreciated in return.


Line by Line Meaning

Gal quand j'dis que jte kiff grave
When I say that I really like you, you smile but don't believe me.


Tu souris mais n'en crois pas un mot
You smile, but you think I'm just using a pick-up line and that my feelings aren't genuine.


Tu penses à une de ces tactics de dragues et que pour moi c'est just nouvo
You think that I'm just using a new pickup line or technique and you're not interested.


Tu refuses de me filer ton numéro
You refuse to give me your number.


Pensant désamorcer un autre numéro emprunter à Juliette et Roméo
You don't want to encourage me because you think that I'm just using a fake number like in the story of Juliet and Romeo.


T'imagines que mon attirance est instantanée
You think that my attraction to you is sudden and not real.


Faut savoir qu'elle existe depuis tant d'année
You should know that my love for you has been existing for years.


Tu devines que me vouvoyer pourrai m'éloigner, tourner mes phases en dérision me raisonnrais encore,
You guess that if we use formal language, I might distance myself and make fun of my feelings.


Alors que l'amour à des raisons que même la raison ignore!
But love has its own reasons which even reason cannot understand!


Je suis fou de vous, malade pour des années encore
I am crazy about you, and I will be ill with love for years to come.


Mais je ne deviendrais pas mytho, que parmis tout vous puissez me voir!(bis)
But I won't become a liar, so that you can trust me among everyone.


J'ose tout de même penser qu'un rendez-vous s'avère necessaire,
I dare to think that a date is necessary.


Histoire de peser le contre et le pour de mes avoeux si sincères,
To weigh the pros and cons of my sincere confession.


Jvoudrais pas parraître prétentieu en préttant aux cieux leur étoiles et les faire filer, et leur soumettre mes voeux!
I don't want to seem arrogant by pretending to touch the stars and make them fall, and submit my wishes to them!


Cependant dans l'attente d'une réponse favorable, jm'excuses d'avoir profiter de votre présence si agréable!
However, while waiting for a favorable response, I apologize for taking advantage of your pleasant presence.




Contributed by Ian Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@karinebabeu5490

C'est magnifique et tellement bien dit❤

@FranceBeb

trop belle chanson de Saël !!! !!

@salimjo974

Tellement de souvenirs timal ek ce son. Big up du 9.7.4 pou Madinina. 👍❤️

@adamakeita4813

One love sael vraimen chapeau

@chuppa97one

<3 *_* belle chanson <3

@MrsChocolateinluv

magnifik chanson

@falconthebigone6887

Je suis fou de vous... Malade pour des Années encore !!!!

@wiltordargos332

Pour des années encore

@sebziphilippe7842

2018 to infinity

@mamzailesbulle5

@Yaannis972 Merci :)

More Comments

More Versions