Mais Uma Vez
Sabonetes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Já eram 6
Você ficou
Um pouco mais
Essa mania de vocês
O sol saiu
Você correu
Fui te fotografar
Do quinto andar
Rabisca o céu
Como um papel
A planejar
Os seus romances de verão
O sol ta aí
Também corri
Hoje vou revelar
É a primeira vez em meses
que faz um dia bom
Correr
Pra perto do fim
É certo pra mim
E pra você
Vem ver
O sol despertar
E a rua acordar
Mais uma vez
Quando eu saí
Já eram 6
Você falou
Que tanto faz
O sol saiu
E se sorriu
É pra emoldurar
É a primeira vez em meses
que faz um dia bom
Correr
Pra perto do fim
É certo pra mim
E pra você
Vem ver
O sol despertar
E a rua acordar
Mais uma vez
The lyrics to Sabonetes's song "Mais uma vez" describe a day filled with the renewal of hope and the promise of love. The singer speaks about leaving early in the morning and meeting someone who stayed behind. The scene is captured in a moment of joy and celebration as they both witness the sun rising and the streets comes to life. The song goes on to say that it is the first time in months that there has been a good day, and the singer is glad to share it with someone special.
The lyrics are a reminder of how beautiful life can be if we take time to appreciate the simple things around us. It speaks about the power of the sun and how it can light up our lives, and how waking up early in the morning is an opportunity to witness the beauty of nature. It is also a story about two people who share a special moment, a moment that they will remember for a long time.
Overall, "Mais uma vez" is a song about enjoying life and making the most of opportunities that come our way. It is an uplifting and joyful song that reminds us of the beauty of nature and the wonder of new beginnings.
Line by Line Meaning
Quando eu saí
As soon as I left
Já eram 6
It was already 6 o'clock
Você ficou
You stayed
Um pouco mais
A little longer
Essa mania de vocês
This habit of yours
O sol saiu
The sun came out
Você correu
You ran
Fui te fotografar
I went to take your picture
É a primeira vez em meses
It's the first time in months
Do quinto andar
From the fifth floor
Rabisca o céu
Scratch the sky
Como um papel
Like a paper
A planejar
Planning
Os seus romances de verão
Your summer romances
O sol ta aí
The sun is there
Também corri
I also ran
Hoje vou revelar
Today I will reveal
É a primeira vez em meses
It's the first time in months
que faz um dia bom
That it's a good day
Correr
To run
Pra perto do fim
Towards the end
É certo pra mim
It's certain for me
E pra você
And for you
Vem ver
Come see
O sol despertar
The sun awakening
E a rua acordar
And the street waking up
Mais uma vez
One more time
Você falou
You said
Que tanto faz
That it doesn't matter
E se sorriu
And smiled
É pra emoldurar
It's to be framed
Contributed by Callie A. Suggest a correction in the comments below.