Silent Eve
Sadie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ibasho sae mitsukerarezu kodoku ni obieteta
Motomete mo tsukamenai risou wa yurameku

Mado no soto utsuru furi tsudzuku ame ni yamanai namida iro kasanaru genjitsu
Guuzen de wa naku hitsuzen no wakare? motomete mo kaerenai koe wa todokanai

Shinjitsu ni se wo mukete muriyari no emi
Tsunagi tomeru kotoba ni mou kotae nado nai

Naki sakebu kowarete yuku todokanai omoi
Kasaneta namida no wake to jigyaku kidzuite kudasai

"aimai na ai mo ai mo iranai" hiniku ni oborete wa honne wo kakushita
Taisetsu ni shiteta mono wa tayasuku yubi no sukima kara surinuke kieteku

Kodoku ni furueteita setsubou no yoru
Nanimo kamo ushinatte tada samishikatta

Shinenai to wakatteiru yowasa ni sukuwareru
Tada ikiru imi to wake dareka oshiete kudasai

Kokoro shizuka ni ame oto dake hibiita
Yakusoku no gozen rei ji mou sugiteta

Kodoku ni furueteita setsubou no yoru
Tsunagi tomeru kotoba ni mou kotae nado nai





Nidoto wa mou modorenai sayonara aishita hito

Overall Meaning

The lyrics to Sadie's song "Silent Eve" describe a sense of isolation and loneliness. The first verse describes feeling afraid and unable to find a place to belong, despite searching for an ideal that constantly eludes the singer. They feel like their tears and emotions are blending in with the gray reality outside their window, and even as they search for something to hold onto or hope for, they can't find a way to express themselves or communicate their feelings to others.


The chorus expresses a sense of frustration and despair, as the singer cries out for help but feels like their voice isn't being heard. They feel like they are gradually breaking apart and their feelings are lost and unheard. In the second verse, the singer describes hiding their true feelings behind a facade of false emotion, hoping to protect themselves from the pain of rejection or loss. But ultimately, they feel like the things that were once important to them are slipping away and they're left with a sense of emptiness and sorrow.


Overall, "Silent Eve" is a powerful reflection on the human experience of feeling alone and struggling to find connection, despite our best efforts.


Line by Line Meaning

Ibasho sae mitsukerarezu kodoku ni obieteta
I was afraid and alone because I couldn't find my place


Motomete mo tsukamenai risou wa yurameku
The ideals I pursued were unattainable and wavering


Mado no soto utsuru furi tsudzuku ame ni yamanai namida iro kasanaru genjitsu
The tears of reality mix with the color of rain that never stops pouring outside the window


Guuzen de wa naku hitsuzen no wakare? motomete mo kaerenai koe wa todokanai
Is it destiny and not coincidence? The voice I cannot return to even if I seek it does not reach me


Shinjitsu ni se wo mukete muriyari no emi
Turning my back on the truth, I put on a forced smile


Tsunagi tomeru kotoba ni mou kotae nado nai
There's no answer in the words that stop the ties


Naki sakebu kowarete yuku todokanai omoi
My feelings break down as I cry and scream, but they don't reach anyone


Kasaneta namida no wake to jigyaku kidzuite kudasai
Please notice the reason for my accumulated tears and the contradiction within me


"aimai na ai mo ai mo iranai" hiniku ni oborete wa honne wo kakushita
"I don't need vague love" drowning in cynicism, I hid my true feelings


Taisetsu ni shiteta mono wa tayasuku yubi no sukima kara surinuke kieteku
The things I treasured slip away easily through the gaps between my fingers


Kodoku ni furueteita setsubou no yoru
On the night of hopeless yearning, I trembled in loneliness


Nanimo kamo ushinatte tada samishikatta
I lost everything and just felt lonely


Shinenai to wakatteiru yowasa ni sukuwareru
I understand that by not giving up, I'm saved from my weakness


Tada ikiru imi to wake dareka oshiete kudasai
Please tell me the meaning and reason for simply living


Kokoro shizuka ni ame oto dake hibiita
My heart was silent, only the sound of rain echoing


Yakusoku no gozen rei ji mou sugiteta
The promised midnight hour has already passed


Nidoto wa mou modorenai sayonara aishita hito
I can never go back again. Goodbye, my loved one




Contributed by Vivian S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Yumi Kazumi

Love this song <3

deslacooda

I love everything about this song. I play guitar and love these chords, they help get a strong emotion across.




And also yeah maybe I was a teenager who came across this music at a critical time and have since blahblahblah

Ana's original account yeeeet

This is gold

wordkill

Wow how much time has passed. Listened to this a lot back in 2009.

Lily H.

very very Great Song!! !!!<3

sandra sanchez

thanks for the sub#.^