My Funny Valentine
Saez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

My funny Valentine
Sweet comic Valentine
You make me smile with my heart
Your looks are laughable, unphotographable
Yet you're my favorite work of art
Is your figure less than Greek

Is your mouth a little bit week
When you open it to speak, are you smart
Don't change her hair for me
Not if you care of me




Stay little Valentine
Each day is Valentine's day

Overall Meaning

The song "My Funny Valentine" is a classic tune written by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II, originally featured in their 1937 Broadway musical "Babes in Arms". The song portrays a lover's admiration for their partner's unique beauty, despite not fitting into traditional societal standards of attractiveness. Saez's version of the song retains these themes, while also adding his signature emotional depth to the lyrics.


The opening lines of "My Funny Valentine" set the tone for the entire song, as the singer affectionately refers to their partner as a "sweet comic Valentine". The partner is described as someone who makes the singer smile with their heart, despite their unconventional physical appearance. The line "your looks are laughable, unphotographable" suggests that the partner does not conform to standard beauty norms, but that this is part of what makes them so special to the singer. The final line "yet you're my favorite work of art" reinforces this idea, comparing the partner to a piece of art that is valuable and cherished.


The second half of the song presents a series of questions to the partner, asking if they are smart and confident despite any perceived physical shortcomings. The repeated refrain "stay little Valentine, each day is Valentine's day" emphasizes the singer's continuous love and commitment to their partner, regardless of external circumstances or societal expectations.


Line by Line Meaning

My funny Valentine
You, my dear Valentine, are a quirky yet endearing character in my life.


Sweet comic Valentine
My Valentine, you have a playful and lighthearted nature that brings joy to my life.


You make me smile with my heart
Your presence and actions bring true happiness and contentment to my soul.


Your looks are laughable, unphotographable
While you may not fit conventional beauty standards, your unique appearance and charm make you unforgettable.


Yet you're my favorite work of art
To me, you are the most captivating and beloved creation in existence.


Is your figure less than Greek
Perhaps your body does not conform to the idealized Greek human form.


Is your mouth a little bit weak
Does your voice lack strength or conviction?


When you open it to speak, are you smart
But despite any perceived flaws, I treasure your intelligence and wit.


Don't change her hair for me
I do not want her to alter any aspect of her natural self purely for my sake.


Not if you care of me
If she truly cares for me, she will not sacrifice her authenticity to please me.


Stay little Valentine
My dear, remain the same charming and delightful person you are right now.


Each day is Valentine's day
I appreciate and love you every single day, not just on the designated holiday of Valentine's Day.




Lyrics © DistroKid, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Lorenz Hart, Richard Rodgers

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions