Soleil 2000
Saez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Le soleil se lève et nous voilà encore
A l'aurore de nos rêves pour oublier la mort
Et la jeunesse brûle de ce feu suicidaire
why'a plus rien à foutre ici dans cet enfer

Alors on reste là pauvre génération
Sans but et sans pourquoi mais dis-moi où est l'horizon
Vivant ou sous la croix moi je sais qu'un jour
Un jour on s'envolera

Sous les soleil 2000
Non rien ne va changer
why'a plus rien a foutre ici
Qu'être désespérés

Allez viens avec moi
Nos cœurs à la lumière
Les étoiles dans nos bras
Et nos âmes en enfer

Mais nous sommes jeunes encore
Mais l'avenir est mort
Et nos ailes sont brisées
Reste la drogue encore
Pour nous enfuir

Alors on reste la pauvre génération
Sans but et sans pourquoi mais dis-moi où est l'horizon
Vivant ou sous ta croix moi je sais qu'un jour
Un jour tu t'envoleras

Sous les soleil 2000
Non rien ne va changer
why'a plus rien a foutre ici
Qu'être désespérés

Allez viens avec moi
Nos cœurs à la lumière




Les étoiles dans nos bras
Et nos âmes en enfer

Overall Meaning

The lyrics of Saez's song Soleil 2000 paint the picture of a generation lost and disenchanted with life. The sun rises again, and they find themselves at the dawn of their dreams, hoping to forget about death. But this generation burns with a suicidal fire, feeling like they have nothing left to live for in this hellish world. They remain here, aimless and purposeless, with no sense of direction or horizon in sight.


The song continues with the chorus, where the singer declares that nothing will change under the 2000 suns. There's nothing left to do but be desperate, to cling onto drugs to escape. The singer invites someone to come along with them, bringing their hearts to the light, carrying the stars in their arms, while their souls remain in hell.


Throughout the song, Saez provides a commentary on the state of today's youth, who feel disillusioned and disconnected from life. They have no sense of direction, and they are caught in an endless cycle of despair and meaninglessness. The use of the metaphor of the sun represents the repetition of life, where time moves on, but nothing truly changes.


Line by Line Meaning

Le soleil se lève et nous voilà encore
Another day dawns and we're still here


A l'aurore de nos rêves pour oublier la mort
At the crack of dawn of our dreams, to forget about death


Et la jeunesse brûle de ce feu suicidaire
And the youth burns with this suicidal fire


why'a plus rien à foutre ici dans cet enfer
There's nothing left to give a damn about in this hell


Alors on reste là pauvre génération
So we remain here, unfortunate generation


Sans but et sans pourquoi mais dis-moi où est l'horizon
Aimless and clueless but tell me, where is the horizon?


Vivant ou sous la croix moi je sais qu'un jour
Living or under the cross, I know that one day


Un jour on s'envolera
One day we will fly away


Sous les soleil 2000
Under the sun of the year 2000


Non rien ne va changer
Nothing will change


why'a plus rien a foutre ici
There's nothing left to do here


Qu'être désespérés
But be desperate


Allez viens avec moi
Come with me


Nos cœurs à la lumière
Our hearts towards the light


Les étoiles dans nos bras
The stars in our arms


Et nos âmes en enfer
And our souls in hell


Mais nous sommes jeunes encore
But we are still young


Mais l'avenir est mort
But the future is dead


Et nos ailes sont brisées
And our wings are broken


Reste la drogue encore
Only drugs remain


Pour nous enfuir
For us to escape




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found