最後の恋
Safarii Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

一目惚れだった あのころ君は恋に疲れてた
会うたび好きになっても 踏み出せないまま
君の誕生日 星空の下初めてKissをした
過去の痛みも全部受け止めるよ

「ねぇ初めてだよこんな気持ちは」
全てかけて守りたいと思った
今以上 君を幸せにする それこそが僕の幸せだから

☆二人ならあやまちも悲しみも乗り越えて行ける
こんなダメな自分を愛してくれた
いつまでも側にいて 支え合って生きて行きたい
巡り逢えた最後の恋

君を傷つけた すれ違う日々 二人距離を置いた
寂しくさせてゴメン 全て僕のせい
一人は辛かった 君なしでは生きれないってわかった
もう二度と離さない 星になっても

「ねぇこんな私のどこが好きなの?」
不安そうな顔でいつも聞くけど
簡単には言葉に出来ない 君の全てが好きだから



★今まで色んな事があったね
くじけそうな日も何度もあった
病める時も健やかなる時も 愛し続けると誓うよ

これからは喜びを分け合い
怒った時も素直にあやまり
哀しい出来事があっても
少し楽になれる様にずっと側に
約束するよどんな時だって
君を信じ 君を愛し 君を守り抜くよ

「幸せな恋なんて私には出来ない」って
いつも泣いていたあのころ
何気なく過ごす日々が こんなに大切な事
あなたが教えてくれた








Overall Meaning

The lyrics to Safarii's song "最後の恋" (Last Love) tell the story of a couple who meet and fall in love, but struggle to be together due to their past experiences with love. The song starts by describing how the singer had fallen for the other person at first sight, but the other person was tired of love and hesitant to take a step forward. However, on the other person's birthday, they share their first kiss under the starry sky, and the singer promises to be there and support them through all their past pains. The song emphasizes the singer's desire to protect and make the other person happy, believing that their happiness is also their own.


The chorus suggests that together, they can overcome any mistakes or sorrows and that the other person has accepted the singer with all their flaws. They express the desire to always be by each other's side and support each other through life. The second verse reveals that there were days of misunderstandings and distance between them, causing loneliness for both parties. However, the singer realizes that they cannot live without the other person and promises to never let them go, even if they were to become a star. The other person questions why the singer loves them, and the singer struggles to put it into words, simply stating that they love everything about them.


The lyrics continue to reinforce the idea that they have been through many ups and downs together and have overcome the challenges that came their way. They promise to continue to share joy, apologize sincerely when needed, and be there for each other in both happy and sad times. The song concludes by highlighting the significant impact the other person has had on the singer's life, teaching them that the simple day-to-day moments are truly meaningful. The singer promises to believe in, love, and protect the other person no matter what.


Line by Line Meaning

一目惚れだった あのころ君は恋に疲れてた
When I first saw you, you were tired of love


会うたび好きになっても 踏み出せないまま
Every time we meet, I fall in love but can't take a step forward


君の誕生日 星空の下初めてKissをした
On your birthday, under the starry sky, I kissed you for the first time


過去の痛みも全部受け止めるよ
I will embrace all the pain from the past


「ねぇ初めてだよこんな気持ちは」
"Hey, it's the first time I've felt like this"


全てかけて守りたいと思った
I wanted to protect everything at all costs


今以上 君を幸せにする それこそが僕の幸せだから
I want to make you happier than ever before, that's my happiness


二人ならあやまちも悲しみも乗り越えて行ける
If it's the two of us, we can overcome mistakes and sadness


こんなダメな自分を愛してくれた
You loved this flawed version of me


いつまでも側にいて 支え合って生きて行きたい
I want to be by your side forever and support each other as we live


巡り逢えた最後の恋
Our last love that we encountered


君を傷つけた すれ違う日々 二人距離を置いた
The days we hurt each other, passing by without understanding, we created distance between us


寂しくさせてゴメン 全て僕のせい
I'm sorry for making you feel lonely, it's all my fault


一人は辛かった 君なしでは生きれないってわかった
It was tough being alone, I realized I can't live without you


もう二度と離さない 星になっても
I won't let you go again, even if I become a star


「ねぇこんな私のどこが好きなの?」
"Hey, what do you like about someone like me?"


不安そうな顔でいつも聞くけど
You always ask with an anxious expression


簡単には言葉に出来ない 君の全てが好きだから
It's not easy to put into words, but I love everything about you


今まで色んな事があったね
We've been through a lot until now


くじけそうな日も何度もあった
There have been many days when I felt like giving up


病める時も健やかなる時も 愛し続けると誓うよ
I promise to love you in sickness and in health


これからは喜びを分け合い
From now on, let's share joy


怒った時も素直にあやまり
Even when we're angry, let's sincerely apologize


哀しい出来事があっても
Even if there are sad events


少し楽になれる様にずっと側に
To make it a little easier, I'll always be by your side


約束するよどんな時だって
I promise, no matter what happens


君を信じ 君を愛し 君を守り抜くよ
I believe in you, I love you, I will protect you until the end


「幸せな恋なんて私には出来ない」って
"I can't have a happy love" you always cried back then


いつも泣いていたあのころ
Those days when you were always crying


何気なく過ごす日々が こんなに大切な事
The casually spent days are so important


あなたが教えてくれた
You taught me this




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Safarii

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

ya A

この曲を聞いてると、いまの彼氏に出会えてよかったって、最後の恋にしたいって思える。

jackmagic4649

まじでかわいいー

川野きらら

私、今片想いをしています。 仲がいい友達でした。 でも、私は好きになっちゃいました。 告ったら今の関係が崩れてしまうと 思ったらこのまま、 好きなのを隠して友達として、 あの人のことを見守ろうかと思います。 でも、あの人に彼女ができたら 一番の笑顔を彼女に見せるんだろうな はー。 片想いって辛いですね

fox620joker

泣ける・・・・・

上野太誠

同感!!!

松岡勇気

これからもずっと和香と死ぬまで一緒に居たい
俺にとって和香が最後の女

てぃてぃ

号泣

More Versions