Rela
Safira Inema Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Memendam rindu padamu
Aku merana
Teramat sukar tuk melupakan
Bayangan kasihmu
Cintaku
Sampai kapan dapat kutahanTerlanjur besar cinta dan impian
Harapan hidup bersamamu
Mungkinkah kan nyata
Angin bisikan padanya
Kasih dan sayang untuk cintanya
Walaupun terbentang jarak
Di antara kita
Ku rela demi cinta
Ku setia menerima
Biarpun walau hanya
Sekedar lewat maya
Semoga impian cinta kita
Jadi nyata
Perih rasa hati tersiksa
Memendam rindu padamu
Aku merana
Teramat sukar tuk melupakan
Bayangan kasihmu
Cintaku
Sampai kapan dapat kutahan
Terlanjur besar cinta dan impian
Harapan hidup bersamamu
Mungkinkah kan nyataAngin bisikan padanya
Kasih dan sayang untuk cintanya
Walaupun terbentang jarak
Di antara kita
Ku rela demi cinta
Ku setia menerima
Biarpun walau hanya
Sekedar lewat maya
Semoga impian cinta kita
Jadi nyata
Walaupun terbentang jarak
Di antara kita
Ku rela demi cinta
Ku setia menerima
Biarpun walau hanya
Sekedar lewat maya
Semoga impian cinta kita
Jadi nyata
The lyrics of "Rela" by Safira Inema convey a deep emotional struggle stemming from love and longing. The opening lines depict a heart tormented by the pain of yearning for a loved one. The singer expresses the difficulty of containing their feelings, highlighting how overwhelming nostalgia can be. The phrase "teramat sukar tuk melupakan" emphasizes the challenges of moving on, suggesting that the memories of love are both a comfort and a source of suffering. This duality reflects a universal experienceβwhere love can bring joy yet simultaneously inflict heartache. The repetition of phrases reinforces the theme of longing, drawing listeners into the emotional turmoil of the singer.
As the song progresses, the singer grapples with the depth of their feelings and the enormity of their dreams tied to this love. The questions posed about the future suggest uncertainty, pondering how long they can endure this internal conflict. The aspirations of living together unveil the hope that lies within the love story, with a yearning for the dream to transform into reality. The mention of "angin bisikan padanya"βa whisper carried by the windβserves as a poetic metaphor for the hope that the loved one might feel the same affection. This longing hints at a desire for an emotional connection that transcends their current circumstances, accentuating the potency of dreams in love.
Another layer of complexity arises with the acknowledgment of distance between the lovers. The singer is willing to endure this separation, signifying loyalty and devotion, which adds depth to the commitment. The phrase "ku rela demi cinta" encapsulates the theme of self-sacrifice inherent in love, where physical distance does not diminish the emotional bond. By stating that they are content with "sekedar lewat maya," the singer acknowledges the reality of a love that exists, at least partially, in a digital or idealized realm, while still cherishing it wholeheartedly. This line reflects modern relationships where connection often transcends physical presence, emphasizing that love can exist beyond tangible encounters.
Ultimately, the recurring theme of hope weaves through the lyrics, with the singer clinging to the possibility that their dreams might materialize. The juxtaposition of pain experienced from longing and the unwavering faith in love portrays a poignant struggle that many can resonate with. The desire for this relationship to transition from an elusive dream to a tangible reality underscores the impact of hope in navigating love's challenges. It serves as a testament to the resilience of love, as the singer remains committed to their affection, willing to wait and endure, with the ultimate hope that their love will one day transcend the barriers that currently separate them.
Line by Line Meaning
Perih rasa hati tersiksa
The pain in my heart is deeply torturous.
Memendam rindu padamu
I suppress my longing for you intensely.
Aku merana
I am suffering greatly.
Teramat sukar tuk melupakan
It is exceedingly difficult to forget.
Bayangan kasihmu
The memories of your love haunt me.
Cintaku
My love for you remains strong.
Sampai kapan dapat kutahan
How much longer can I endure this?
Terlanjur besar cinta dan impian
My love and dreams have grown overwhelming.
Harapan hidup bersamamu
I yearn for the hope of living together with you.
Mungkinkah kan nyata
Can this hope ever become a reality?
Angin bisikan padanya
The whispers of the wind carry my thoughts to you.
Kasih dan sayang untuk cintanya
Love and affection are dedicated to your heart.
Walaupun terbentang jarak
Even though there is a vast distance.
Di antara kita
That lies between us.
Ku rela demi cinta
I am willing to endure for the sake of love.
Ku setia menerima
I remain faithfully accepting of our situation.
Biarpun walau hanya
Even if it is merely.
Sekedar lewat maya
A connection through the virtual world.
Semoga impian cinta kita
I hope our romantic dreams.
Jadi nyata
Will eventually come true.
Perih rasa hati tersiksa
The pain in my heart is deeply torturous.
Memendam rindu padamu
I suppress my longing for you intensely.
Aku merana
I am suffering greatly.
Teramat sukar tuk melupakan
It is exceedingly difficult to forget.
Bayangan kasihmu
The memories of your love haunt me.
Cintaku
My love for you remains strong.
Sampai kapan dapat kutahan
How much longer can I endure this?
Terlanjur besar cinta dan impian
My love and dreams have grown overwhelming.
Harapan hidup bersamamu
I yearn for the hope of living together with you.
Mungkinkah kan nyata
Can this hope ever become a reality?
Angin bisikan padanya
The whispers of the wind carry my thoughts to you.
Kasih dan sayang untuk cintanya
Love and affection are dedicated to your heart.
Walaupun terbentang jarak
Even though there is a vast distance.
Di antara kita
That lies between us.
Ku rela demi cinta
I am willing to endure for the sake of love.
Ku setia menerima
I remain faithfully accepting of our situation.
Biarpun walau hanya
Even if it is merely.
Sekedar lewat maya
A connection through the virtual world.
Semoga impian cinta kita
I hope our romantic dreams.
Jadi nyata
Will eventually come true.
Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@aidilmuhammadaidil7134
Tak ubah, berbunga lara
Rendahnya pandanganmu
Padaku yang amat memerlukan
Kegersangan sekeping hati
Mengharapkan setitis embun
Agar basah rindu ini
Aku yang terbiar
Sejak mula lagi
Puas ku merintis
Puas ku berduka
Ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh, aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun, kau pasti tahu
Semua kerna aku masih lagi
Setia padamu
Biar ku menangis
Seumpama pengemis
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh, aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun, kau pasti tahu
Semua kerna aku masih lagi
Setia padamu
Biar ku menangis
Seumpama pengemis
Ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
Ha-ha, ha-ha
Ha-ha, ha-ha
Ha-ha, ha-ha
@Trek-s4o
Tak ubah berbunga lalang
Rendahnya pandanganmu
Padaku yang amat memerlukan
Kegersangan sekeping hati
Mengharapkan setitis embun
Agar basah rindu ini
Aku yang terdiam sejak mula lagi
Puas 'ku merintih, puas kuberduka
'Ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua kerna
Aku masih lagi setia padamu
Biar 'ku menangis seumpama pengemis
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua kerna
Aku masih lagi setia padamu
Biar 'ku menangis seumpama pengemis
'Ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
@ainunnasikha5536
Tak ubah berbunga lalang
Rendahnya pandanganmu
Padaku yang amat memerlukan
β¦ Kegersangan sekeping hati
Mengharapkan setitis embun
Agar basah rindu ini
β¦ Aku yang terdiam sejak mula lagi
Puas 'ku merintih, puas kuberduka
β¦ 'Ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
β¦ Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua kerna
β¦ Aku masih lagi setia padamu
Biar 'ku menangis seumpama pengemis
β¦ Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua kerna
β¦ Aku masih lagi setia padamu
Biar 'ku menangis seumpama pengemis
β¦ 'Ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
@Hilda56
Tak ubah berbunga lalang
Rendahnya pandanganmu
Padaku yang amat memerlukan
Kegersangan sekeping hati
Mengharapkan setetes embun
Agar basah rindu ini
Aku yang terdiam, sejak mula lagi
Biar 'ku merintih, puas kuberduka
'ku hanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua karena
Aku masih lagi setia padamu
Puas 'ku menangis seumpama pengemis
Kegersangan sekeping hati
Mengharapkan setetes embun
Agar basah rindu ini
Aku yang terdiam , sejak mula lagi
Biar 'ku merintih, puas kuberduka
'kuhanya mampu berserah
Beserta doa harapan
Ubahlah haluan hidup ini
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua karena
Aku masih lagi
Demi cinta yang menyala
Kurela menggenggam bara api
Demi kasih yang mengharu
Sungguh aku rela
Biarpun pada pandangan
Seperti bunga yang layu terbuang
Namun kau pasti tahu
Semua karena
Aku masih lagi setia padamu
Puas kumenangis, seumpama pengemis
Puas kumenangis seumpama pengemis
@pixelrayan197
03:50 lagu khas ulti cloude di mobile legend..keren bet
@sitiaishah6029
minat versi ni.. tapi tulah bila menyanyi je terus teringat yg slow rock punya versi.. nice lah sis saya minat sangat dengan nyanyian awak, salam dari malaysia π
@RahmatSteven
Salam juga Dari indonesia..
@Priansyah-e3s
Penciptanya dari malaysia ni..
@agungsetiawan4031
DSLR Magelang hadir "gasken semoga trending amin. Sukses selalu idola ku kak fira
@SafiraInemaOfficial
Aminn
@threewhoelandst3431
BorobudurRaya Redy Mase β
@GameRas99
Dari TT langsung Cri di YTπ
@Zenitsuuu12
sound claude ni bossasππ
@KinderJoy-bf4ko
satu server bang. meski cloude gw oon wkwkwk