Hoy
Sagrario Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tengo marcado en el pecho
Todos los días que el tiempo
No me dejó estar aquí.
Tengo una fe que madura
Que va conmigo y me cura
Desde que te conocí.
Tengo una huella perdida
Entre tu sombra y la mía
Que no me deja mentir.
Soy una moneda en la fuente,
Tú mi deseo pendiente,
Mis ganas de revivir.
Tengo una mañana constante
Y una acuarela esperando
Verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte,
Y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado,
Tú eres mi norte y mi sur.
Hoy voy a verte de nuevo,
Voy a envolverme en tu ropa.
Susúrrame en tu silencio
Cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
Voy a alegrar tu tristeza.
Vamos a hacer una fiesta
Pa' que este amor crezca más.
Tengo una frase colgada
Entre mi boca y mi almohada
Que me desnuda ante ti.
Tengo una playa y un pueblo
Que me acompañan de noche
Cuando no estás junto a mi.
Tengo una mañana constante
Y una acuarela esperando
Verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
Y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado,
Tú eres mi norte y mi sur.
Hoy voy a verte de nuevo,
Voy a envolverme en tu ropa.
Susúrrame en tu silencio
Cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
Voy a alegrar tu tristeza.
Vamos a hacer una fiesta
Pa' que este amor crezca más.
Hoy voy a verte de nuevo,
Voy a envolverme en tu ropa.
Susúrrame en tu silencio
Cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
Voy a alegrar tu tristeza.




Vamos a hacer una fiesta
Pa' que este amor crezca más

Overall Meaning

The lyrics in Sagrario's song "Hoy" describe the singer's emotions and feelings for a loved one. The first stanza speaks of the time that the singer was apart from their loved one and how it left a mark on their heart. The singer then goes on to describe their faith and how it has helped them heal. They also mention a lost footprint between their shadow and their loved one's, which serves as a reminder of their connection. The analogy of being a coin in a fountain symbolizes the singer's wishes and desires to be with their beloved.


The second stanza describes the singer's constant morning routine and the hope of seeing their loved one painted in blue. The singer talks about their love and luck, their steep path, and how their loved one is their guiding light. In the chorus, the singer declares that today they will see their loved one again and wrap themselves in their clothes. They want to be whispered to in their loved one's silence and make their beloved happy with a celebration so that their love can grow even more.


The lyrics are a beautiful representation of the power of love and the longing for a loved one's presence. They describe the vulnerability and honesty that comes with being in love and how it can bring joy and sorrow. The song's melody and flow make the words even more powerful and relatable to anyone who has experienced this type of love.


Line by Line Meaning

Tengo marcado en el pecho
I have etched on my chest


Todos los días que el tiempo
Every day that time


No me dejó estar aquí.
Didn't let me be here


Tengo una fe que madura
I have a maturing faith


Que va conmigo y me cura
That goes with me and heals me


Desde que te conocí.
Since I met you


Tengo una huella perdida
I have a lost imprint


Entre tu sombra y la mía
Between your shadow and mine


Que no me deja mentir.
That doesn't let me lie


Soy una moneda en la fuente,
I'm a coin in the fountain


Tú mi deseo pendiente,
You're my pending wish


Mis ganas de revivir.
My desire to revive


Tengo una mañana constante
I have a constant morning


Y una acuarela esperando
And a watercolor waiting


Verte pintado de azul.
To see you painted in blue


Tengo tu amor y tu suerte,
I have your love and your luck


Y un caminito empinado.
And a steep little path


Tengo el mar del otro lado,
I have the sea on the other side


Tú eres mi norte y mi sur.
You are my north and my south


Hoy voy a verte de nuevo,
Today I'm going to see you again


Voy a envolverme en tu ropa.
I'm going to wrap myself in your clothes


Susúrrame en tu silencio
Whisper to me in your silence


Cuando me veas llegar.
When you see me arrive


Hoy voy a alegrar tu tristeza.
Today I'm going to cheer up your sadness


Vamos a hacer una fiesta
Let's have a party


Pa' que este amor crezca más.
So that this love grows more


Tengo una frase colgada
I have a phrase hanging


Entre mi boca y mi almohada
Between my mouth and my pillow


Que me desnuda ante ti.
That exposes me to you


Tengo una playa y un pueblo
I have a beach and a town


Que me acompañan de noche
That accompany me at night


Cuando no estás junto a mí.
When you're not with me


Hoy voy a verte de nuevo,
Today I'm going to see you again


Voy a envolverme en tu ropa.
I'm going to wrap myself in your clothes


Susúrrame en tu silencio
Whisper to me in your silence


Cuando me veas llegar.
When you see me arrive


Hoy voy a alegrar tu tristeza.
Today I'm going to cheer up your sadness


Vamos a hacer una fiesta
Let's have a party


Pa' que este amor crezca más.
So that this love grows more


Hoy voy a verte de nuevo,
Today I'm going to see you again


Voy a envolverme en tu ropa.
I'm going to wrap myself in your clothes


Susúrrame en tu silencio
Whisper to me in your silence


Cuando me veas llegar.
When you see me arrive


Hoy voy a alegrar tu tristeza.
Today I'm going to cheer up your sadness


Vamos a hacer una fiesta
Let's have a party


Pa' que este amor crezca más.
So that this love grows more




Contributed by Charlie A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@SagriRagazzoni

Tengo marcado en el pecho
todos los días que el tiempo
no me dejó estar aquí.
Tengo una fe que madura
que va conmigo y me cura
desde que te conocí.
Tengo una huella perdida
entre tu sombra y la mía
que no me deja mentir.
Soy una moneda en la fuente,
tú mi deseo pendiente,
mis ganas de revivir.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte,
y un caminito empinado.
tengo el mar del otro lado,
tú eres mi norte y mi sur.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.
Tengo una frase colgada
entre mi boca y mi almohada
que me desnuda ante ti.
Tengo una playa y un pueblo
que me acompañan de noche
cuando no estás junto a mi.
Tengo una mañana constante
y una acuerla esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
tengo el mar del otro lado,
tú eres mi norte y mi sur.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.



All comments from YouTube:

@maritza1959

Bonita version me gusta como lo canta mas lento dandole el ritmo, esto si suena buenisimo.

@constantinalexandru1

Beautiful;)

@mangomarcacorazon

Te quedo excelente.

@normacoceres3568

divino...

@SuwShy

bravo Gloria Estefan!! linda cancion,genial como bachata besos

@marianarivas4603

No es Gloria Estefan es Sagrario version bachata.

@SagriRagazzoni

Tengo marcado en el pecho
todos los días que el tiempo
no me dejó estar aquí.
Tengo una fe que madura
que va conmigo y me cura
desde que te conocí.
Tengo una huella perdida
entre tu sombra y la mía
que no me deja mentir.
Soy una moneda en la fuente,
tú mi deseo pendiente,
mis ganas de revivir.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte,
y un caminito empinado.
tengo el mar del otro lado,
tú eres mi norte y mi sur.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.
Tengo una frase colgada
entre mi boca y mi almohada
que me desnuda ante ti.
Tengo una playa y un pueblo
que me acompañan de noche
cuando no estás junto a mi.
Tengo una mañana constante
y una acuerla esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
tengo el mar del otro lado,
tú eres mi norte y mi sur.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a envolverme en tu ropa.
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza.
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.

@knoz35

since 2013

@thenood3437

Hoy voy a verte de nuevo digo todos los dias

@ruyaruya6929

❤❤❤

More Comments

More Versions