Wikipedia
Aadha Ishq
Salim-Sulaiman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
तेरी खुश्बू चल रही, है जो मेरे साथ मे
हल्का हल्का रंग बीते कल का
गहरा गहरा कल हो जाएगा, हो जाएगा
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
बेशुमार राते, बेहिसाब बाते
पास आते आते गुम हो जाती है
बेखुदी मे ढाल के, बेकली मे जल के
सौ हज़ारे यादे नम हो जाती है
फीका फीका पल बीते कल का
महका महका कल हो जाएगा, हो जाएगा
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
कदमों से मीलो का वादा हो जाएगा
इंतेज़ार सा है, इंतेहाँ सा है
इटमेनान सा है, क्या है ना जाने
इतरा रही है, इतना हुई है
इंतहा हुई है कैसे ना जाने
च्चालका च्चालका, पल बीते कल का
ठहरा ठहरा कल हो जाएगा, हो जाएगा
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
आधा इश्क़
The lyrics of Salim-Sulaiman's song "Aadha Ishq" beautifully capture the essence of a love that is in an incomplete state yet holds the promise of becoming whole in the future. The opening lines paint a picture of a relationship that is still unfolding, with the singer feeling your presence through your fragrance and anticipating the deepening of their connection. The mention of fleeting colors and the passage of time reflect the transient nature of love in its early stages, hinting at a future where this love will evolve and deepen.
The second verse delves into the longing and yearning that accompany love, portraying nights filled with limitless conversations and moments that seem to slip away as one tries to draw closer. The imagery of memories turning faint and the anticipation of a more vibrant tomorrow suggest a sense of nostalgia for the past and an optimistic outlook towards a more fulfilling future. The feelings of intoxication and vulnerability further highlight the intensity of emotions experienced in love, where even the slightest moments can evoke powerful memories.
The third verse delves into the concept of waiting and the uncertainty that often accompanies love, exploring themes of patience and the unknown. The lyrics convey a sense of restlessness and eagerness for what is to come, juxtaposed with a sense of calmness and acceptance of the present moment. The repeated refrain of "Aadha Ishq" emphasizes the theme of incompleteness, suggesting that true love is a journey that unfolds gradually, promising a resolution and fulfillment in due time.
In conclusion, the song "Aadha Ishq" encapsulates the bittersweet nature of love, portraying a relationship that is in a state of transition and growth. The lyrics evoke emotions of longing, anticipation, and hope for a future where love will reach its full potential. Through its evocative imagery and poignant storytelling, the song captures the complexities and nuances of romantic relationships, reminding listeners that love is a gradual process that unfolds over time, ultimately culminating in a deeply fulfilling connection.
Line by Line Meaning
नमकीन सी बात है, हर नयी सी बात मे
It's like a salty conversation, in every new conversation
तेरी खुश्बू चल रही, है जो मेरे साथ मे
Your fragrance is walking along with me
हल्का हल्का रंग बीते कल का
The light color of yesterday passed
गहरा गहरा कल हो जाएगा, हो जाएगा
The deep tomorrow will come, will come
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
Half love, it's half, it'll be complete
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
The promise of distances from footsteps will be fulfilled
हा हा हे हे
बेशुमार राते, बेहिसाब बाते
Countless nights, endless talks
पास आते आते गुम हो जाती है
Getting closer, it gets lost
बेखुदी मे ढाल के, बेकली मे जल के
Immersed in intoxication, burning in solitude
सौ हज़ारे यादे नम हो जाती है
A hundred thousand memories turn moist
फीका फीका पल बीते कल का
The faded moment of yesterday passed
महका महका कल हो जाएगा, हो जाएगा
The fragrant tomorrow will come, will come
इंतेज़ार सा है, इंतेहाँ सा है
It's like waiting, it's like limits
इटमेनान सा है, क्या है ना जाने
Satisfaction-like, what it is one may not know
इतरा रही है, इतना हुई है
It's swaying, it has become so much
इंतहा हुई है कैसे ना जाने
How it reached its limits, one may not know
च्चालका च्चालका, पल बीते कल का
The cunning second of yesterday passed
ठहरा ठहरा कल हो जाएगा, हो जाएगा
The settled tomorrow will come, will come
आधा इश्क़, आधा है, आधा हो जाएगा
Half love, it's half, it'll be complete
कदमो से मीलो का वादा हो जाएगा
The promise of distances from footsteps will be fulfilled
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: AMITABH BHATTACHARYA, SALIM MERCHANT, SULAIMAN MERCHANT
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yrf
Love flute versions? Here’s an entire audio jukebox for you: https://youtu.be/zw48SrGcTwQ
@hemakanjani1
Ex really eó loom.¿?.???¿#him
@vaishalinanda8562
😑😑😑😑😑😑😑😑
@nihalsheikh1895
@@hemakanjani1 00
@kursongaanand1490
@@hemakanjani1 hhhs
@Hejdjejsjsj
Yeah
@babitaroy1964
Any one in 2024 🎉😊
@olympusff5991
Yup❤❤❤🎉
@gorishabbir8597
10th March. Present 🙋♂️
@iam_aj.ay.
🙋