Salim I was a Malaysian singer who sang in the Pop Yeh-Yeh style of the 196… Read Full Bio ↴Salim I was a Malaysian singer who sang in the Pop Yeh-Yeh style of the 1960s. He was occasionally backed by The Wisma.

Dendang Penyanyi Pujaan
Salim I Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

ku terpandang si dia
dan bertentangan mata
dgn gadis yg rupawan
yg sedang... berdendang
gadis berdendang la.gu
suara nya sungguh mer.du
dgn rentak dan irama
si gadis... bergaya manja

gadis yg ku citra kan# #
membuat suatu ilham
dapat ku citrakan sebagai... dendangan

duhai gadis yg manis
kau menjadi impian ku
di kau lah yg manis
pujaan ku
muzik

ulang #

Overall Meaning

The lyrics to Salim I's song "Dendang Penyanyi Pujaan" describe the mesmerizing beauty of a young woman who is singing and captivating the attention of the singer. The singer is describing the woman's beauty as she sings, with her melodious voice and graceful movements. The singer is infatuated with this woman and is struck by her beauty.

The lyrics also convey the sense that this woman's singing and beauty are inspiring the singer. He feels that through her music and beauty, she has given him a kind of inspiration that he can use in his own life. The song appears to be a tribute to the power of music and beauty to inspire and uplift people.

Overall, "Dendang Penyanyi Pujaan" is a romantic ode to the beauty of music and the enchanting powers of a beautiful, talented woman. It suggests that music and love are intertwined, and that the beauty of one can inspire the other.

Line by Line Meaning

ku terpandang si dia
As I looked at her

dan bertentangan mata
Our eyes met

dgn gadis yg rupawan
With a beautiful girl

yg sedang... berdendang
Who was singing

gadis berdendang la.gu
The girl singing a song

suara nya sungguh mer.du
Her voice was so sweet

dgn rentak dan irama
With rhythm and melody

si gadis... bergaya manja
The girl was acting coy

gadis yg ku citra kan# #
The girl I had pictured in my mind

membuat suatu ilham
Inspired me

dapat ku citrakan sebagai... dendangan
To create a song