Prior to the film's release Salyu released two singles, "グライド" (Glide) on March 19, 2000 and "共鳴(空虚な石)" (Kyoumei (kyuuko na ishi)) on June 21, 2000 under the role of Lily Chou-Chou in order to give the effect that Lily existed. After the movie, she released an album featuring the songs she sang as Lily entitled "呼吸" (Kokyuu) on October 17, 2001. In fact the song "回復する傷" (Kaifuku Suru Kizu) from this album was featured in Quentin Tarantino's Kill Bill Vol. 1 in 2003 (where The Bride encounters Hanzo's swords). In August of 2001, she's also credited to have sung in the chorus of Mr.Children's c/w song 花 (Hana).
In 2004, Salyu collaborated with Ilmari (an MC from the hip-hop group RIP SLYME) on a single entitled VALON on May 21, 2004. On June 23rd of the same year, Salyu released a solo version of the song entitled VALON-1 as her debut single as Salyu. On October 27th, she released her fourth single Dialogue and after releasing two more singles, Peaty of March 24, 2005 and 彗星 (Suisei) of May 11, 2005, she released her first album Landmark on June 15, 2005. "Dramatic Irony" from this album was used as the CM song for au KDDI 'SANYO W32SA' as well. After Landmark, she released her 7th single 風に乗る船 (Kaze ni Noru Fune) on October 26, 2005. She also won the "Best New Artist Video" award at the Space Shower TV Awards for her Dialogue video.
In 2006, her 8th single, Tower (which was written by 一青窈 (Hitoto Yo), was released on March 5th and was the CM theme to Cho-ya 'Umesshu'. On July 19th, she collaborated with Mr.Children's Bank Band to release a single entitled "to U" which was used as the theme song for TBS's 'NEWS 23'. Her 9th single name (also written by Hitoto Yo) was released on September 9th, and her most recent single Platform was released on November 11th. Platform was used as the theme song to the movie '地下鉄に乗って' (Chikatetsu Ni Notte). On January 17th of 2007, she released her second album TERMINAL.
Liberty
Salyu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
かき分けてその奥へ手を伸ばす
ああ...会いにきて私のホトリまで今
二人はまだ始まってはいないから
慌ただしい毎日に背を押されて
こぼしてしまった約束
その全てを拾い集められたら
翼を創りだせるかしら
自分に生きる意味が
どれだけあるかを 知らせるように
みだらに重なり続けていた迷いの
奥にある私の目を誰も知らない
もう心の海のどこも示さない
古びた羅針盤をしまい
運命を追い越したい
あなたと出会うためには
この空ではもう足りない
立ち尽くした
ああ...溢れた
叫びが照らしだしてる
今始まった自由の影が映える
ああ...私がまた
捕らえる不自由を越えて
私が私のことを解き放つなら...
向かい風が強く吹く場所ほど上に
高く舞い上がるための気流が
見つけられるわ
ああ...愛したい
守り続けた迷いを
その奥で待っていた目が 今開く
ああ...溢れた
叫びが照らしだしてる
私は私のことを解き放つ
ああ...会いに行く
私のホトリヘと今
The song LIBERTY by Salyu is a beautiful and deeply felt expression of the human desire for freedom and self-discovery. The opening lines of the song speak to the universal human experience of doubt and uncertainty, which we all carry within us at one time or another. The lyrics suggest that in order to move beyond this inner turmoil, we must reach out and take hold of something deeper - something that gives us hope and a sense of purpose. This idea of reaching out to find something deeper is a theme that recurs throughout the song.
As the song progresses, we are given glimpses of the singer's life - the promises that have been broken, the struggles she has faced, and the heaviness of the burden she carries. Despite all of this, there is an underlying sense of hope and determination that shines through. The imagery of the soaring birds and the powerful winds suggests that the singer is ready to rise above her doubts, to push past her limitations, and to embrace the fullness of her potential. Ultimately, the message of the song is one of empowerment and liberation - a reminder that even when we feel trapped or weighed down by our circumstances, there is always a way forward if we are willing to reach out and take it.
Line by Line Meaning
あなたの中に積もり続けた迷いを
I will push through the doubts that have been piling up inside you
かき分けてその奥へ手を伸ばす
And reach out to the deeper part of you
ああ…会いにきて私のホトリまで今
Come and meet me at my place of warmth
二人はまだ始まってはいないから
Because the two of us have not yet begun
慌ただしい毎日に背を押されて
Pushed by the rush of everyday life
こぼしてしまった約束
We've let go of the promises we made
その全てを拾い集められたら
But if we can pick up all the pieces
翼を創りだせるかしら
I wonder if we can create wings
朝が来て 苛立と目が合った
When morning comes and frustration meets your gaze
自分に生きる意味が
It reminds you of the meaning of living
どれだけあるかを 知らせるように
And how much there is to find out
みだらに重なり続けていた迷いの
The doubts that have been piling up on top of each other
奥にある私の目を誰も知らない
No one knows the depths of my eyes
もう心の海のどこも示さない
I won't show any part of my heart's ocean anymore
古びた羅針盤をしまい
I'll put away the old compass
運命を追い越したい
I want to overtake destiny
あなたと出会うためには
In order to meet you
この空ではもう足りない
This sky is no longer enough
立ち尽くした
Standing still
ああ…溢れた
Overflowing
叫びが照らしだしてる
My cries are shining through
今始まった自由の影が映える
The shadow of freedom that has just begun is shining
ああ…私がまた
I once again
捕らえる不自由を越えて
Will overcome the limitations that hold me back
私が私のことを解き放つなら…
If I can set myself free...
向かい風が強く吹く場所ほど上に
The stronger the headwind, the higher up we can fly
高く舞い上がるための気流が
So we can ride the updrafts and soar higher
見つけられるわ
We can find it
ああ…愛したい
I want to love
守り続けた迷いを
The doubts I've been holding onto
その奥で待っていた目が 今開く
The eyes that were waiting in the depths of my heart are now opening
ああ…溢れた
Overflowing
叫びが照らしだしてる
My cries are shining through
私は私のことを解き放つ
I will set myself free
ああ…会いに行く
I'm going to meet
私のホトリヘと今
You at my place of warmth, now
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: TATSUYA KOKUFU, SALYU
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-mx8eo7xs3s
Salyuの存在を知りながらも、この曲にたどり着くまでの時間がとても長かった
2022年でも、この曲を何度も何度も繰り返し聴いて温かい涙が出る人間がここいます
「あぁ愛したい 守り続けた迷いを
その奥で待っていた目が 今開く」
沢山の迷いの中で生きた自分を愛していいんだって思えます
眠っていた自分の一部がゆっきりと目覚めて前に進んでいけるような、勇気がでるような曲
死ぬまでずっと大切な曲です
愛おしい詩を届けてくれてありがとう
@user-uq5rh9le9k
あなたの中に積もり続けた迷いを かき分けてその奥へ手を伸ばす
ああ…会いにきて私のホトリまで今 二人はまだ始まってはいないから
慌ただしい毎日に背を押されて こぼしてしまった約束
その全てを拾い集められたら 翼を創りだせるかしら
朝が来て 苛立と目が合った
自分に生きる意味がどれだけあるかを 知らせるように
みだらに重なり続けていた迷いの 奥にある私の目を誰も知らない
もう心の海のどこも示さない 古びた羅針盤をしまい
運命を追い越したい あなたと出会うためには
この空ではもう足りない 立ち尽くした
ああ…溢れた叫びが照らしだしてる 今始まった自由の影が映える
ああ…私がまた捕らえる不自由を越えて 私が私のことを解き放つなら…
向かい風が強く吹く場所ほど上に
高く舞い上がるための気流が 見つけられるわ
ああ…愛したい 守り続けた迷いを その奥で待っていた目が 今開く
ああ…溢れた叫びが照らしだしてる 私は私のことを解き放つ
ああ…会いに行く 私のホトリへと今
@user-pq4jb5yg4n
Salyuの楽曲のなかでこの曲が1番すき。
@ssh000ta
疾走感、喪失感、めちゃくちゃ好きな曲です
@kazuma5814
僕も同じです
@user-mx8eo7xs3s
Salyuの存在を知りながらも、この曲にたどり着くまでの時間がとても長かった
2022年でも、この曲を何度も何度も繰り返し聴いて温かい涙が出る人間がここいます
「あぁ愛したい 守り続けた迷いを
その奥で待っていた目が 今開く」
沢山の迷いの中で生きた自分を愛していいんだって思えます
眠っていた自分の一部がゆっきりと目覚めて前に進んでいけるような、勇気がでるような曲
死ぬまでずっと大切な曲です
愛おしい詩を届けてくれてありがとう
@mundialbiblioteca7582
過小評価されすぎだと思う。
素晴らしい曲だよ。
@user-sp3mb7jk6x
この歌唱力にこの曲の雰囲気。
声域もさながら歌いこなせる歌唱力。
メディアはもっと本当の歌手を押し出すべきですね。
海外ではSalyuさんは大人気らしいですね。
日本も訳の分からない集団歌手を増やすより歌唱力ある歌手が売れる社会になって欲しいです
@mikikata2250
やわらかく突き刺さると言ったらいいのか…
この曲のsalyuの歌声がものすごく好きです。
@ktaka5006
ナマで聴いたことのある中で、この楽曲が一番好きです。
@trickstar66618
昔のリリイシュシュみたいな贖罪的な雰囲気が
時々聴きたくなる曲
@user-pd9sr5dr5h
定期的に無性に聞きたくなる曲です(T_T)