The Deep
Sam Sklair / O. Sieben Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
もう始まってた
そっとブレーキ試すMY HEART
どっかぎこちないSMILE
ゼンブ見透かされる
WHY NOT? そっちは平気なPROFILE
常識にハマった距離じゃないから
YESかNOで応えられない
分かってるけど…
ANYTIME I MISS YOU
ANYWHERE I NEED YOU
何をしても
I'M THINKING OF YOU
日ごと夜ごとカタチ変えて
火をつけないで
イケナイPLASTIC LOVE
「モットソバ二 イタイ」
なんて言えるはずない
だってドッチも選べないよ
いっそキライになる
方がラクなGIVE AND TAKE
TELL ME ハンパなホンキは BAD END
「ハヤク デアエバ
ヨカッタ」なんて
セピアな"IF"がムネの奥でFLASH
リアルとフェイクが交差するコドウ
錯覚(げんそう)じゃない
BABY YOU CAN FIND ME
MAYBE I LOST MY WAY
どこにいても
I'M WAITING FOR YOU
ヒトコトだってオモイMEMORY
傷つけないで
カルイ PLASTIC LOVE
常識にハマった距離じゃないから
YESかNOで応えられない
熱くなるほど壊れるYOU AND I
分かってるけど…
BABY YOU CAN FIND ME
MAYBE I LOST MY WAY
どこにいても
I'M WAITING FOR YOU
ヒトコトだってオモイMEMORY
傷つけないで
カルイPLASTIC LOVE
離れないよ キミがずっと
何をしても
I'M THINKING OF YOU
日ごと夜ごとカタチ変えて
火をつけないで
イケナイ PLASTIC LOVE
The lyrics to Sam Sklair / O. Sieben's song The Deep are about a doomed relationship that was over before it even began. The singer realizes that it's too late to try and save things, but they still can't help but think about the person they lost. They describe a sense of detachment from societal norms and expectations, which makes it difficult for them to give a clear answer to the question of whether they want to be with this person or not. The chorus paints a vivid image of a love that threatens to consume and destroy the singer, and yet they can't help but cling to it. They express a desire for the other person to find them, even though they feel lost and aimless themselves. The final lines of the song urge the other person not to hurt them, even as they acknowledge that their love is ultimately shallow and meaningless.
Line by Line Meaning
きっと手遅れだね
It's probably too late
もう始まってた
It has already started
そっとブレーキ試すMY HEART
My heart is quietly testing the brakes
どっかぎこちないSMILE
A somewhat awkward smile
ゼンブ見透かされる
Everything is seen through
WHY NOT? そっちは平気なPROFILE
Why not? Your profile seems calm
常識にハマった距離じゃないから
Because we're not bound by conventions
YESかNOで応えられない
We cannot answer with a yes or no
熱くなるほど壊れるYOU AND I
The more passionate we get, the more we break
分かってるけど…
We know it, but...
ANYTIME I MISS YOU
Anytime I miss you
ANYWHERE I NEED YOU
Anywhere I need you
何をしても
No matter what I do
I'M THINKING OF YOU
I'm thinking of you
日ごと夜ごとカタチ変えて
Changing every day and night
火をつけないで
Don't light a fire
イケナイPLASTIC LOVE
This forbidden plastic love
「モットソバ二 イタイ」
I'm still so painful
なんて言えるはずない
I shouldn't be able to say that
だってドッチも選べないよ
But I can't choose either
いっそキライになる
I'd rather hate you
方がラクなGIVE AND TAKE
It's easier to give and take
TELL ME ハンパなホンキは BAD END
Tell me, a lukewarm honesty leads to a bad ending
「ハヤク デアエバヨカッタ」なんて
I thought it was good when we met quickly
セピアな"IF"がムネの奥でFLASH
The sepia-colored 'if' flashes deep in my heart
リアルとフェイクが交差するコドウ
The rhythm where reality and fake intersect
錯覚(げんそう)じゃない
It's not an illusion
BABY YOU CAN FIND ME
Baby, you can find me
MAYBE I LOST MY WAY
Maybe I lost my way
どこにいても
No matter where I am
I'M WAITING FOR YOU
I'm waiting for you
ヒトコトだってオモイMEMORY
A single word is a memory of you
傷つけないで
Don't hurt me
カルイ PLASTIC LOVE
This light plastic love
離れないよ キミがずっと
I won't distance myself, you'll always be
何をしても
No matter what I do
I'M THINKING OF YOU
I'm thinking of you
日ごと夜ごとカタチ変えて
Changing every day and night
火をつけないで
Don't light a fire
イケナイPLASTIC LOVE
This forbidden plastic love
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Charon Badmann
Thanks a million!