Volare
Sammy Davis Jr Dean Martin & Frank Sinatra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Let's fly way up to the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like bird of a feather, a rainbow together we'll find

Volare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare, oh oh
E contare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings




Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu

Overall Meaning

The song "Volare" by Sammy Davis Jr, Dean Martin, and Frank Sinatra is a classic Italian song that is known for its upbeat melody and lyrics about love and flying away. The song opens with the lyrics "Volare, oh oh, cantare, oh oh oh oh" which means "fly, oh oh, sing, oh oh oh oh" in Italian. The song encourages the listener to fly away from the chaos and noise of the world to a peaceful place where love and happiness can be found.


The next verse speaks of a dream that cannot be forgotten, where the singer's hands and face were painted blue, and they were suddenly carried away by the winds and flew into the infinite sky. The feeling of being lifted away to someplace higher, where there is only joy and peace, is expressed through the lyrics "E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su" or "And I flew, flew happily higher than the sun and even higher".


The repetition of the phrase "Volare, oh oh" throughout the song creates a sense of urgency and excitement, urging the listener to take flight and experience life to the fullest. The lyrics "Nel blu, dipinto di blu, felice di stare lassu" which means "In the blue, painted blue, happy to be up there" inspires a sense of adventure and freedom that the listener can feel as the song progresses.


Line by Line Meaning

Volare, oh oh
Let's soar high in the sky


Cantare, oh oh oh oh
And sing while we're up there


Let's fly way up to the clouds
Let's leave our problems behind and escape to the sky


Away from the maddening crowds
Where we can find some peace and quiet


We can sing in the glow of a star that I know of
Let's find a place where we can sing under the stars


Where lovers enjoy peace of mind
A place where we can forget our troubles and just be together


Let us leave the confusion and all disillusion behind
Let's forget any doubts or misgivings and just enjoy the moment


Just like bird of a feather, a rainbow together we'll find
Together we can find happiness and beauty just like two birds in the same flock or the colors of a rainbow


No wonder my happy heart sings
I can't help but feel happy and content


Your love has given me wings
Your love has lifted me up and given me a new perspective


Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
I think that a dream like this will never come again


Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
I painted my hands and face blue as a symbol of hope and freedom


Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
Then suddenly the wind carried me away


E incominciavo a volare nel cielo infinito
And I started to fly in the infinite sky


Nel blu, dipinto di blu
In the blue sky, painted blue


Felice di stare lassu
Happy to be up there


E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su
And I flew, flew happily higher than the sun and even higher


Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu
While the world slowly disappeared far below


Una musica dolce suonava soltanto per me
And sweet music played only for me




Lyrics © Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing
Written by: DOMENICO MODUGNO, FRANCESCO MIGLIACCI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@laracroft3718

You can’t fake real friendship. They loved each other. True class 🥰

@u.s.m.c.fewproudthemarines2987

So true friend

@vasilii6417

Yep. Beautiful!

@stuntmanstu1

I didn’t know Johnny Carson could sing. Lol

@mariethompson4237

Pure love.

@byronlippe

P

14 More Replies...

@TheSheer96

There was more talent in these 6 minutes than in the last 30 years on radio...

@mikkelbreiler8916

Sad but true.

@philliptarver8197

And any other medium.

@trishlangford5773

So, so right. 😊😊😊😊😊

More Comments

More Versions