a.Ura und das Schnecken.Haus
Samsas Traum Lyrics

Ich reib den Staub aus Meinen Augen, blicke auf: Für dieses Ziel nahm ich Den allerlängsten Weg in Kauf Um mich herum verbrennt die Welt Das Stück Papier Halte ich noch fest umklammert Allein deshalb bin ich hier
After a long journey towards achieving my goal, I now find myself surrounded by a burning world. Despite this, I still cling onto my reason for being here, holding tight to the piece of paper that represents my purpose.

Ich weiß noch immer nicht Was tief in mir geschah Als ich wegen Dir mein ganzes Leben Vor mir ausgebreitet sah Die Zukunft lag bereits In den Momenten vor mir brach Bevor ich zum ersten Male Zu Dir sprach Was hast Du mir angetan?
Though I can't explain the feeling that came over me when I saw my whole life laid out before me because of you, I do know that from that moment before I even spoke a word to you, the future I had known came undone. Why did you do this to me?

Gehe hinein in das Schneckenhaus In diesen Mauern haust der Tod Er wartet schon so lang auf Dich Auf Dein Kommen Die Spirale, die sich abwärts dreht Hat Dich ergriffen und ihr Sog Zieht Dich hinunter in den Wahnsinn
Enter the snail shell where death resides. It has been eagerly awaiting your arrival for a long time, and the spiraling descent it brings will lead you to madness.

Wieso drang über Nacht Die Angst in unsere Geschichte ein? Wie konnte ein Mensch, schön wie Du Innerlich nur so hässlich sein? Von allen Menschen auf der Welt Hab ich Dich auserwählt Die Mörderin zu sein Die meine Tage rückwärts zählt
How did fear suddenly come into our story? How could someone as outwardly beautiful as you be so inwardly ugly? Of all the people in the world, I chose you to be the murderer who counts my days backwards.

A.Ura kennt dieses Schneckenhaus Durch ihre Adern fließt der Tod Sie wartet schon so lang auf Dich Auf Dein Kommen Ihre Augen sind stärker als Dein Wille und Deine Vernunft Du wirst ihr in die Hölle folgen
A.Ura knows the snail shell all too well, with death coursing through her veins. She has been waiting for you, and her eyes hold more power than your own will or reason. You will follow her into hell.

Ich sehe Haut, so weiß wie Schnee Und ein Gesicht, aus dem Die seelenlose Stimme einer Abgelegten Puppe spricht Ich hielt trotz allem an Dir fest Ich hielt Dich ums Verderben Weil ich zu blind vor Liebe war Zu feige um zu sterben
I see skin as white as snow and a face from which the soulless voice of a discarded doll speaks. Despite all of this, I held on to you, leading myself to ruin because I was too blinded by love and too cowardly to die.

A.Ura stirbt dort im Schneckenhaus Durch ihre Adern fließt der Tod Sie bittet Dich zu ihr zu kommen A. Ura stirbt dort im Schneckenhaus...
A.Ura is dying in the snail shell, with death coursing through her veins. She is asking you to come to her before she passes away.

A.Ura lebt in dem Schneckenhaus In Deinen Händen liegt die Macht Gott selbst und die Zeit zu überwinden Sieh das Unheil, das euch nun droht Du hast sie für Dich auserwählt So wag den Schritt über die Schwelle
A.Ura lives within the snail shell, and you hold the power to overcome even God and time itself. See the disaster that now looms before you. You chose her, so take the step and cross the threshold.