Spaccacuore
Samuele Bersani Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Spengo la TV
E la farfalla appesa cade giù
Ah, succede anche a me
È uno dei miei limiti
Io per un niente vado giù
Se ci penso mi dà i brividi
Me lo dicevi anche tu
Dicevi tu

Ti ho mandata via
Sento l'odore della città
Non faccio niente, resto chiuso qua
Ecco un altro dei miei limiti
Io non sapevo dirti che
Solo a pensarti mi da i brividi
Anche a uno stronzo come me
Come me

Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'amore spacca il cuore
Spara! Spara! Spara, Amore!
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'amore spacca il cuore
Spara! Spara! Spara, dritto qui

Qui

So chi sono io
Anche se non ho letto Freud
So come sono fatto io
Ma non riesco a sciogliermi
Ed è per questo che son qui
E tu lontana dei chilometri
Che dormirai con chi sa chi
Adesso lì

Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'amore spacca il cuore
Spara! Spara! Spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'amore spacca il cuore
Spara! Spara! Spara, dritto qui

Qui

Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'amore spacca il cuore
Spara! Spara! Spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?




L'amore spacca il cuore
Spara! Spara! Spara, dritto qui

Overall Meaning

The lyrics of Samuele Bersani's song Spaccacuore capture the pain and vulnerability of a man struggling with his emotional limitations and an overwhelming sense of loss. The first stanza describes how he shuts off the TV and a butterfly pinned to the wall falls, reminding him of his own fragility. He admits to how easily he gets knocked down and how his partner, who he sent away, had warned him of this. The second stanza portrays an image of the man smelling the city air and drowning in his sorrow, feeling incapable of expressing his love to the person who left him. The repeating refrain of "spara, spara, spara amore" (shoot, shoot, shoot love) depicts the intensity of his feelings, suggesting that the pain of love is worth the risk of a broken heart.


The song highlights the internal struggles of the singer and depicts the complexity of human emotions. The lyrics express the idea that love is not always easy, and can come with a certain level of pain and vulnerability. The line, "l'amore spacca il cuore" (love breaks the heart) refers to the fact that love can tear us apart at times, but the singer still urges his lost love to take the shot and go all in with love.


Line by Line Meaning

Spengo la TV
I turn off the television


E la farfalla appesa cade giù
And the hanging butterfly falls down


Ah, succede anche a me
Ah, it happens to me too


È uno dei miei limiti
It's one of my limitations


Io per un niente vado giù
I go down for nothing


Se ci penso mi dà i brividi
If I think about it, it gives me shivers


Me lo dicevi anche tu
You used to tell me the same


Ti ho mandata via
I sent you away


Sento l'odore della città
I can smell the city


Non faccio niente, resto chiuso qua
I'm not doing anything, I stay closed here


Ecco un altro dei miei limiti
Here's another one of my limitations


Io non sapevo dirti che
I didn't know how to tell you that


Solo a pensarti mi da i brividi
Just thinking about you gives me shivers


Anche a uno stronzo come me
Even to someone like me, a jerk


Ma non pensarmi più
But don't think about me anymore


Ti ho detto di mirare
I told you to aim


L'amore spacca il cuore
Love breaks the heart


Spara! Spara! Spara, Amore!
Shoot! Shoot! Shoot, Love!


Tu non pensarci più
You don't have to think about it anymore


Che cosa vuoi aspettare?
What are you waiting for?


L'amore spacca il cuore
Love breaks the heart


Spara! Spara! Spara, dritto qui
Shoot! Shoot! Shoot, right here


Qui
Here


So chi sono io
I know who I am


Anche se non ho letto Freud
Even though I haven't read Freud


So come sono fatto io
I know how I'm made


Ma non riesco a sciogliermi
But I can't loosen up


Ed è per questo che son qui
And that's why I'm here


E tu lontana dei chilometri
And you, far away by kilometers


Che dormirai con chi sa chi
Who will you sleep with, who knows who


Adesso lì
Now there




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Beppe D'Onghia, Lucio Dalla, Samuele Bersani

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@rodrigomedina1930

Spengo la tv
E la farfalla appesa cade giù
Ah, succede anche a me
È uno dei miei limiti
Io per un niente vado giù
Se ci penso mi dà i brividi
Me lo dicevi anche tu
Dicevi tu
Ti ho mandata via
Sento l'odore della città
Non faccio niente, resto chiuso qua
Ecco un altro dei miei limiti
Io non sapevo dirti che
Solo a pensarti mi da i brividi
Anche a uno stronzo come me
Come me
Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, dritto qui
Qui
So chi sono io
Anche se non ho letto Freud
So come sono fatto io
Ma non riesco a sciogliermi
Ed è per questo che son qui
E tu lontana dei chilometri
Che dormirai con chi sa chi
Adesso lì
Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, dritto qui
Qui
Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, dritto qui



All comments from YouTube:

@thepianist6921

Adoro Bersani, quella sua straordinaria capacità di coniugare creatività, musicalità e concretezza poetica. Le sue canzoni sono pagine comuni di vita raccontate egregiamente, con un lessico articolato e con arrangiamenti non comuni. ❤️

@celestinoarici9103

Coinvolgente, formidabilmente suadente, prende proprio nell' intimo. Il brano riesce a fare emergere emozioni che stanno dentro noi. È un inno alla pulsione struggente dell'amore

@roberte3524

Magnifique chanson... à faire venire la chaire de poule pour qui peut comprendre la langue et l'âme musicale italienne.💙❤️

@giuseppefranza6916

Uno dei più grandi cantautori italiani, ingiustamente sottovalutato

@GIGLIATO74

NON E' UNO CHE FA LE MARCHETTE IN TV...

@filippomonaco2303

Beh ora, sicuramente non ai livelli dei veri grandi cone De André, battisti, battitato, gaber...

@ZioGastone

@@filippomonaco2303 Ogni cantautore ha i suoi "tempi": quelli che hai citato tu sono degli anni '70 e '80 e già morti e per questo già celebrati da tutti.
Bersani ha un suo stile, magari non è immediato ma mai banale.

@filippomonaco2303

@ZioGastone resta il fatto che non è assolutamente al loro livello

@MsRuby81

​@@filippomonaco2303 si vabbè, ma perché questi confronti ipocriti e incomprensibili? Stai commentando un post dove viene detto che Bersani è un cantautore validissimo e sottovalutato e te ne esci con la solita lagna di Gaber, De André e Battisti 🤣 Morti loro non esistono altri artisti degni? A me Gaber non è mai piaciuto ma Bersani si. Tutta questione di percezione.

2 More Replies...

@rodrigomedina1930

Spengo la tv
E la farfalla appesa cade giù
Ah, succede anche a me
È uno dei miei limiti
Io per un niente vado giù
Se ci penso mi dà i brividi
Me lo dicevi anche tu
Dicevi tu
Ti ho mandata via
Sento l'odore della città
Non faccio niente, resto chiuso qua
Ecco un altro dei miei limiti
Io non sapevo dirti che
Solo a pensarti mi da i brividi
Anche a uno stronzo come me
Come me
Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, dritto qui
Qui
So chi sono io
Anche se non ho letto Freud
So come sono fatto io
Ma non riesco a sciogliermi
Ed è per questo che son qui
E tu lontana dei chilometri
Che dormirai con chi sa chi
Adesso lì
Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, dritto qui
Qui
Ma non pensarmi più
Ti ho detto di mirare
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, Amore
Tu non pensarci più
Che cosa vuoi aspettare?
L'Amore spacca il cuore
Spara, spara, spara, dritto qui

More Comments

More Versions