Childhood:
Samy Deluxe grew up with his mothers family as his Sudanese father left Germany when Samy was just two years old. Shortly after this event his half-sister was born. After living in Barmbek for many years they then moved to Eppendorf, a generally better-off suburb of Hamburg. Given this contrast - he certainly did not come from a well-off background - and his constant problems at school with teachers who he often defied, he looked for a release and a way to express himself away from school. He soon discovered music.
Style:
Samy modelled himself on American hip hop. This gave him a great sense of caring for his family, although he boasts of having had a good relationship with his mother and the people who looked after him. He practised all year long writing lyrics and spitting them, he has outstanding freestyling skills. Even his fiercest rivals have admitted that he is one of the best Freestylers in Germany.
Audacious and eloquent, Samy initially chose an aggressive style, based on imaginative use of metaphors, complex overlapping rhymes and his own melodic flow. He favours constructing contantly changing pictures rather than telling long stories. Critics find fault with his limited content and repetitive subjects, but Sam Semillia (as he calls himself, taken from the non-toxis form of the cannabis plant, Sinsemilia) has responded by saying that he can only rap in the style and about the subjects that feel real to him.
Starting Out:
Before working with Dynamite Deluxe he was a member of German Hip Hop group "No Nonsens". He became very well known due to his many guest appearances on the CDs put out by hip hop artists such as Freundeskreis, the Stieber Twins, Main Concept, Eins Zwo, Ferris MC, Absolute Beginner, Das Bo and 5 Sterne Deluxe. It was the latter group in particular that he performed many concerts with. He also took it upon himself to do the festivals all over Germany in order to make a name for himself.
Haus am Mehr
Samy Deluxe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mehr!
Mehr!
Mehr!
Mehr!
Mehr!
Mehr!
Mehr!
Mehr Zeit, Mehr Glück, Mehr Liebe
Mehr Fans, Mehr Fame, Mehr Ziele
Ich hab schon viel, doch brauch noch mehr
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Mehr
Mehr Platz, Mehr Mut, Mehr Freude
Mehr Schlaf, Mehr Ruhe, Mehr Träume
Ich hab schon viel, doch brauch noch mehr
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Mehr
Ich hab den Widerspruch genau erkannt, ich brauch zwar den nicht
Aber will viel, mir reicht Peters Haus am See nicht
Ich war nie Business Mann und Verkaufsstratege
Ich schreibe lieber Lieder, spreche Menschen aus der Seele
Doch Will Mehr als würde ich Surfer sein
Wenn ich diese Wörter reim, fühlen es Menschen in jedem Körperteil
In Wirklichkeit würde ich gerne nur Salat essen
Doch Tatsächlich, ziehe ich mir fast jeden Tag einen Burger rein
Denn ich will Mehr, werd nicht satt
Ich werd nicht stoppen auch wenn ich es zuerst nicht pack
Damals hatte ich weniger, so wie "Essig" auf Englisch
Heute habe ich mehr wie John, wart darauf, das die Welt sich verändert
Hast du gehört, ich sagte Mehr wie John, jeder verdient eine
Karriere Chance, viele fangen spät an wünschen dann
Sie hätten eher begonnen
Denn die große Stadt ist zu voll für leere Konten
Mann ich schwör' auf Gott
Mehr Zeit, Mehr Glück, Mehr Liebe
Mehr Fans, Mehr Fame, Mehr Ziele
Ich hab schon viel, doch brauch noch mehr
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Mehr
Mehr Platz, Mehr Mut, Mehr Freude
Mehr Schlaf, Mehr Ruhe, Mehr Träume
Ich hab schon viel, doch brauch noch mehr
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Mehr
Haus am Mehr, als ob ich Strandblick hätte
Hol das Bargeld aus dem Wagen, circa 20 Säcke
Trau der Bank nicht mal, mauer Cash in der Kellerwand ein
Wie viele Jahre kann ich als Rapper noch relevant sein, hä?
Die Zeit läuft ab, heute bin ich schon nach einem Joint platt
Ich fühl mich oft als ob ich kein Freund hab, ich hab
(Vieles verloren, auf der Suche nach Mehr
Die Zukunft ist leer und gestern ist schon zu lange her)
Denn plötzlich lernte ich, das weniger Mehr ist
Das heißt das mein Weg hier verkehrt ist
Das heißt das mein Streben nach Mehr mir letztendlich nichts bringt
Hoffe das ihr den Text endlich mitsingt
Ich wollte Mehr als nur ein Haus am See
Jetzt sehe ich aus wie ein Idiot, während ich draußen steh'
Und auf diesem Weg liegen diese Orangenbaumblätter
Warum Promi sein? Ich war happy als Underground Rapper, doch wollte:
Mehr Zeit, Mehr Glück, Mehr Liebe
Mehr Fans, Mehr Fame, Mehr Ziele
Ich hab schon viel, doch brauch noch mehr
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Mehr
Mehr Platz, Mehr Mut, Mehr Freude
Mehr Schlaf, Mehr Ruhe, Mehr Träume
Ich hab schon viel, doch brauch noch mehr
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Mehr
Mehr, mehr, mehr, mehr, mehr, mehr, mehr, mehr, mehr, mehr, mehr
Immer
Haus am Mehr
Mehr
Mehr
Mehr
Gib mir
Mehr
Mehr
Mehr
Ich will
Mehr
Mehr
Mehr
Haus am Mehr
The first lines of the song, "Want more? Okay, we have more. Much more, even more. House by the Sea," set the theme for Samy Deluxe's reflection on his insatiable desire for more in all aspects of his life. He lists the things he already has—time, happiness, love, fans, fame, and goals—yet still feels the need for more, particularly a House by the Sea rather than the more typical House by the Lake. He acknowledges this seeming contradiction by saying he needs little but wants more, and that his hunger for success and abundance is what drives him forward.
As the song progresses, Samy delves deeper into his feelings of wanting more and how it has affected him. He admits to indulging in unhealthy food even when he knows it is not good for him, and he compares wanting more to being a surfer who is always looking for the next wave to ride. He emphasizes the importance of taking advantage of career opportunities, as well as the struggle of maintaining relevance in an industry where trends and tastes change constantly. The song ends with Samy contemplating the possibility that less might actually be more, and questioning his relentless pursuit of material possessions and fame.
Line by Line Meaning
Wollt ihr noch mehr?
Do you want more?
Okay, wir ha'm mehr
Okay, we have more
Viel mehr, noch mehr
A lot more, even more
Haus am Mehr
House by the sea
Mehr Zeit, mehr Glück, mehr Liebe
More time, more happiness, more love
Mehr Fans, mehr Fame, mehr Ziele
More fans, more fame, more goals
Ich hab schon viel, brauch noch mehr
I have a lot already, but I need more
Ich will kein Haus am See, ich will ein Haus am Meer
I don't want a house by the lake, I want a house by the sea
Mehr Platz, mehr Mut, mehr Freude
More space, more courage, more joy
Und mehr Schlaf, mehr Ruhe, mehr Träume
And more sleep, more peace, more dreams
Ich hab den Widerspruch genau erkannt, ich brauch zwar wenig
I have recognized the contradiction, I need little
Aber will viel, mir reicht Peters Haus am See nicht
But I want a lot, Peter's house by the lake is not enough
Ich war nie Business Mann und Verkaufsstratege
I was never a businessman or a sales strategist
Schreib lieber Lieder, sprech Menschen aus der Seele
I prefer to write songs that speak to people's souls
Doch will mehr als würde ich Surfer sein
But I want more as if I were a surfer
Wenn ich diese Wörter reim, fühlen es Menschen in jedem Körperteil
When I rhyme these words, people feel it in every part of their body
In Wirklichkeit würde ich gerne nur Salat essen
In reality, I would like to eat only salad
Doch tatsächlich, ziehe ich mir fast jeden Tag 'n Burger rein
But actually, I eat a burger almost every day
Denn ich will mehr, ich werd nicht satt
Because I want more, I am not satisfied
Ich werd nicht stoppen, auch wenn ich es zuerst nicht pack
I won't stop, even if I can't do it at first
Damals hatte ich weniger, so wie „Essig“ auf Englisch
Back then, I had less, like 'vinegar' in English
Heute habe ich mehr wie John, wart darauf, das die Welt sich verändert
Today, I have more than John, waiting for the world to change
Hast du gehört, ich sagte mehr wie John
Have you heard, I said more than John
Jeder verdient eine Karriere Chance
Everyone deserves a career opportunity
Viele fangen spät an, wünschen dann
Many start late and then wish
Sie hätten eher begonnen
They had started earlier
Denn die große Stadt ist zu voll für leere Konten
Because the big city is too full for empty accounts
Mann, ich schwör' auf Gott
Man, I swear to God
Ein Haus am Meer, als ob ich Strandblick hätte
A house by the sea, as if I had a view of the beach
Hol das Bargeld aus dem Wagen, circa zwanzig Säcke
Get the cash out of the car, around twenty bags
Trau der Bank nicht mal, mauer Cash in der Kellerwand ein
Don't even trust the bank, brick the cash into the basement wall
Wie viele Jahre kann ich als Rapper noch relevant sein, hä?
How many years can I still be relevant as a rapper, huh?
Die Zeit läuft ab, heute bin ich schon nach einem Joint platt
Time is running out, today I am already flat after a joint
Ich fühl mich oft als ob ich kein Freund hab, ich hab
I often feel like I have no friends, I have
Vieles verloren, auf der Suche nach mehr
Lost a lot, searching for more
Die Zukunft ist leer und gestern ist schon zu lange her
The future is empty and yesterday is already too long ago
Denn plötzlich merkte ich, das weniger mehr ist
Then I suddenly realized that less is more
Das heißt, dass mein Weg hier verkehrt ist
That means my path here is wrong
Das heißt, dass mein Streben nach mehr mir letztendlich nix bringt
That means my pursuit of more ultimately brings me nothing
Hoffe das ihr den Text endlich mitsingt
I hope you finally sing along with the lyrics
Jetzt sehe ich aus wie so'n Idiot, während ich draußen steh'
Now I look like an idiot while I'm outside
Und auf diesem Weg liegen diese Orangenbaumblätter
And on this path lie these orange tree leaves
Warum Promi sein? Ich war happy als Underground Rapper, doch wollte
Why be a celebrity? I was happy as an underground rapper, but I wanted
Dankeschön
Thank you
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Boris Rogowski, Benjamin Bazzazian, Samy Sorge, Nena Kerner
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind