Childhood:
Samy Deluxe grew up with his mothers family as his Sudanese father left Germany when Samy was just two years old. Shortly after this event his half-sister was born. After living in Barmbek for many years they then moved to Eppendorf, a generally better-off suburb of Hamburg. Given this contrast - he certainly did not come from a well-off background - and his constant problems at school with teachers who he often defied, he looked for a release and a way to express himself away from school. He soon discovered music.
Style:
Samy modelled himself on American hip hop. This gave him a great sense of caring for his family, although he boasts of having had a good relationship with his mother and the people who looked after him. He practised all year long writing lyrics and spitting them, he has outstanding freestyling skills. Even his fiercest rivals have admitted that he is one of the best Freestylers in Germany.
Audacious and eloquent, Samy initially chose an aggressive style, based on imaginative use of metaphors, complex overlapping rhymes and his own melodic flow. He favours constructing contantly changing pictures rather than telling long stories. Critics find fault with his limited content and repetitive subjects, but Sam Semillia (as he calls himself, taken from the non-toxis form of the cannabis plant, Sinsemilia) has responded by saying that he can only rap in the style and about the subjects that feel real to him.
Starting Out:
Before working with Dynamite Deluxe he was a member of German Hip Hop group "No Nonsens". He became very well known due to his many guest appearances on the CDs put out by hip hop artists such as Freundeskreis, the Stieber Twins, Main Concept, Eins Zwo, Ferris MC, Absolute Beginner, Das Bo and 5 Sterne Deluxe. It was the latter group in particular that he performed many concerts with. He also took it upon himself to do the festivals all over Germany in order to make a name for himself.
Ich bin einfach so
Samy Deluxe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ah! Ah! Ah! Ah! One heart! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! One life!
Ah! Ah! Yeah! Yeah!
Ah!
Ich brauch' mein' Namen nicht nenn', du weisst, wer es ist.
Keine Maskerade einfach nur ich, gib mir einfach 'nen Stift,
gib mir einfach schnell 'n Blatt um zu schreiben,
denn Leute lenken dich ab, denken nicht nach,
das ganze Kräftemessen macht die meisten Menschen hier schwach.
Leute denken sie wären stärker nur durch grössere Muskeln,
denken sie können Eindruck damit schinden böse zu gucken, Wuh!
Und in Echt woll'n sie mir einmal bloss die Hand schütteln,
ich weiss, dass sie mich
tief in ihrem Inneren anhimmeln, weil ich es geschafft hab',
mich nicht angepasst hab' als Nigga mit ner Attitude,
Typ mach mal Platz da!
Und Leute fragen, warum nehm' ich so viel Drogen,
weil ich jeden Tag umgeben bin von dämlichen Idioten,
inkompetenten Menschen und ich schäm' mich in den Boden,
keiner tut was, aber jeder denkt, ich nehm' ihn mit nach oben.
Doch ich denk bloss an mein Team,
versuch' meinen Sohn zu erziehen und paar Million'zu verdienen.
Mein Leben ist wie 'n riesen Promotermin;
Da ist Samy Deluxe, schnell, mach mal 'n Foto von ihm!
Ich will einfach für mich sein, einfach mal ich sein,
einfach mal Samy und nicht Samy Deluxe sein!
Hab' Bock mal nicht zu rappen, keinen Text zu schreiben,
im Bett zu bleiben, einfach mal den Stress vermeiden!
Einfach Zeit zu haben um nachzudenken,
ohne Menschen um mich abzulenken! Sag was!
Einfach morgens aufwachen und mein Leben geniessen
ohne mir Sorgen zu machen und Tränen zu vergiessen
Woo! Pass mal gut auf was ich sage,
wenn ich aus meinem Leben erzähle, über das auf und das ab.
Im Laufe der Jahre hat sich verdammt vieles verändert,
ich lern' dazu, werde reifer mit jedem Tag im Kalender,
hab' viel gesehen, bin gereist durch verschiedene Länder,
pack es Alles in die Songs und wenn ihr Liebe für Sam habt,
dann wisst ihr, was ich hier tu, das tu ich für euch!
Ich lehne mich niemals zurück, egal wie gut es auch läuft.
Ich bleibe am Ball, schreib' überall wo ich auch bin,
feil an meinem Style bis ins kleinste Detail.
Ihr kennt mich, ich Bin heute sowas wie ein Idol für die Kids,
doch auch die Erwachsenen wären gerne so wie deluxe.
Wollen posen wie ich, wären gern oben wie ich,
Businessmann, aber keiner der Idioten mit Schlips.
Ich hab so viele Hits und es ist so angenehm,
anzusehen wie die Leute vor der Show Schlange stehen.
Dankeschön für all den Support und die Love!
So bin ich, nehm' mir etwas vor und ich schaff's.
Bring' die Worte in Takt und ob Dorf oder Stadt,
jeder kriegt's mit, Deluxe-Shit, es geht klick, klick!
Ich will einfach für mich sein, einfach mal ich sein,
einfach mal Samy und nicht Samy Deluxe sein!
Hab' Lust mal nicht zu rappen, keinen Text zu schreiben,
im Bett zu bleiben, einfach mal den Stress vermeiden!
Ich brauch' einfach Zeit um nachzudenken!
Was? Ohne Menschen um mich abzulenken! He?
Ich brauch' einfach bisschen Zeit für mich!
Zeit für wen? Zeit für mich! Oh, yeah!
Break it down!
The song "Ich bin einfach so" by Samy Deluxe is a powerful expression of his desire to be true to himself and to find some peace and quiet amidst the chaos and confusion of life. The chorus declares his determination to live with one heart and one life, set to a catchy and energetic beat that captures the urgency of his message. The verses reveal his frustration with the world around him, the distractions and pressures that keep him from being his best self. He feels the weight of expectations and misunderstandings, but he also finds strength and inspiration in the people who support and love him.
The first verse is a challenge to the audience to recognize him for who he is, without any masks or pretenses. He wants to write his own story and stay focused on his goals, but he knows that many people will try to hold him back or bring him down. He sees through their posturing and their empty promises, and he refuses to be intimidated by their hostility or indifference. He also acknowledges his own flaws and his struggles with addiction, which he uses as a way to cope with the pressures of fame and success.
The second verse is a more introspective and personal reflection on his need for space and quiet. He longs to just be himself and not have to worry about pleasing others or conforming to their expectations. He wants to take time to think and reflect, without being distracted by the opinions and demands of others. He also acknowledges that he has been blessed with many opportunities and rewards, but he knows that this comes with its own challenges and stresses. He is grateful for his fans and his achievements, but he also needs to find a balance that allows him to maintain his sanity and his creativity.
Line by Line Meaning
Ich brauch' mein' Namen nicht nenn', du weisst, wer es ist.
I don't need to mention my name, you already know who I am.
Keine Maskerade einfach nur ich, gib mir einfach 'nen Stift,
No façade, just me, give me a pen.
gib mir einfach schnell 'n Blatt um zu schreiben,
Quickly give me a piece of paper to write on.
heutzutage ist es nicht einfach bei der Sache zu bleiben,
It's not easy to stay focused nowadays.
denn Leute lenken dich ab, denken nicht nach,
People distract you, don't think before acting.
das ganze Kräftemessen macht die meisten Menschen hier schwach.
The competition weakens most people here.
Leute denken sie wären stärker nur durch grössere Muskeln,
People think they are stronger just by having bigger muscles.
denken sie können Eindruck damit schinden böse zu gucken, Wuh!
They think they can impress by looking angry, Wuh!
Und in Echt woll'n sie mir einmal bloss die Hand schütteln,
And in reality they just want to shake my hand.
ich weiss, dass sie mich tief in ihrem Inneren anhimmeln, weil ich es geschafft hab',
I know they worship me deep down inside because I made it.
mich nicht angepasst hab' als Nigga mit ner Attitude,
I didn't conform as a Nigga with an attitude.
Typ mach mal Platz da!
Hey, move aside dude!
Und Leute fragen, warum nehm' ich so viel Drogen,
And people ask why I take so many drugs.
weil ich jeden Tag umgeben bin von dämlichen Idioten,
Because I'm surrounded by stupid idiots every day.
inkompetenten Menschen und ich schäm' mich in den Boden,
Incompetent people that make me feel ashamed.
keiner tut was, aber jeder denkt, ich nehm' ihn mit nach oben.
Nobody does anything, but everyone thinks I'll take them up with me.
Doch ich denk bloss an mein Team,
But I only care about my team.
versuch' meinen Sohn zu erziehen und paar Million'zu verdienen.
Trying to raise my son and earn a few million.
Mein Leben ist wie 'n riesen Promotermin;
My life is like a giant promotion event;
Da ist Samy Deluxe, schnell, mach mal 'n Foto von ihm!
There's Samy Deluxe, hurry, take a picture of him!
Ich will einfach für mich sein, einfach mal ich sein,
I just want to be by myself, to be myself,
einfach mal Samy und nicht Samy Deluxe sein!
To just be Samy and not Samy Deluxe!
Hab' Bock mal nicht zu rappen, keinen Text zu schreiben,
I feel like not rapping, not writing lyrics,
im Bett zu bleiben, einfach mal den Stress vermeiden!
Just stay in bed, avoid the stress!
Einfach Zeit zu haben um nachzudenken,
Just have time to think,
ohne Menschen um mich abzulenken! Sag was!
Without people distracting me! You know what I mean!
Einfach morgens aufwachen und mein Leben geniessen
Just wake up in the morning and enjoy my life
ohne mir Sorgen zu machen und Tränen zu vergiessen
Without worrying and shedding tears
Woo! Pass mal gut auf was ich sage,
Hey! Pay attention to what I'm saying,
wenn ich aus meinem Leben erzähle, über das auf und das ab.
When I tell you about my life, the ups and the downs.
Im Laufe der Jahre hat sich verdammt vieles verändert,
Over the years a lot has damn well changed,
ich lern' dazu, werde reifer mit jedem Tag im Kalender,
I learn, become more mature with each day on the calendar,
hab' viel gesehen, bin gereist durch verschiedene Länder,
I've seen a lot, traveled to different countries,
pack es Alles in die Songs und wenn ihr Liebe für Sam habt,
Put it all in the songs and if you have love for Sam,
dann wisst ihr, was ich hier tu, das tu ich für euch!
Then you know what I do here, I do it for you!
Ich lehne mich niemals zurück, egal wie gut es auch läuft.
I never lean back, no matter how well things are going.
Ich bleibe am Ball, schreib' überall wo ich auch bin,
I stay on top, write whenever, wherever I am,
feil an meinem Style bis ins kleinste Detail.
Hone my style to the smallest detail.
Ihr kennt mich, ich Bin heute sowas wie ein Idol für die Kids,
You know me, I'm something of an idol for kids today,
doch auch die Erwachsenen wären gerne so wie deluxe.
But even adults want to be like deluxe.
Wollen posen wie ich, wären gern oben wie ich,
They want to pose like me, be at the top like me,
Businessmann, aber keiner der Idioten mit Schlips.
Businessman, but not one of those idiots in ties.
Ich hab so viele Hits und es ist so angenehm,
I have so many hits and it's so pleasant,
anzusehen wie die Leute vor der Show Schlange stehen.
To see people lining up before the show.
Dankeschön für all den Support und die Love!
Thank you for all the support and love!
So bin ich, nehm' mir etwas vor und ich schaff's.
That's how I am, I set a goal and I make it happen.
Bring' die Worte in Takt und ob Dorf oder Stadt,
Bringing the words in rhythm, whether it's a small town or a city,
jeder kriegt's mit, Deluxe-Shit, es geht klick, klick!
Everybody hears it, Deluxe-Shit, it goes click, click!
Ich will einfach für mich sein, einfach mal ich sein,
I just want to be by myself, to be myself,
einfach mal Samy und nicht Samy Deluxe sein!
To just be Samy and not Samy Deluxe!
Hab' Lust mal nicht zu rappen, keinen Text zu schreiben,
I feel like not rapping, not writing lyrics,
im Bett zu bleiben, einfach mal den Stress vermeiden!
Just stay in bed, avoid the stress!
Ich brauch' einfach Zeit um nachzudenken!
I just need time to think!
Was? Ohne Menschen um mich abzulenken! He?
What? Without people distracting me! You know what I mean!
Ich brauch' einfach bisschen Zeit für mich!
I just need some time for myself!
Zeit für wen? Zeit für mich! Oh, yeah!
Time for who? Time for me! Oh, yeah!
Break it down!
Break it down!
Contributed by Landon R. Suggest a correction in the comments below.
Levi Kopp
Samy is einfach soooo !;)
Simon Salzeder
"Sitz auf meinem Sofa, zieh mir Nachos mit Dipp rein Sitz auf meinem Sofa, zieh mir Pac oder B.I.G rein" Er hats einfach drauf :D
GHOSTTURN
einfach soooo... ;)
Tyler Durden
19.6.10 Samy auf der Hard-ich bin dabei ,wer noch einfach Daumen hoch^^
Zuelle
derbe geil samy :D
MrDeluxehiphop
derbest geil, is halt samy !
dennisdoe
ich will auch 100 bars spitten können
dennisdoe
is zwar net das beste mixtape aber des mixtape toppt die ganzen alben von den heutigen rappern
Vanessa Rohde
*o* bester Track
Ichbinwayne
ich brings zurück so wie rewind selekta, hab beats, rhymes und tracks da,-siehs ein und checks ma - beste zeile