SOLO
Sanah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nad moim losem płaczę po dziś dzień
A ja, ja sobie radę dam, sama pójdę w tan
Zabaluję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Oh oh oh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taxę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
I znów oplata mnie świateł bluszcz
Od tańcowania nie czuję nóg
A ja, ja sobie radę dam, znowu pójdę w tan
Zawiruję
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Oh oh oh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taxę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Ja czuję helikopter w głowie
Lecz się nikt nie dowie
Jaka chwiejna w mowie
Oh oh oh
A promili morze
Miłe o tej porze
Jutro będzie gorzej
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Oh oh oh
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Oh oh oh
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taxę
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
Oh oh oh
The song Solo by Sanah is a story of a confident, independent and free person who has learned to move on from their past and enjoy their own company. The lyrics seem to insinuate that the singer, who may have previously been bothered by their social status, has now gained confidence and embraced the beauty of solitude, choosing to step out unaccompanied and celebrating their independence.
In the first verse, she demonstrates her newfound confidence by disregarding the attention she receives, declaring her independence with a self-assured "ja sobie radę dam" (I will manage on my own). Throughout the song, she speaks of going out alone, taking a taxi home, and ignoring the advances of strangers. In the chorus she repeats the phrase "Nie brak nikogo, chyba wolę solo" (There's no one missing, I think I prefer solo) indicating that she is content with herself and is not looking for any company.
There is an intimate sense behind this song as Sanah makes it feel like the audience is joining her on a night out with friends, but ultimately reveals that it is just her in control of the night, solo and unbothered. The song ends with the lyrics "Oh oh oh," perhaps articulating the sense of enthusiasm and independence in the singer's story.
Line by Line Meaning
Chyba zależy mi trochę mniej
I think I care a bit less
Nad moim losem płaczę po dziś dzień
I cry about my fate to this day
A ja, ja sobie radę dam, sama pójdę w tan
But me, I'll handle it, I'll go dancing alone
Zabaluję
I'll party
Ktoś tu zaczepia mnie, ja nie rumienię się
Someone's hitting on me, but I'm not blushing
Opuszczam lokal, idę sama w miasto
I'm leaving the place, walking alone in the city
Światła nie gasną, jasna noc otula mnie
Bright night lights surround me
Nie brak nikogo, chyba wolę solo
No one's missing, I probably prefer being alone
Rzuca mną trochę, więc zamawiam taxę
I'm feeling a bit unstable, so I order a taxi
Wiem, że nie zasnę, pan za kółkiem budzi mnie
I know I won't fall asleep, the driver behind the wheel wakes me up
I znów oplata mnie świateł bluszcz
And once again, the ivy of lights wraps around me
Od tańcowania nie czuję nóg
From dancing, I can't feel my feet
A ja, ja sobie radę dam, znowu pójdę w tan
But me, I'll handle it, I'll go dancing again
Zawiruję
I'll whirl
Ja czuję helikopter w głowie
I feel like there's a helicopter in my head
Lecz się nikt nie dowie
But no one will find out
Jaka chwiejna w mowie
How unsteady my speech
A promili morze
And a sea of alcohol
Miłe o tej porze
Nice at this time
Jutro będzie gorzej
Tomorrow will be worse
Oh oh oh
Oh oh oh
Contributed by Jacob M. Suggest a correction in the comments below.
PaT MaT Brothers
Jeśli możesz i to nie problem kliknij w suba dobijmy 100k 😇
Dziękujemy 💜
Kutas Szatana
Leci subik. Nie wiem czemu wcześniej go tu nie było 🥵
Oskar Kozakiewicz
Kiedy na spotify
Daniel Królik
🔥🔥🔥
Łukasz Żurek
Dawajcie na Spotify proszę 🐱🙉🙈
Młody Typ
Lecimy po 100k
Roth3R
Od tańcowania nie czuje nóg, ogień panowie! :)
Siemano Kolano
Czekałem i się doczekałem. Coś czuję że głośniki mogą tego nie przeżyć 😀
U MIRIN ? FUUUARK
I co ? Chyba przeżyły.....
Adrian Proniewicz
Najpierw trzeba miec sprzet