Seu pai era baterista e a família possuia tantos músicos que, nos bailes de carnaval, os Sá tocavam em diferentes clubes da cidade, participando de várias bandas.
No subúrbio, o rádio da época ensinava democracia, e grandes nomes internacionais, como Ray Charles e Sara Vaughan, conviviam com a prata da casa, Moreira da Silva, Cauby Peixoto e Lana Bittencourt, entre outros. Admirando ídolos de várias línguas e estilos, a menina Sandra aprendeu que o coração do povo abriga todas as tendências e fez dessa lição uma diretriz para nortear seu futuro artístico.
Encantada com as músicas que ouvia nos bailes, começou a aprender violão sozinha, e não se conformou em tocar só o que ouvia; partiu como as primeiras composições, logo concorrendo com êxito em festivais estudantis.
Em 1977, começou a estudar psicologia e ingressou em sua primeira gravadora. Fez também muitas viagens pelo interior do Brasil.O velho sonho começou a se tornar realidade quando Lecy Brandão gravou sua primeira composição, "Morenando". No festival MPB 80, da TV Globo, classificou "Demônio Colorido" entre as 10 finalistas e a música obteve repercussão nacional. O Brasil foi apresentado a SANDRA DE SÁ, começo de um romance duradouro. Ainda em 80, saiu pela RGE seu primeiro LP. Sucederam-se LP’s de sucesso, e a interpretação de Sandra para Vale Tudo, de Tim Maia, estourou em todo o País. Em 1984, Sandra obteve sucesso ainda maior com "Enredo do Meu samba", de D. Ivone Lara e Jorge Aragão, música de abertura da novela Partido Alto.
Novos discos escalaram as paradas, com participações especiais dos maiores astros e estrelas da música nacional e internacional, nomes como Djavan, Titãs, Billy Paul, Marina, Olodum…Sandra, atenta às lições de seu passado, mantém seu repertório bem aberto e passeia, muito à vontade, do som brasileiríssimo às versões, da pauleira à sofisticação (e ousadia) de recriar a inesquecível interpretação de Bessie Smith para "Send me to The Electric Chair", tratando o inglês do original com a maior intimidade. Idolatrada pela gente brasileira que luta por um lugar ao sol, e sem esquecer que as raízes negras dão flores de todas as cores, Sandra de Sá afina como uma das mais expressivas cantoras brasileiras do nosso tempo.
Que Sandra de Sá é uma das grandes cantoras brasileiras, todos que ouvem bem sabem,: o timbre grave e caloroso, a potência e o "swing", a personalidade feita de ternura e malandragem, a identificam…Sandra, sem trair sua origem e trajetória, seu estilo e seu público, sua raça e seus sonhos, interpretando canções novas e antigas, simples e sofisticadas, clássicas e populares, tristes e alegres, nacionais e estrangeiras, Sandra de Sá abre seu coração e sua voz em busca de novos caminhos que levem sua arte mais leve e mais fundo com seu estilo pessoal já afirmado e confirmado pelo sucesso popular.
Nelson Motta – produtor e compositor
Usa E Abusa
Sandra De Sá Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
É mesmo uma língua solta
Quando sabe uma história
Ela logo vem com outra
Passa o dia na janela
Corujando a vida alheia
E se vacila com ela
Aí é chave de cadeia
Usa e abusa
De fazer fofoca
Usa e abusa
Ela nem se toca
Ela diz que abre a boca
Só quando tem certeza
Que o marida da Yoná
Anda saindo com a Tereza
Tem sempre alguma coisa
Que é pra falar mal de alguém
Você nem imagina o repertório que ela tem
A danada da vizinha
É aquele leva e traz
Ela faz e acontece
Pra ninguém viver em paz
Diz que a loura da esquina
Cuida tanto da imagem
Pra garantir um troco
Numa casa de massagem
In Sandra De Sá's song "Usa e Abusa", the lyrics describe the neighborhood gossip who always has something to say about everyone's lives. The lyrics reveal that this "danada da vizinha", or "damned neighbor", cannot seem to keep her mouth shut when she knows someone's story and is quick to come up with another. She spends her days looking out the window and spying on other people's lives, and if you mess up around her, she will be the first to rat you out.
The chorus emphasizes the neighbor's constant use and abuse of gossip, and how she does not even realize the harm she brings to others. She claims to only open her mouth when she is sure of the news, such as when Yoná's husband is seeing Tereza. The neighbor always has something negative to say about someone and she holds a vast repertoire of gossip. The lyrics also mention another blonde neighbor who allegedly works at a massage parlor to earn some extra money.
The song seems to be a commentary on the negative effects of gossip in a community. It warns listeners to be careful around people who gossip and to not engage in the spreading of rumors. Overall, the song promotes a message of minding one's own business and living peacefully with others in the neighborhood, without spreading rumors or starting drama.
Line by Line Meaning
A danada da vizinha
The troublesome neighbor
É mesmo uma língua solta
Is really a loose tongue
Quando sabe uma história
When she knows a story
Ela logo vem com outra
She quickly comes up with another
Passa o dia na janela
Spends the day at the window
Corujando a vida alheia
Spying on other people's lives
E se vacila com ela
And if you mess with her
Aí é chave de cadeia
Then you're locked up
Usa e abusa
Uses and abuses
De fazer fofoca
Of spreading rumors
Ela nem se toca
She's not even aware
Ela diz que abre a boca
She says she only speaks up
Só quando tem certeza
When she's absolutely sure
Que o marido da Yoná
That Yoná's husband
Anda saindo com a Tereza
Is cheating with Tereza
Tem sempre alguma coisa
There's always something
Que é pra falar mal de alguém
That's meant to speak ill of someone
Você nem imagina o repertório que ela tem
You can't imagine the range of bad things she'll say
A danada da vizinha
The troublesome neighbor
É aquele leva e traz
She's the go-between
Ela faz e acontece
She causes trouble
Pra ninguém viver em paz
So no one can live in peace
Diz que a loura da esquina
Says that the blonde on the corner
Cuida tanto da imagem
Is so concerned about her image
Pra garantir um troco
To make a quick buck
Numa casa de massagem
At a massage parlor
Contributed by Colin H. Suggest a correction in the comments below.
margarida vitoriosa de Cristo vitoriosa
Sandra de Sá é show
silvia Freire
a música da Sandra de Sá me lembra da minha infância
claus maximino
saudades dessa epoca pelo menos as musicas eram boas
Pedro Almeida
Vim porque ouvi no programa mulheres da Regina volpato.
fshd2012
Gank da Regina!!!
Victor Barradas
@fshd2012 somos 2, toda vez ouvia essa música e não identificava
Siyeon Kim
👍👍
leandrinho maluquinho
lembra minha mae dona neide
claus maximino
lembra minha sobrinha karina
Moskalus
woooop